En nom de nostre senhor dieus Jesus christ, misericordios et piatados, vertadier dieu et vertadier home, al qual non ha par, et de la sua beneseta mayre la gloriosa verges maria, avocada dels crestians, e de mons. sant anthoni, martir, capitani governador et deffendedor de la universitat et comuna de la ciutat de pamias, qui cum patre et filio et spiritui sancto vivit et regnat per infinita secula seculorum amen .
* Abū ʿAbdallāh Muḥammad ibn Mūsā al-Khwārizmī, matematic, geograf, astrològ e astronòm persan (780-850) Acomensa un breu compendi de l'art de l'algorisme* que foc natural de vida, et foc trop savi home et discret et maystre en quatre sciencias. So es en arismetica geometria musica et astronomia. E ell vesent et aprop entendent que l'art de astronomia era manuscrich: er tota formada e era radicada en contes e non podia esser entenduda sens cognoyssement de contes. Per so trobec maniera et art per lo qual cascun pot breument compendre e ajustar tota manieyra de contes los quals contes son departis en 5 manieyras. La premieras appellada aplegament. La segonda substractio. La 3 ajustament. La 4 duplacio.
La 5ta multiplicatio. La 6ta devisio. La 7na radicum extractio. La 8na dels nombres infractio.
Et premierament com assaber que manuscrich: es causas son e que vol dire conte.
Conte es e vol dire aytant como aplegament de unitatz. O anquaras aplegament de diversas unitatz e es partit en tropas mutas.
Aquest art que se segueis foc treyt del algorisme e fa se per 10 figuras las quals son aquestas 0987654321.
Aquestas figuras se contan a la part esquerra. Car al loc ont se pausa la 1 es appellada la premiera et la 2 al segont e la 3 al tertz e aixi seguent per orde. Et la premiera figura vol dire un. La segonda dus. La terza tres. Et aixi meteys de las autras entro a la derrieyra. La qual es appellada chifra. Car la chifra non significa res mas fa significar a las autras.
Que significa cada figura.
Tota figura pausada al premier loc significa si meteyssa. Et al segont loc talas 10 com es lo premier loc. e al tertz loc talas 10 com son al segont loc e en lo quart loc talas 10 com son al tertz loc. E aixi en anant en los autres lox per orde en manierra que la derrieyra figura mas significara que totas las autras figuras.
Quantas manieyras hy a de contes.
Sapias que 3 manieyras hi a de contes, so es dit, article et nombre conpost ; dit es appellat entro a 10; article son appelladas las 10nas; Nombre compost son de articles et de ditz. Per so sapias que si era una figura sola es dit. E si 2 figuras o mais hi avia, la premiera sera figura significant tant quant seran las figuras compostas. E aixi lo dit se met al premier loc e la figura detras so es la chifra. E sera appellat article. E si es nombre compost premierament pausa lo dit aprop l'article. E si la premiera letra sera par pertot lo conte sera par. Si la premiera letra sera non par, tot lo conte sera non par.
Per so deves saber que cascuna causa per si particularment a devesit per lo nombre de tres tresque perfieytament. Per raso de totas sas partidas las quals totas ensemps lo reddon perfieytament sens mais ni sens mens conte perfieyt la qual perfectio non se pot atrobar en dengun autre nombre.
Et lo dit compendi aura tres partidas principals. La premiera tractara de nombre entier.
E la 2a que deyssent de la premiera dara la cognoyssensa del nombre rot.
E la 3a que procedis de las 2 premieras ensenhara de respondre a las questions e rasons que se fan en nombres.
E car lo nombre de 3 es lo premier nombre perfieyt per raso de sas partidas en las quals se pot partir engoalment las quals totas ensemps lo redden perfieyt lo
nombre entier complidament en 6 capitols sera contengut en aquest present compendi.
Dels lo premier ensenhara de contar tot nombre.
Lo 2 demostrara de ajustar diverses nombres en un nombre.
Lo 3 dira la manieyra de sostrayre un nombre de un autre.
Lo 4 dara la practica de multiplicar. Lo 5 dara la cognoyssensa de partir.
Lo 6 sera per saber trayre la raditz dels nombres entiers. e es be de notar que tres capitols d'aquels si es en la practica son contraris dels autres tres.
Car ajustar sustrayre e multiplicar acomensan a la man dreyta. E contar partir trayre la raditz acomensan a la part esquerra [sic].
[1] Premierament es a saber que vol dire contar
Contar es lo nombre prepausat en alcunas figuras comunas de paraulla perceptiblament expremir.
Autrament contar es lo nombre en l’entendement conceuput per figuras comunas vesiblament representar ho de paraulla perceptiblament expremir.
E deves saber que aixi com lo nombre de 10 es lo premier nombre complit. lo qual nombre en si totz los nombres que son que passan 10 non son si no diversas vegadas dire o repetir 10 o 30 que es contengut de dins. 10 o lo cascun e aixi non son si non 10 figuras
comunas ab las quals diversas vegadas retornadas tot nombre se pot escriure las quals comunament se appellan chifras. mas propriament ellas se appellan figuras de las quals las 9 se appellan figuras significativas. et la 10 se appella chifra o figura de non res car non val res mas que fa valer las autras segont lo loc en que es.
Per so es neccessari que n'i aja una que non valha res per raso de las 10 entieras las quals non se poden scriure sens aquella.
Et fan se las figuras en aquesta forma 0/9/8/7/6/5 4/3/2/1. De las quals la premiera que acomensa a la part dreyta val un. La seconda 2 La tersa 3 e la quarta 4 e aixi metes las autras entro a la desena que non val res. mas que fa valer las autras. 1/2/3/4/5/6/7/8/9/0
Item deves saber que per contar non son mas tres nombres generals que se appellan simple nombre, desena et centenal.
Simple es la valor de las figuras e totz temps es en lo premier loc del ternari de la part dreyta car en aquell loc non valen simplament si non lur valor o significatio de desena que es tot non que se pot metre en 10 partidas engoals de dintre 100 o que non val res car es chifra e totz temps
es en lo segont loc del ternari e son como dirian /10/20/30/. E aixi dels autres.
Centenal es lo nombre que se pot pausar en 10 partidas egoals entro a 9 partidas o non res si es chifra. Et totz temps es en lo tertz loc del ternari en vers la man dreyta o en lo premier davers la man esquerra.
Et ayxi aprop que cascuna de las figuras d'aquels tres nombres pot accuppar lo loc com fa la chifra que non val res mas que accuppa lo loc per la qual accupatio hom li atribuisson aquels tres nombres general, non remens que premierament parlam que ella non aja ges per son nom res significar.
Item per contar es mais de saber que aquetz tres nombres generals alcunas vegadas son sens denguna denominatio com es en lo premier ternari so es en las tres premieras figuras que son davers la part dreyta. E en totz los autres ternaris sien complitz o non els an denominatio. E per so es que cascun ternari sie complit o non que lo procesis vers la part esquerra lo tertz de una denominatio. Car lo segont ne ha una, lo tertz 2 lo quart 3 e aixi seguentment. E aixi aprop que dit es sien los tres nombres.
si son complitz o non en lo segont ternari deven dire milhier. E en lo tertz mil milhie et en lo quart mil mil milie. E aixi dels autres segont que requier lo nombre dels ternaris.
E per so appar que nul propriament non es pas nombre mas es denominatio dels autres nombres desus ditz.
A contar doncas una granda suma ho un grant nombre premierament hom deu devesir las figuras de tres en tres segont los tres nombres acomensant las de devesir davers la part dreyta. E aprop hom pot scriure qui val lo nombre de las denominatios aixi com aissi appar 324 043 503 140 453 343
Item deves saber que per lo contar que dues denominations ensemps que son miell milie vulgarment se expremissen per aquest vocable milio. Car un milio es miell millie.
E per so qui ha explicar un grant nombre deu regardar si lo nombre que denota las denominations es par ho non par. E si ell es par per cada vegada que hom hi troba 2 devem dire milions com si eran 4 hom deu dire milions de milhiers. E si era 6 hom deu dire milhiens milies de milhiens. E senblament dels autres
pars. E si ell era en nom par per lo 1 solet premierament hom deu dire miell e aprop per cada vegada que hom hi atrobara 2 hom deu dire milhens com si era 3 diriam mille millions millie per la 1 solet. E millions per los 2. E aixi aprop que totz los nombres montan e se governan per lo [no]mbre de 10.
[2] Com deves ajustar.
Ajustar es diverses nombres metre en un lo qual solet valha tant com totz los autres ajustatz e non mais ni mentz. E aysso per explicar los totz per una suma per la qual causa saber fer. Lo son 3 reglas per las quals entendre ho devem.
E deves saber que lo son 3 nombres que se appellan simpla desena. Et mais que desenas son las valors de las 10 figuras com es dit al capitol desus, desena son los nombres que se poden metre en 10 partidas egoals entro a 9 partidas. E son 9 desenas que se denominan per las 9 figuras significativas. Como 10 per 1 e 2 per 20 et 3 per 30 et 4 per 40 E aixi entro a 90 que es la derriera figura. Plus que desena es tot nombre que ha desena entieyra es plus una de las 9 figuras significativas qual que sie como 11, 12, etc
21, 22, etc 31, 32, etc 41, 42, etc 51, 52, etc 61, 62, etc 71, 72, etc 81, 82, etc 91, 92, etc. E aixi meteis de totz los nombres contengus en 3 desenas entieras propdanas com 20, 30, ho 40. E senblament de las autras.
Item segondament per pausar las reglas seguens en practica deves saber que totas las figuras de un orde se devem escriure en tal maniera que totas sien la una dreyt del autra desus ho dejos como totas las premieras acomensant a la part dreyta sian dejos la premiera desus. E totas las segondas dejos la segonda. E las tersas dejos la tersa e aixi de las autras continuant vers la part esquerra la qual maniera de escriure servada hom deu ajustar segont la practica que dona la regla de 3 que son tres seguentz de las quals la premiera regla es aquesta seguent.
[La premiera regla]
Si per l'ajustar, de totas las figuras de un orde lo ne ve nombre simple qualque sie aquell, de las figuras hom deu escriure la figura representant aquell simple en dreyt d'aquell orde.
La 2 regla.
Si per l'ajustar, de totas las figuras de un orde lo ne ve desena, hom deu escriure chifra de dreyt d'aquell orde et servar la
figura de la desena venguda la qual se deu scriure e contar ab lo plus propda orde que s'en siec o se deu escriure per si si non s'en siec res en tal maniera que ella fassa un orde.
La tersa regla.
Si per lo ajustar de totas las figuras de un orde lo ne ve plus que desena hom deu escriure lo plus de dreyt aquell orde e far de la figura de la desena com es dit en la regla precedent.
7 | 0 | 8 | 3 | 0 | ||
6 | 0 | 7 | 3 | 0 | ||
3 | 0 | 5 | 2 | 0 | ||
1 | 6 | 2 | 0 | 8 | 0 |
Eyxemple
Per declaratio veses que tot lo premier orde son 0 que es simple per que escriu la figura denotant aquell simple perque escriu la figura denotant aquell simple que es 0 per la maniera de la regla.
Item lo segont orde so es 33. e 2 son 8 [que es simple per la premiera regla escriu] 8 dejos lo segont orde.
Item ajusta lo tertz orde so es [875] montan 20 que es desena per so escriu 0 per la segonda regla dejos lo tertz orde e garda 2 que es la figura de 20 Item ajusta lo quart orde que es tot 0 per que es 0 et 2 que tenes que li deves ajustar per la segonda regla monta 2 perque escriu 2 per la premiera regla dejos lo quart orde.
Item ajusta lo cinque orde so es 763. monta 16 que es plus que desena per so escriu lo plus per la tersa regla dejos lo cinque.
orde que es 6 e garda 1 que es la figura de una desena. E car non s'en siec res escriu lo detras 6 que fasan un orde como ditz la segonda regla e sera feyt aquell ajustament. E aixi fey de totz los autres nombres la qual causa entendas de mais o de mentz segont la multitut de las summas.
Car aquellas 3 reglas supplissen a totz los entiers de una meteyssa valor ni plus se extenden si non a las causas desemblans.
Regla per ajustar causas desemblans.
Et si vols ajustar nombres rotz los quals se meten per maniera de entiers segont diversas valors com per eyxemple qui voldria ajustar bell colp de summas que en cada una agues liuras, soutz et deniers e aixi de las autras causas senblans et non remens aven orde en lur valor per so que las mendres son partidas de las majors et es una regla que es tala sequit regla.
Quant aures ajustadis totas las summas segont las reglas desus ditas de la causa de mendre valor, leva ne d'aquella summa totz los entiers que tu poyras de la causa que se siec propdanament que val mais los quals entiers ajusta ab aquella causa que mais
val aqui es senblant. E si resta res que non puesca venir a un entier, escriu ho en aquell orde que tu as ajustat.
Et senblantment fay aprop de las autras summas mejancieras entro pertant que vengas a la causa que es de major valor en la qual tant solament se servan las 3 reglas premieras.
Como per eixemple qui deuria ajustar liura, sou et denier. Premierament de ajustar los deniers e si en aquella summa de deniers se atroban souses entiers hom los deu ajustar ab los souses et los deniers que restarien dejos los deniers aprop ho deu hom ajustar totz los .souses. ab aquells .deniers. et quant son ajustatz hom deu gardar quantas liuras valen la quals se deven aprop ajustar ab las liuras seguentz si n'i a e los souses que restan se deven escriure en lo loc dels souses com los deniers. E aixi se fa lo ajustar de causas senblans.
Lo tertz capitol que ensenha de sostraire.
E sapias que sostrayre es lo contrari de ajustar.
Sostraire es levar un nombre de un autre que li sie egoal o major per saber de quant sera major.
Premierament es de saber que en lo sostrayre no a mas 2 nombres principals, so es lo nombre que se deu sostrayre e lo nombre
del qual se deu sustraire los quals se deven escriure figura per figura com es istat dit en l'ajustar e del major del qual se fay la sustratio ne falh lo tertz que se apella lo sobreplus. Lo qual se deu escriure dejos de dreyt figura per figura. Aixi com a l'ajustar.
E deves saber que hom cognois lo major nombre en dues manieras. La premiera es quant ha mais de figuras com es aquest eyssemple en lo qual nombre lo dessus es major que lo dejos per so car
1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
9 | 9 | 9 | 9 |
hi a 5 ordes. Et en lo dejos non n'a que 4. Item manuscrich: segondamament segondament se cognois la major quant ha tantas figuras en la un como en l'autre. A la premiera que mais val acomensant a la part esquerra como appar en aquest eixemple. En
3 | 4 | 5 | 7 |
3 | 4 | 6 | 0 |
lo qual nombre lo dejos val mais que lo desus per rason del 6 que val mais que lo 5 que es desus.
Per saber doncas sostrayre lo menor nombre del major pueys que ells seran servitz per lurs figuras com es istat dit lo son 4 reglas generals per las causas senblans de las quals la premiera es aquesta
Si tu levas una figura de sa senblant scriu 0 desus ho dejos de dreyt aquella figura de la qual tu as levat sa senblant. Si tu levas una figura de una autra major scriu aquo de que es major de dreyt com es dit en la regla desus.
E si tu deve levar una figura de una autra mendre, mendre car lo no se pot fer, manleva 1 de la plus propdana figura significativa d'aquella summa de la qual tu fas la sustratio lo qual 1 conta? per 10 e pueis d'aquella desena ab la figura mendre ajustada si es figura significativa tu leva la major que tu volias sustrayre e so que restara de dreyt scriu lo loc del qual s'es feyta la sustratio com es istat dit en la premiera regla.
Et si hi a 0 ho 00 mejanciera entre lo loc que tu as pres lo 1. E lo loc en que l'as contat per 10 la cascuna 0 conta per 9 ho ne fey figura de 9 dels quals 9 tu fay ta sustratio si hi a figura a sustrayre. Eyxemple leva 7 de 2 non pot falhir, manleva 1 per la tersa
4 | 0 | 2 |
3 | 5 | 7 |
0 | 4 | 5 |
regla dels 4 et restan n'i 3 aquell 1 val 10 e 2 que n'i a e son 12 de que leva ne 7 restan 5 Item leva 5 de la 0 val 9 per la quarta regla et restan 4 per ? regla.
Item
leva 5 del 0 que valen 9 per que hom ne aura manlevat 1 resta 0 per la premiera regla.
Et aixi sustrayre de 402 restan 45. E aixi aquest eyxemple de 3 figuras manuscrich: paratica suplis e demostra la pratica de las 4 reglas e las 4 reglas suplissenapropera a sustrayre en totas causas.
Et si hom volia sustrayre nombres rotz los qual se pausan per maniera de entiers com es dit desus en lo ajustar, non remens que ells sien diverses els an orde en lur valor car los uns son partidas dels autres com es de las liuras et dels souses et dels deniers perque per sostrayre los mendres dels majors ne dona tala regla.
Servant las 4 reglas sobremesas en cada orde si es neccessari de manlevar de autre orde de valor [?] manleva 1 lo qual conta per tant quant val 1 del plus propdan orde delqual se deu fer la sustratio. E de aquella valor de un que tu has manlevat ab aquo que hi era davant tot ajustat fey ta sostractio. E lo sobreplus escriu de dreit aquell orde.
Et si hi avia orde o ordes de valor mejanciera en que non ? res en lo cascu layssa o scriu lo major nombre que se deu escriure segont la valor d'aquel
orde dels quals nombres layssantz tu continua
la sustractio segont que requeriran las summas
que te deven sustrayre.
Eyxemple general per totas causas.
Qui deurie sustraire liuras, souses, deniers e era neccessari de manlevar souses per sostrayre los deniers aquell souses se deu contar per sa valor que ell ha en conparansa dels deniers que ne valen 12 dels quals 12 deniers ab los autres si ni avia tot ajustat fey ta sustractio dels deniers Et quant tu vendrás a sustrayre lo sou e has mestier de manlevar 1 liura. tu la deves contar per 20 souses. que val dels quals ab los autres ajustatz lo se fey la sustractio dels souses
Item qui deurie sustraire liuras souses et deniers et pageses e fa sie mestier de manlevar per eyxemple 1 liura per sostrayre las pagesas d'aquella liura se deu contar per 1 denier que val 4 pagesas que es la valor del orde plus propda de las pagesas et d'aquell denier fer la sustractio de las pagesas.
Et quant es feyt en lo orde dels souses hom deu escriure 19 que es lo major nombre que se deia escriure en aquell orde. Et en lo orde dels deniers hom deu escriure 11 que es lo derrier nombre que se deu escriure.
Et aprop si es necessari de sustraire deniers ni souses ells se
deven levar d'aquells que an escriutz aprop que an manleut de la totalitat. Et aixi aprop la maniera de sustrayre en causas semblantz et desemblans non remens en lur valor.
Et qui voldra proar si ha ben
feyt ajuste lo nombre que ha sustreit
ab lo sobreplus de la major de la quala ha feit
la sustractio e trobara la major si ha
ben feyt.
Per autra maniera de parlar ajusta las dues mendres summas. Car si la sustractio es ben feyta hom atrobara la major summa autramens non.
Senblanment qui voldra provar lo ajustat quant aura ajustat 2 summas sustrara 1 de las summas ajustadas de la summa de tot. Car sustraent la una per la sustraction trobara l'autra si ha ben feyt autrament non. Et aixi aprop que l’ajustar prova lo sustrayre. Et lo sostrayre prova lo ajustar per raso de aquella regla general un contrari prova l'autre.
Lo tertz capitol que ensenha de multiplicar es per aver la practica de multiplicar. Convenient es de entendre premierament que vol
dire multiplicar.
Multiplicar es un nombre atrobar, en lo qual entierament es contengut lo cascun dels nombres que se multiplican (tantas vegadas) como ha de unitatz en son contrari. Per declaratio d'aquesta descriptio deves saber que en la multiplicatio non ha mas 2 nombres los quals se deven escriure figura per figura como es dit en lo capitol del ajustar dels quals la un se appella multiplicant et l'autre es aquell que es per multiplicar, los quals 2 nombres son contraris.
Et tot temps lo menor de els sera multiplicant entendent per lo mendre nombre quant per tot lo nombre.
Car qui fasie lo contrari lo vendría tot ad un nombre lo qual se atroba per la multiplication d'aquels 2 nombres contraris lo qual se appella summa de tota la multiplicatio. La qual summa conte tantas vegadas lo cascun dels como ha de unitatz en l'autre. Per la qual summa profitament saber la taula seguent la qual taula se appella lo petit libret. En lo qual se conte la multiplication de totas las 12 (?) figuras de la cascuna en si meteyssa. Et en totas las autras lo qual libret se fey en tal maniera per abreviar la multiplicatio. La quala es la plus breva que se puesca fer.
1 1 |
2 2 |
3 3 |
4 4 |
5 5 |
6 6 |
7 7 |
8 8 |
9 9 |
0 0 |
||
4 2 |
6 3 |
8 4 |
10 5 |
12 6 |
14 7 |
16 8 |
18 9 |
0 0 |
|||
9 3 |
12 4 |
15 5 |
18 6 |
21 7 |
24 8 |
27 9 |
0 0 |
||||
16 4 |
20 5 |
24 6 |
27 7 |
32 8 |
36 9 |
0 0 |
|||||
25 5 |
30 6 |
35 7 |
40 5 |
45 9 |
0 0 |
||||||
36 6 |
42 7 |
48 8 |
54 9 |
0 0 |
|||||||
49 7 |
56 8 |
63 9 |
0 0 |
||||||||
64 8 |
72 9 |
0 0 |
|||||||||
81 9 |
0 0 |
||||||||||
0 0 |
Per declaratio d'aquest
libret deves saber que la premiera figura
de cascu orde multiplica si meteyssa e totas
aquellas que se seguissen en aquell orde.
En las quals en aquellas desus que son de
tinta negra es la summa de las multiplications
que las voldra atrobar per art ab la pluma o de cap yeu ne doni 2 talas practicas. La premiera de la mendre figura fen ne 10 E aprop multiplica aquella meteyssa figura menor per los nombres de las unitas que son de la major entro a 10 feyta de la menor figura e so que restara es la summa que tu voles Exemple multiplica 7 per 6 e fey 10 del 6 monta 60 aras de 7 entro a 10 ha 3 per so digas 3 vegadas 6 son 18 leva 18 de 60 restan 42 Et aixi faras de totas las autras.
Semblanment si una figura multiplica si meteyssa que ne fas fas [sic] major o menor. Exemple multiplica 8 per 8 fan 80 aprop de 8 entro a 10 ha 2 digas 2 vegadas 8 fan 16 sustray 16 de 80 remanen 64
Autra practica per la ? partida multiplica la mendre figura per las unitatz que son de la major entro a la 10 la 10 enclusent. E aprop garda de quantas desenas conte aquella multiplicatio sien complidas ho no. E per cada 10 que contendra leva ne 1 de mendre figura e davant aquo que restara met lo nombre de las unitatz que restaran a complir la 10 de la multiplicatio ho 10 si la multiplicatio era istada 10 entiera. Exemple multiplica
8 per 6 de 8 entro a 10 ha 2 per so digas 2 vegadas 6 son 12 et 12 es de 210.nas per so leva 2 de 6 restan 4 aprop de 2 entro a 20 que es la 10 seguent la multiplicatio lo hi a 8 que deves metre davant 4 e son 48 ?ien multiplica 8 per 5 de 8 entro a 10 ha 2 digas 2 vegadas 5 son 10 que es de una 10 E per so leva 1 de 5 restan 4 E car la multiplicatio es istada 10na entiera met 0 davant los 4 e fan 40
E aixi fey de las autras e senblament si 1 figura multiplica si meteyssa que ne fassas major e menor.
Aysso es la practica de multiplicar 1 figura contra 1 figura.
Aras resta la practica de multiplicar diversas figuras aprop 1 figura o diversas figuras per diversas figuras. Et per so deves saber que las reglas del ajustar servissen a escriure las multiplications. E aprop alevar la summa per que enclusent las 1a regla es aquesta.
Oservant las reglas del ajustar la 10 escriu en la seguent multiplicatio lo simple de la premiera de dreyt escrivent de la multiplicant.
Per declaratio d'aquesta regla deves saber que ella a 3 partidas. La 1a es que hom deu servar totas las reglas.
del ajustar en la maniera de l'escriure. La 2a es que quant per la multiplicatio de una figura contra l'autra ne ve 10a que hom deu gardar aquella 10a entro atant que hom aja multiplicat 1a autra figura si tant es que ni aja a multiplicar e la vegada hom deu ajustar aquella desena ab aquella multiplicatio ho escriure la per si que tenga orde si non hi a plus figuras a multiplicar.
La 3 partida de la regla es que lo simple de la premiera multiplicatio se deu escriure dreit de la multiplicant per tal declaratio et senblantment de la 2a partida es de saber que cada figura del nombre multiplicat deu multiplicar totas las figuras del nombre que se deu multiplicar per que aprop que la una figura del nombre multiplicant acomensat de multiplicar las figuras del nombre que se deu multiplicar. Ella non deu cessar entro atant que ella aja multiplicat totas las figuras de son contrari. Empero so es que la premiera multiplicatio se appella a cascuna vegada que las figuras del nombre multiplicat la premiera que es a la man dreyta del nombre que se
deu multiplicar. E la vegada hom deu acomensar de escriure de dreyt a la multiplicant. E aixi que hom la continue de multiplicar, las autras figuras seguens hom deu continuar de escriure ves la ma esquerra figuras per figuras ab degutz ordes per tal que quant vendra a levar la summa de la multiplicatio que las figuras non sien enpachadas. E per major declaratio pausarey 1 exemple de 3 figuras conta autras 3 figuras per lo qual exemple se entendan de fer totas las multiplications sien de mais ho de mentz per la qual yeu voli multiplicar 345 per 273
2 | 7 | 3 | ||
3 | 4 | 5 | ||
1 | 0 | 3 | 5 | |
2 | 4 | 1 | 5 | |
6 | 9 | 0 | ||
9 | 4 | 1 | 8 | 5 |
x que? declaratio del exemple veses que los 3 multipliquan los 5 e fan 15, scrives 5 e tenes 1; aprop multiplicas los 4 e fan 12 e 1 e son 13, escrives 3 et tenes 1. E aprop multiplica los 3 e fan 9 e 1 son 10 scrives 0 aprop 1 per solet car non hi a autras figuras a multiplicar
Item los 7 acomensan de multiplicar los 5 que fan 35 e acomensas de scriure 5 dejos los 7 tot dreyt e gardas 3; aprop multiplica
los 4 [*] aisso que [*] fan 28 et 3 e son 31, scrives 1 & gardas 3; aprop multiplicas 3 e son 21 & 3 & son 24, & escrives 4. Et car no hi a autra figura a multiplicar scrives 2 detras los 4 fassan 1 orde.
Item los 2 comensant de multiplicar los 5 e montan 10, scrives 0 dreyt dels 2. E gardas 1; aprop multiplica los 4 e fan 8 & 1 e son 9, scrives 9 detras la 0 aprop multiplicas los 3 e fan 6 que escriures detras los 9 dejos los 2. Et aixi apropera com las figuras seran scriutas figuras per figuras a degutz ordes.
Aras levas la summa e premierament scrives 5 detras lo 5 aprop ajustatz lo 2 orde et digas 3 e 5 son 8 scrives 8 detras lo 5 Et aprop ajustatetz lo 3 orde e digas 0 e 1 et 0 es 1 escrives detras los 8. Aprop ajustatz lo 4 orde e digas 1 e 4 e 9 son 14 scrives 4 detras lo 1** et tenes 1 que deves ajustar ab lo 5 orde. E dire 1 et 6 et 2 son 9 que deves scriure detras lo 4 E aissi se fa la summa de la multiplicatio monta tot 94185 Et aixi appar la practica del multiplicar una figura per una figura o diversas figuras per una figura o diversas figuras per diversas figuras.
Autra practica per multiplicar
La practica autra per multiplicar es car per desmembransa de retenir o de ajustar las 10as de las multiplications precedens ab las multiplications seguens, hom es bell colp de vegadas enpachat et las multiplications ne son falsas.
Per so
per multiplicar plus segurament e ab mens de pena. Et per fer una granda multiplicatio en mendre plassa. et que no hi sie necessaria de retenir las desenas o mas de tot pausar a cascuna vegada que multiplicarem 1 figura per autra. Yeu pausi aissi 1 autra practica comuna et leugiera la qual es aquesta seguent. Premierament hom deu escriure 1a de las 2 summas que voles multiplicar per sas figuras, aquella que hom se voldra, sie la major o la menor en summa o en nombre de figuras.
Aprop hom deu fer figura cayrada dejos aquella summa en la qual figura hom deu fer dejos cascuna figura tantz cayratz com hi a de figuras en la summa que deu multiplicar . La qual autra summa se deu escriure a la un costat de la figura cayrada en aquell que hom se voldra sie a la man dreyta o a l’esquerra. Et aisso en tal manieyra que la figura denotant lo major nombre d'aquella summa que serie la premiera daves la part esquerra si se escrivia de dreyt sia d'aquest sobiran cayrat d'aquell costat. Et las autras figuras sien segont los ordes en devallant la cascuna acosta son cayrat. Aprop deu hom partir cascun cayrat per lo mieg fasent 1a linea que tire del angle desus daves la part dreyta al
angle contrari que es dejos daves la part esquerra la qual causa feyta hom deu fer la multiplicatio en tal maniera que cascuna figura del costat multiplisse totas aquellas desus acomensant ad aquella que vos voldres mas que hom escriva la multiplicatio de dintz lo cayrat que es de dreyt la cascuna figura de las 2 que se multipliquen tostemps escrivent. La desena en la mittat desus del cayrat et en l’autra mittat dejos lo simple. Et quant la multiplicatio sera complida hom deu ajustar las figuras que son entre las linias que parten los cayratz en 2 partidas acomensant a l’angle dejos daves la part dreyta. Car la figura que es la mittat dejos d'aquell cayrat fey lo premier simple de la summa de tota la multiplicatio. Et la figura que es en l’angle contrari que es desus daves la part esquerra es la figura derrieyra denotant la major summa de tota la multiplicatio que tostemps es premiera daves la part esquerra.
Et per tal que hom vera miells aquesta pratica yeu pausarey alcuns eyssemples en los quals pertant que hom hi vera miells las quals figuras hom deven
ajustar totz los cayratz partitz per lo mieg ab vermellio. Et aixi ho deu hom ajustar las figuras que seran entre las lineas vermellias acomensant al angle dejos com es dit.
Per declaratio d'aquestas figuras que per eyssemples podes veser que per levar la summa en las 2 premieras hom escriu premierament 5 aprop las 3 figuras seguens que son 835 aprop las autras seguens que son 12210 E aissi procedent ves la part esquerra. E en las autras acomensant en la 0 aprop las 3 seguentz 225 E en aquesta maniera se fassa si hi avia mais o mentz de figuras. Et qui pausara las figuras del costat per lo contrari so es que la major summa fossa dejos hom partira los cayratz per lo contrari so es que la major summa fossa dejos hom partiria los cayratz per lo contrari et las 1Oas. se escriurien dejos. Et las simplas en la mittat desus aprop hom acomensariam
a levar la summa al cayrat desus de la par dreyta continuant vers la part esquerra que es contrari del pausar e del levar desus. Et aysso abaste per aquesta practica.
Que es progressio: progressio se ajusta per la multiplicatio
E deves saber que alcuns nombres en certa maniera ordenas son manuscrich: perftament plus perfieitament ajustatz per la multiplicatio que non son per lur capitol del ajustar. Et la maniera de ordenar aquells nombres se appella progressio de la qual alcuns fan capitol expres. Non remens que ab honor parlant segont la practica ell non serie punt capitol mas alcuna presta manieyra e practica de ajustar aquells nombres la qual practica se prova per lo capitol de ajustar per manifestar que vertat es lo ajustar de la multiplicatio.
Et si voliam dire que lo sie capitol per rason de hutilitat de las reglas. Car las 2 premieras que ells pausan valen ad atrobar los nombres triangulars.
La 3 per atrobar los nombres quadriangulars. Et la 4 per atrobar los nombres cayratz entiers. Et aquella rason non ha ayssi loc. Car aixi s'en tracta per la practica de prestament ajustar aquels nombres et non pas per aquella rason.
Item que si disiam que per la parcialita
de la practica la rason non es suffisent car autres nombres hi a que per practica special del multiplicar lo se poden ajustar com yeu lo demostrarey del quals senblantment ne farey capitol special mas car tot se fa per la multiplicatio yeu ho conprendi en lo capitol del multiplicar.
Et non rementz mas que yeu aja dit que vol dire progressio e la aja devisida en sas partidas yeu ne darey 2 reglas sufficientz ad ajustar totas progressions. Per so vejam que vol dire progressio.
Et sapias que progression es una ordenansa de nombres tal constituit per ajustament de 1 nombre determinat, en lo qual lo segont sobremonta lo precedent. Como per eyssemple Pausi 3 nombres so es 345 denotant como lo segont, que es 4 sobremonta lo 3 de tant sobremonta lo terz, que es 5 lo segont que es 4 Et aixi se deu entendre si n'i avia diverses e de tota autra progressio. Car yeu hey dit que la devisiria.
Et deves saber que la progressio ha 3 specias, so es lo son 3 progressions. La premiera se appella natural. La 2 se apella no natural ho progressio rota. La 3 se apella en partida non natural. Et en partida natural es aquella que acomensa a 1 et continua per lo ajustament de 1 Como 1, 2, 3, 4. et
les quals segueyssen sobremontan lo precedent tant solament de 1. Lo [non] natural es aquell que se acomensa a 1 [et] lo nombre que se ajusta es autre nombre que 1 o que non acomensa ad 1 ni lo nombre que si ajusta non es 1. Et aixi aprop que la non natural pot acomensar en tot nombre e pot ajustar tot nombre si non 1 Aquella que es en partida natural e en partida non natural es aquella que non acomensa ad 1 e lo nombre que si ajusta es 1 Per so ella pot acomensar en tot nombre si non ad 1 et non pot ajustar autre nombre si non 1 E appella se en partida natural car continua per ajustament de 1 aixi com la natural. Et se appella en partida non natural mannescrich: comensa car non ha comensat en 1 com fa la natural.
E aixi appareys que vol dire progressio e cals son sas partidas, per que per saber ajustar.
Et tals nombres son las reglas seguens.
La premiera regla
Si lo nombre dels loncx es nombre en non par, multiplicant tot lo nombre dels loncx per nombre occupant lo loc mejancier e auras la summa de tota la progressio. Eyxemple : pausa 3 nombres 357 multiplica 3 que es lo nombre dels lonx per 5 que ocupa lo mieg, monta 15 Et a tant
montan.
Et aixi deves fer de totas progressions dels nombres dels loncx que son en non pars.
La seconda
Si lo nombre dels loncx es par, ajusta lo premier ab lo derrier de la qual summa multiplica per la mittat del nombre dels loncx, e auras la summa de la progressio. Eyxemple pausa 4 nombres 2468. ajusta 2 ab 8 son 10 que deves multiplicar per 2 que es la mittat dels loncx monta 20 et aixi fay en totas las progressions en las qualas lo nombre dels loncx es par. [Et entendas per las reglas que cascun nombre per petit o per grant que sie ell fey ? lonc[
Per ajustar los nombres que venon per continua duplatio et aysso per continua multiplicatio.
Et deves saber que autres nombres son com yeu hey dit desus en autra maniera ordenatz que non son aquels de la progressio son plus prestament ajustatz per la multiplicatio que non son per l'ajustar los quals nombres se ordenan per continua duplatio como son 124816 Et aixi continuant tant quant hom voldra, et mais que acomensen ad 1 aytals nombres an tal proprietat que lo derrier monta mins 1 de totz los autres, perque qui voldra ajustar las duplations que aurie feytas doble lo derrier, e leve ne 1 e aura la summa que vol. Eyxemple yeu voli ajustar
5 nombres ordenatz per aquella maniera que son 124816, dobla 16 son 32 leva ne 1 restan 31 E aquo es la summa d'aquels 5 nombres. Et semblament se deu entendre de tot autre nombre que es per continua duplatio. En qualque nombre que hom comense qui dobla lo derrier, aprop ne leva lo premier, ell ha la summa de totz aquels nombres. E aixi termina la practica del multiplicar.
Aprop que yeu hey dit de la practica del multiplicar convenient es que yeu done la cognoyssensa de son contrari que es partir la qual partir generalment es metre una summa en 2 o diversas partidas segont las proporcions en las quals era prepausat de metre la summa mesa a partir. Per major declaratio de la diffinicio mesa et de tot lo capitol es de saber que lo partir ha 2 especias; so es que ell conten 2 manieras de partir. La una ensenha de partir una summa en partidas engoals segont que rederen las proporcions prepausadas a fer lo partiment, de la qual vol tractar per reglas et per eyxemples en la 3 partida generals d'aquest compensi en la qual darey doctrina de fer las rasons como ey prometut al comensament en la division d'aquest compendi.
L'autra maniera de partir ensenha de partir una summa en partidas engoals, delqual entendi de parllar en aquest capitol car ella es plus general que l'autra. Car l'autra non se pot fer mens la practica d'aquesta.
Per so yeu ne doni 2 aytals diffinitions. Partir es cercar un nombre lo qual es contengut entierament tantas vegadas en lo nombre que se partis com ha de unitatz en lo nombre que es partidor.
Et la segonda diffinicio es per partir un nombre que demostre quantas vegadas lo nombre partidor entierament es contengut en lo nombre que se partis.
Et per cognoyssensa major d'aquestas diffinicions es que cada partiment servis a 2 causas. La premiera es per partir una summa a diverses en lo qual partiment atroba hom lo dreyt de un solet per lo qual sabem que deu aver cadaun o cascun car son engoals. Et en aquest prepaus es la premiera diffinitio.
La 2 diffinicio o causa que fa lo partiment es que met ho retorna la summa que es de causa de mendre valor en la sua sobirana como per eyxemple qui valdria retornar deniers en souses et souses en liuras. Et en aquest prepaus es la 2 diffinicio per las quals es mais de saber que en lo partir ha 3 nombres: so es la summa quee lo partidor
e lo nombre que se atroba per lo partir que se appella nombre denotant que ve per lo partiment, lo qual se deu escriure entre 2 lineas feytas en aquesta maniera: que la summa que se partis sie desus et lo partidor sie dejos lo qual es totz temps 1 entier.
Aprop que yeu hey dit que vol dire partir, generalment et particularment de la partida de la qual especialment es lo present capitol disent a que aprofieyta e la maniera de l'escriure.
Resta que yeu pausi la practica per la qual es de saber que alcunas vegadas hom partis per una sola figura signifficativa.
Et alcunas vegadas per 1a sola figura signifficativa alcunas per 2 o per diversas segont que requier lo partidor. E car normalment nos procesissem en tot quant fasem et aprenem a comensar a las causas plus defficils.
Per so premierament darem la practica de partir per 1 figura milhor que per 2 ni per tropas per partir doncas per una figura aquesta es la regla.
Aprop que la summa que se deu partir es scriuta per sas figuras et las 2 lineas son feytas, et la figura que deu partir es escriuta dejos
figura per figura segont l'orde dejos lo qual deu esser per rason hom deu regardar quantas vegadas es contenguda entierament la figura queen la premiera figura de la summa que se deu partir, e lo nombre de las vegadas que es contenguda escriure dejos entre las 2 lineas et si restava res de la figura lo se deu escriure desus et cancellar la premiera. Senblantment se deu fer de la 2da si non restava res de la premiera & si era res restat hom ho deu contar per 10 en la 2 figura. Et la vegada hom deu gardar quantas vegadas es contenguda entierament la figura que partis en aquella 10, e segonda figura ensemps, e lo nombre de las vegadas se deven escriure dejos la 2 figura et si resta res desus se deu escriure com es istat dit de la premiera figura. Et per aquesta maniera se deu continuar entro que hom ajan escriut lo nombre de las vegadas dejos lo orde dejos lo deu restar la figura que partis per rason avisant se que non reste degun orde detras lo orde del partidor que non hi aja escriut qualques figura per tal que las autras non perdan lur
valor.
Per declaratio d'aquesta regla es de notar que quant la figura que se deu partir es mendre que lo partidor e non hi aja 10nas que hom deu pausar 0 dejos e resta aquella figura entiera la qual se conta aprop per desena, si es figura significativa en lo segont partiment, si tant es que si ensiega.
Per eyxemple, voli partir 8123 per 3, aras digas en 8, quantas vegadas es 3, ell si atroba 2*, * per so escriuz dejos los 8 restan autres 2 que deves pausar sobre los 8. Item per rason dels 2 que son restatz, digas en 21 quantas vegadas sal 3, ell si atroba 7 vegadas, per so scriu 7 dejos la 1 et resta non res per que cancella los 2 et lo 1 Item digas en 2 quantas vegadas sal 3, non deguna car 2 es mendre que 3 et non resta res detras, per que escriu 0 dejos manca: 8123÷3=2707 restan 2, doncas deuria ajónher: en 23 quantas vegadas sal 3, si atròba 7 e réstan 2. los 2, et es feyt car resta orde per orde & so que resta es mendre que lo partidor et aysso es la manieyra de partir per una figura.
Aprop que yeu ey donat la pratica de partir per 1na figura resta que yeu done la practica de partir per 2 o per tropas figuras per la qual practica aquesta es la regla general.
Aprop que la summa que se deu scriure es
scriuta per sas figuras et las 2 lineas son feytas hom deu metre la premiera figura del partidor dejos la premiera que se deu partir & la 2a dejos la 2a & ayxi de las autra[s] si mais ni avia continuant vers la part dreyta. Aprop hom deu regardar quantas vegadas se pot levar la premiera figura del partidor de la premiera figura de la summa que se deu partir, e aysso en tal maniera que tantas vegadas ne poscan falhir las autras seguentz ab so que resta de la premiera si resta res & si de la premiera non restava res o so que resta en las autras figuras desus non suplis per fer la substractio hom deu deyssendre lo nombre quociens de la premiera entro a tant que so que restara supplisca. Aprop que hom ha vist quantas vegadas se pot levar e que las autras desus per ellas ho an so que restara subpliscan a la substractio de las autras lo nombre de quosciens se deu desus la derriera figura del partidor. Et aprop per aquell nombre fer la substractio de las autras figuras del partidor. Et aixi en lo nombre que es desus lo partidor non deu res restar & si resta res deu esser mendre que lo partidor. Item mais que quant aquell partiment
es feyt hom deu mudar lo partidor e metre la premiera figura del partidor dejos la segonda d'aquell que se deu partir, e la 2a del partidor dejos la 3a senblantment de las autras continuant vers la part dreyta. Et quant lo partidor sera mudat hom deu avisar si hi era res romas de la premiera ho non, et si non es res romas hom deu fer la 2a com es istat dit de la premiera. Et si era romas alcuna causa de la premiera hom lo deu contar per 10a en la figura e ajustar tantas vegadas es contenguda la premiera del partidor que es dejos la 2a de la summa que se deu partir en aquella 10a, et la 2a figura ho so que es restat en lo loc de la 2a ensemps en tal maniera que las autras del partidor se puescan tantas vegadas substrayre de las desus ab so que resta si resta res, e si non supplis que devalle lo nombre quociens de la premiera entro atant que so que restara supplisca a la substractio de las autras. Et lo nombre quociens se deu escriure sobre la premiera del partidor en maniera que lo nombre que es desus lo partidor resta mendre que lo partidor ho non res.
Et en aquesta maniera
se continua la mutatio del partidor entro a tant que ell sie en son loc figura per figura, continuant la substractio de las autras figuras & lo escriure de las figuras denotant quantas vegadas en tal guisa que non hi aja dengun orde dejos la qual non aja qualque causa escriut de la premiera fins al loc de la premiera del partidor . Et aixi deu en devenir que en lo nombre que se partis non deu res romandre & si resta res deu remandre mendre que lo partidor.
Per declaration de la regla & per aver la practica plus presta lo son 5 causas de notar. La 1a. que quant lo es dit en la regla que la 1a del partidor se deu levar tantas vegadas quant hom pot de la premiera de la summa que se deu partir. Que per la premiera es entendut la premiera daves la part esquerra que representa lo major nombre en la cascuna summa so es lo partidor et en la summa que se deu partir.
Item 2ment que de dintz las 2 lineas feytas dejos la summa non se deu res escriure si no lo nombre que representa quantas vegadas hom pren la premiera del partidor de la summa que li es desus en la qual summa non se pot plus pendre de 9 vegades [sic]
ni mentz de 1a vegade [sic].
Item 3ment es de saber que figura per figura semblament quant se conta per 10as, es 9 vegadas, resta tant quant val la figura. Per eyxemple en 40 quantas vegadas es 4. Ell hi es 9, & restan 4.
Item en 50 quantas vegades es 5. Ell hi es 9, & restan 5. Et aixi dels autres.
Item 4ment quant la figura de la qual se deu levar la 1a del partidor sera mendre que la premiera del partidor et non ha 10a detras hom deu scriure 0 dejos aquella figura; resta que en la figura seguent se conta per 10a si hi a figura signifficativa. Si tant es que lo partidor non sie en l'orde en lo qual deu restar per raso. Semblantment hom deven scriure 0 si hom no ha desena detras e la figura de la qual se deu levar la premiera del partidor per que se pot levar 1a vegada e las autras del partidor non se poden pas levar 1 vegada de las figuras que lur son desus. Car non hi a res que sie major que la figura del partidor que li es dejos et n'i a qualque una que es mendre que non pot aver dengun adjutors detras.
Item derrierament es de saber que aixi como las reglas del ajustar serveyssen
al multiplicar aixi meteis las reglas del substrayre serveyssen al partir. Car cada vegada que la premiera del partidor se leva la multiplicatio de la figura denotant quantas vegadas se leva contra la premiera figura del partidor se sustray de la summa que li era desus. Aprop la multiplicatio de la cascuna figura del partidor contra la figura del quociens que la premiera se sustray de la summa desus. Per que per prestament saber que resta desus en lo loc en que deu restar quant lo multiplicant las figuras del partidor per la figura del quociens que hom prenen la premiera hom pot escriure aquella multiplicatio en tal maniera que hom escriva lo simple de la multiplicatio dejos la figura del partidor §§ que se multiplica. Et si en la multiplicatio ha 10 ella se deu escriure detras un orde daves la part esquerra. Et aprop substrayre aquella multiplicatio orde par orde com es istat dit en lo capitol de sustrayre per que aprop que es partit no es autra causa propriment si non sustrayre tantas vegades lo partidor que en la summa que se partis non resta res et si res resta que sera mendre que lo partidor.
Qui aura feyt alcun
partiment & voldra provar si es ben feyt, que multiplicas lo nombre quociens quantas vegadas poden salhir per lo partidor a la qual multiplicatio ajusta so que restara si resta res. Car la summa que ne salhira deu esser semblant a la summa partida que s'appella quociens ho autrament lo partiment non valdria res.
Semblament quant hom ha feyta una multiplicatio. Et vol provar si es bona hom deu partir la summa de la multiplicatio per una de las 2 summas multiplicadas & parten per la 1, hom atroba l'autra si la multiplicatio es bona. Et ells non se son falhitz al partir. Et aixi atermena lo partir.
Car del doblar ni del mediar dels quals alcuns ne fan capitol expres, yeu no ne fatz cap de special. Car doblar es multiplicar per 2. Et mediar es partir per 2. Et per so non son pas capitols aixi com hom ditz.
Aprop que yeu hey tractat dels nombres entiers ho dels 5 capitols precedens resta que per complir lo nombre entier que yeu doni la cognoyssensa del 6. Que es per saber trayre la raditz dels nombres entiers.
Per la qual plus leugierament entendre yeu voli ensenhar quals son los nombres que han raditz donant la rason per que se appellan per lur nom. Aprop que es aquella raditz ni que vol dire trayre la raditz. Et
aprop yeu pausarey la[s] reglas necessarias assaber trayre la raditz.
Et per lo premier es de saber que los vocables de las mesuras & de las figuras que propriament son en la quantitat continua de la qual tracta geomatria per alcuna senblansa. Et troban et se unsan en la quantitat discreta de la qual es arismetica que es art de nombre. Per que per entendre quals son los nombres que an raditz premierament es necessari de entendre los vocables generals de las figuras de geomatria las quals pausarey aissi ab lurs figuras. Per las quals entendre deves saber que aquellas que son totas plenas son grossas segont aquella forma en que son feytas.
Et los vocables son aquestz quantitat continua generalment. Et devesis se en [3] partidas so es en ??? linea pla et espes.
Linea es que es longa sens largesa la qual atermena en puntz endevesibles.
Per la que se appella superficias es que ha lonc et larc de la qual los termes es linea. Spes que se appella cors es que ell ha lonc, larc, espes del qual los termes es linea dreyta & linea corba. Com son aquestas aissi pausadas, lo pla ha quasi infinitas partidas. Car alcuns son circulars. Com es aquest ◯. Alcunas son trianglars
como es aquesta ▽ Et aixi de totas aquellas que non an si no angles en qualz los sien feytas. Las autras son quadriangulars. Com es aquesta ▭ Et aixi e totas las autras que an 4 angles enquamna [?] maniera que sien feytas mas que sien plus longas que largas. Las autras son cayradas com es aquesta □ Et appella se cayrada car es tant larga como longa.
manuscrich: Ani N'i a autras que an 5 angles com es aquesta . Et aixi hom pot continuar en aquestas figuras sens fin segont los angles. Lo cors que es la terza partida general senblantment quasi infinidas partidas. Car alcunas son de tot redonas et se appellan esperica com es aquesta o.
Autras que se appellan piramidals et son aquellas que son largas dejos & agudas desus. Et aquestas son infinidas. Car alcunas son redonnas dejos com es aquesta . Alcunas an 3 angles com es aquesta . Autras que an 5 angles per aquesta maniera [*]Et * aixi continuant sens fin segont los angles dejos.
Autres son que son cayratz mas que son plus lonx que larcx com es
aquest . Autres son que son de tot cayratz com es aquest que son engoals que son tant larx como lonx, et tant d'espes como de larc.
Et appellan se cors cubitz com es aquesta autras son que son longas et redondas que se appellan columpnas que n'y a quasi infinidas segont que las diversifican en los angles.
Et per totas aquestas figura es de saber que totas las lineas se redusissen en la dreyta.
Et totas las figuras plenas hom las redusis tant quant hom pot al veray cayrat per la raditz cayrada.
Et totas las figuras corporals se reduyssen tant quant hom pot al cors ho a la figura cubita et aysso per raditz cubita.
Et ayxi appropeys que significan los vocables generals de las figuras de geumatria. Per que es necessari de veser com se atroban per los nombres. Per so deves saber que nos avem nombre linar & es que es lonc como qui acomensa ad 1 et continua per ajustament de 1 pausant l'un aprop l'autre como qui pausava 6 per aquesta maniera IIIIII. Et aixi seguent tant quant hom
voldria. Autras son a maniera de pla et son que an lonc & larc et d'aquestas son quasi infinidas figuras. Car alcunas son circulars et son los nombres que venen de 5 & de 6. Car tostemps termenen en 5 o en 6.
Autras son angulas & d'aquestas son quasi infinidas figuras. Car alcunas son triangulars, car pausiem que sien per lurs unitatz fan la forma de un triangle et deu aver totztemps tantas unitas a [la] un costat como a l'autre. Como 3 que lo pausarie aixi et 6 per aquesta maniera et 10 aixi . Et senblantment de totz los autres trianglars, lo quals son infinitz. Alcuns son quadrianglars & son que an lonc & larc & son plus longas que largas. Et son totz los nombres que venen per la multiplicatio de 2 nombres engoals & totztemps lo nombre d'aquells 2 nombres que se multiplican es lo larc. Et lo major es lo lonc como 12, qui los pausa per aquesta maniera 3 es lo larc et 4 es lo lonc. Et qui los pausarie en aquesta maniera 6 es lo lonc & 2 es lo larc. Et aixi dels autres per ells se appellan quadriangulars. Car pausatz per lurs unitatz fan 4 angles com es dit.
Autres son de tot
cayratz e es tot nombre que ve per la multiplicatio de qualques nombre que multiplica si meteys com es 9 , que ve quant 3 multipliquen si meteys. Et aixi meteys totz nombre cayratz. Car pausatz que sien per lurs unitatz fan figura de tot cayrada en pla como 9 pausatz aixi et 16 per aquesta maniera . Et aixi aprop que tantas unitas an en larc como en lonc.
Autres son que an 5 angles coma 5 aissi et aixi sens fin segont lo creyssement dels angles.
Item son autres nombres que son corporals. Car son per maniera de cors que an lonc & larc & espes[6] et son totz los nombres que venen per la multiplicatio de 3 nombres semblants o desenblants. Et an de lonc & de larc & d’espes segont los nombres que se multiplican et son quasi infinitz. Car alcuns son de totz redontz & se appellan nombres esperitz et son los nombres que venen de 5 et de 6. Aprop que passan los cayratz los quals se appellan nombres esperitz per rason de lur terminatio. Car totztemps se term[in]en en 5 & en 6. Autres son piramidals et d'aquels son infinidas partidas segont las unitas que an dejos. Car si ells ne an 3, son triangulars
como aissi . Si an 4 quadriangulars et aissi sens fi. Autras ni ha que son cayradas mas que son plus longas que largas ni espessas et son los nombres que venen per la multiplicatio de 3 nombres engoals et si n'i a 2 engoals que lo tertz los sie engoal.
Et aquestz poden esser infinitz segont la diversitat dels 3 nombres que se multiplican.
Autres son que son cayratz en tota cayradura que se appellan nombres cubitz et son aquells que venen per la multiplicatio de 3 nombres senblantz, o per la multiplicatio de un nombre multiplicat en si meteys & una vegada en son cayrat que es tot un non remens que lo parlar sie divers.
Per que sapias que tot lo nombre cubit es contengut per 3 nombres engoals. Lo premier per lo lonc. Lo segont per lo larc. Lo tertz per l'espes. Et aquestz nombres abasten per las senblansas de las figuras de geomatria per los quals nombres propausatz generalment es de saber que totz los nombres superficials se redusissen tant quant hom pot al veray cayrat per la raditz cayrada.
manuscrich: redisissen Et totz los nombres corporals se redusissen tant quant hom pot als cubitz per la raditz cubita. Car dengun nombre ha veraya ni perfieyta raditz sinon aquells 2 nombres so es lo cayrat et lo cubit
Aprop que yeu hey demostrat en qual maniera las figuras generals de la quantitat continua de las quals tracta geometria se atroban per alcuna senblansa en los nombres. Et ay dit quals son los nombres que an veraya raditz. Resta que yeu ensenhe que es aquella raditz.
La radiz dels nombres cayratz es lo nombre la qual multiplica en si meteis multiplicat fay tant com es en lo nombre del qual hom vol aver la raditz. Per eyssemple la raditz de 25 es 5. Car multiplicant si meteis fay 25 & aixi dels autres.
La raditz dels nombres cayratz es la regla desus dita.
La raditz del nombre cubit es lo nombre del qual la multiplicatio del as son cayrat tant como lo nombre delqual hom vol aver la raditz cubita como per eyssemple la raditz de 27 es 3. Car multiplicant en 9, que es son cayrat, fay 27, del qual volia la raditz & aissi dels autres.
Aprop que yeu hey dit que es la raditz dels nombres que an raditz devi dire que vol dire trayre la raditz dels nombres que [no?] an raditz.
Trayre la raditz cayrada del nombre prepausat sies cayrat o de major cayrat contengut de dins aquell nombre, es cercar lo nombre lo qual multiplicat en si meteis
fay tant com lo nombre del qual hom vol la raditz cayrada.
Trayre la raditz cubita del nombre prepausat sies cubit o del major cubit contengut dedins aquell nombre es cercar lo nombre lo qual multiplicant ab son cayrat fay tant como lo nombre del qual hom vol aver la raditz cubita.
Resta que yeu pause las reglas que son per trayre las radises. Aprop que yeu hey demostrat quants son los nombres que an raditz et que es aquella raditz.
Tot premierament direm d'aquella que es per trayre la raditz cayrada per la qual miels ho poyres entendre. Et per aver la practica plus presta es de saber que hom deu devesir las figuras del nombre delqual hom vol aver la raditz cayrada de 2 en 2 acomensant las de devesir a la part dreyta como si devesian de 3 en 3[10]. Et lo contar es aital que 2 figuras fassan 1 orde, sien significativas o non. Et si lo nombre de las es par, per qu'es resta 1 figura sola a la part esquerra, aquella figura sola fara 1 orde. Et quant traytas la raditz acommensa a la part esquerra devisidas que sien la figuras com es dit en lo premier orde que daves la part esquerra. Et los autres ordes
continuant daves la part dreyta. Item deves saber que cada nombre es como la fin de nombre per que trasent la raditz hom comparan solament cascun orde aixi que resta de las precedens si res resta.
Et la comparacion es que las figuras se prenen como en lo contar per simpla 10 desenal centenal etc. Et aixi continua daves la part esquerra.
Aprop aquest notable se segueys la regla que es tala.
Escriut que sie lo nombre per sas figuras & devisidas que ellas sien per orde que son de 2 en 2. Hom deu sustrayre lo major cayrat que sie en lo premier orde escrivent so que restara desus figura per figura si ell no es cayrat & servar apart la raditz d'aquell cayrat sostreyt.
Aprop hom deu cercar la figura que es multiplicada en si meteyssa en la doble de la premiera raditz la sua multiplicatio se apropia mais a la summa del segont orde & de so que resta del premier, si res resta la qual multiplicatio se deu sustrayre del segont orde. Et d'aquo que restava del premier si res restava escrivent desus so que restara figura per figura. Et la figura dita sia raditz del segont orde per que se deu metre davant la raditz del premier orde. Et per aquella maniera hom deu continuar 1 orde aprop autre cercant las figuras que son multiplicadas
en si meteyssas. Et en lo doble de la raditz de totz los ordes precedens que se appropian mais de la summa d'aquell orde. Et de so que resta d'aquells autres sustraent las multiplications de las summas desus & metent la raditz davant las autras davers la part dreyta entro atant que hom aja tantas figuras per la raditz com hom aura del orde.
Et per major evidencia de la regla & de la practica, lo son de notar 4 causas.
La 1 es que per fin que la multiplicatio de las figuras que se multiplican ellas meteyssas. Et aprop lo doble de las precedens si una multiplicatz continuar lo devon escriure la figura davant lo doble de la raditz en tal maniera que aquella figura fassa lo premier loc daves la part dreyta. Et aprop deven multiplicar totas aquellas summas per hom la poden metre desus o dejos autra vegada per en multiplicant.
La 2 causa que es de notar es quant la multiplicatio dita per la figura significativa de 1 montarian mais que hom non voldria. Lavetz deu hom metre 0 per la raditz d'aquell orde, aprop continuar com es dit.
La 3 causa que es de notar es que si non resta res desus que aquell nombre es cayrat. Et si resta res lo deu esser mens que lo doble de la raditz o engoal que se es deve
quant non ni falh si non 1 de esser cayrat.
La 4 causa que es de notar es car 1 es principi et fondament de tot nombre que es cayrat. Et si resta res lo deu esser mendre el ha que ell ten lo premier loc de cascun orde dels nombres que prenen la senblanza de las figuras de geumatria per que 1 pot esser raditz et cayrat & cubit. Et per so deu hom usar de tant de quant es necessaria. Como de las autras figuras prenent la per raditz & cayrat &cubit.
Et per major declaratio de la regla et de totz los vocables & per demostrar la practica voli trayre la raditz de 2574937 devisidas las per orde e son 4 ordes. Aras sustray lo major cayrat que sie en los 4 orde que es la figura de 2, lo cayrat es 1, per que resta 1 sobre lo 2. Et tenem 1 per raditz del premier. Aras per lo 2, met 6 davant 2, que es lo doble de la premiera radiz que es 1, monta 26, que deves multiplicar per 6, que es la figura meteyssa pausa monta la multiplicatio 156, que deves sustrayre de 157 que es lo segont orde et so que restava del premier, resta 1, sobre los 7. Et aixi podes cognoysser que qui aurie presa autra figura que lo agra pauc ho trop montat. Per que devem metre 6 davant 1 et
tendrem 16 per la raditz d'aquells dus ordes. Item per lo tertz que metria figura significativa davant 32 que es lo doble de la raditz dels premiers ordes que montarian trop car al mens lo montaria 321, desus no ha que 149, per que devem metre 0 per raditz del tertz orde. E tendrem per raditz dels 3 ordes 160. Item per lo derrier orde met 4 davant 320 que es lo doble de la raditz dels autres ordes montan 3204, que deves multiplicar per 4 que es la figura pausada, monta la multiplicatio 12816 que deves sustrayre de 14937, que es lo derrier orde. Et so que restava dels autres resta en la sustractio 2121, per que tenen per raditz del quart orde 4, que deves metre davant 160. Et per conseguent la raditz del major veyray cayrat contengut en lo nombre propausat es [1604].
Et qui voldria esprovar si la raditz es ben treyta, que multipliqua la raditz trobata per si meteyssa, e saubra qual es lo cayrat, al qual cayrat ajuste so que resta mas qu'es lo cayrat ell trobara la premiera forma prepausada si ell ha ben feyt, avisant se que so que resta non sie major que lo doble de la raditz. 1604 × 1604 = 2572816 + 2121 = 2574937 (ámbe 2121 < 2 × 1604 = 3208) Et qui non ha trobaria lo premier nombre propausat aquo
lo sie senhal quall ha mal feyt car aisso es la vertadiera prova.
Aprop que yeu hey mes la regla et la practica de trayre la raditz cayrada convenient es que yeu pause la [raditz] regla et la practica de trayre la raditz cubita per la qual es de saber que hom deu devisir las figuras dels nombres dels quals hom vol aver la raditz cubita de 3 en 3 comensant a la part dreyta aixi com al contar per tal que 3 figuras fassan un orde que sien signifficativas o non & si es cas que las figuras non se puescan metre de 3 en 3 so que restava sie 1 o 2 daves la part esquerra & sera 1 orde como si ere complit lo ternari. Et divisidas que sien las figuras com es dit aquell ternari que es daves la part esquerra se appella lo premier orde sie complit o non. Et continuant vers la part dreyta et cascun orde es per maniera de si de nombre.
Perque non se comparan si non aysso que resta del premier si tant es que res reste. La comparansa es aquella del nombrat tot aysso notant.
E scriut que sie lo nombre et devisidas que sien las figuras per lurs ordes que son de 3 en 3 com es dit hom deu sustrayre lo major nombre cubit que sie en lo premier orde escrivent
desus so que restara si ell non es cubit & servar apart la raditz d'aquell cubit sustreyt.
Aprop per lo segont orde, hom deu cercar per raditz la figura de la qual summa que ve per ella per la maniera que s'en siec se apropia a las figuras del segont orde & de so que resta del premier, si es res restat, la maniera del cercar la summa es aquesta que deu hom metre la figura davant la raditz del premier orde per tal maniera que la raditz premiera sie 10.
Et per aquell nombre ho deu hom multiplicar lo triple de la raditz.
Aprop segondament mais autra vegada deu hom mais multiplicar la summa de la multiplicatio feyta per la figura pausada davant la raditz del premier orde a la multiplication.
Tersament deu hom ajustar lo cubit de la figura pausada en tal maniera que lo simple del cubit fassa lo premier simple per la summa per que sie en lo cubit ha 10 & ella sie ajustada ab lo simple de la 2 multiplicatio. Et la summa derrierament atrobada que mais se apropia se deu sustrayre de las figuras del 2 orde & d'aquo que resta del premier orde. Et aixi hom ha la raditz d'aquels dus ordes premiers
per lo tertz & per totz los autres ordes senblament deu hom cercar la figura de la summa que ve per ella, como es dit e per aquella maniera que totjorn hom deven metre la figura de davant la raditz atrobada per aquell nombre multiplicat lo triple de totas las figuras atrobadas per raditz.
Aprop la summa de la multiplicatio segondament deu hom multiplicar per la figura jon [?] la pausada davant la raditz. Aprop ajustar tersament lo cubit de la figura como es dit del segont orde sustraent la summa atrobada de la summa desus servat las figuras apart per lurs ordes entro atant que per cascun orde hom aja 1 figura per raditz. Et lo nombre que fan aquellas figuras mesas o pausadas per orde seguent estadas atrobadas es la raditz d'aquell nombre de la qual lo volian la raditz cubita si non resta res en la raditz del nombre major cubit que sie contengut en lo nombre perpausat.
Et per evidencia major es de saber que la 2a et la 4a causa notadas aprop la raditz regla de la raditz cayrada en aquest loc fan a perpaus. Et si non son neccessarias per que sufisca que sien scriuta 1a vegada aplicans
las ai perpaus del cubitz.
Et es de saber que quant non resta res que lo nombre es cubit. Et si resta res pot esser mendre o engoal o major del triple de la raditz
A major declaratio de la regla et de la practica voli trayre la raditz cubita 4 913 087. Divisis las son 3 ordes aras sustray lo major cubit del premier orde que es 1 et restan 3 sobre los 4 et tenent per la raditz del premier manuscrich: davat orde. Per lo segont met 7 davant la raditz trobada que es 1, monta 17 per que per la premiera multiplicatio multiplica 3 que es lo triple de la raditz trobada per 17 monta 51. Item per la seconda multiplicatio multiplica 51 per 7 que es la figura prepausada monta 357 a la qual summa deves ajustar lo cubit de 7 que monta 343. Et deves fer que 3 fassan lo premier loc per que deves ajustar los 4 ab los 7. E aprop los 3 ab los 5 montan totas las summas 3931error: montan 3913 que deves sustrayre de 3913 que es lo segont orde et so que restava del premier et no resta res sobre aquells dus ordes que tenen 17 per la raditz d'aquells 2 ordes.
Item per lo 3 qui metria denguna figura significativa davant 17 ia montarian de mais sens fer la multiplicatio que non
fa lo 3 orde e que non ha si non 87 per que per la raditz ? metren 0 e tenem la raditz del major cubit que sia en la summa perpausada 170 e resta 87 &c.
Et qui voldra provar si ha ben feyt trayra la raditz cubita que aja lo sieu cubit & aprop ajuste so que restara & atrobara la premiera summa si ben ho a feyt autrament non. Et aysso es la veraya prova. Car lo es istat dit que totz los nombres sobrefficials sien redusitz tant quant hom puesca als cayratz per la raditz cayrada & totz los autres nombres corporals se redusestan als cubitz per la raditz cubitz.
Et que dengun nombre no ha perfieyta ni vertadiera raditz sinon los cayratz et los cubitz.
Per tant lo se siec per rason que de tot nombre hom pot cercar la raditz cayrada perfieyta si es cayrat, ho enperfieyta si non es cayrat. Et la raditz cubita perfieyta si es cubit. O enperfieyta si non es cubit.
Aprop que hey ensenhat de trayre la raditz perfieyta, resta que deven ensenhar de trayre las radises enperfieytas que son per totz los nombres que non son cayratz ni cubitz. Et aquo segont
la comparansa de la raditz so volem la cayrada o la cubita.
Et per so deves saber que tot nombre que non ha perfieyta raditz es contengut entre 2 nombres que an perfieyta raditz las 2 raditz son 2 nombres propdans so es lo major sobremonta lo menor solament de 1. Com appar qui pren la raditz de 2 cayratz & 2 cubitz propdans et car tot nombre mejancier conte lo nombre menor entierament que ha la raditz en 1a partida o diversas partidas del major propdanament seguent que la raditz per conseguent es neccessari que la raditz enperfieyta del nombre mejancier contenguda la raditz del menor entierament, e una partida o diversas partidas de que monta mais la raditz del major que aquella del menor per que la raditz imperfieyta dels nombres entiers non pot esser sens nombre rot.
Per aprop que yeu aurey tractat dels nombre per sos capitols yeu darey la practica de cercar la raditz enperfieyta. Et ayxi aprop que tot nombre pot esser raditz perfieyta & que tot nombre non ha pas raditz perfieyta.
Et aixi termenan los 6 capitols los quals complidament tractan dels nombres entiers com appar en
lurs lox. Segueyssen se las provas de la practica per los 5 capitols pausatz que se fan per 1a figura simpla.
Car practica presta alcunas vegades plays aytant como art longa & a la hom layssa l'art & se retorna hom a la practica.
Non remens que las provas de l'art ha pausadas en lur locx de ellas meteyssas sien seguras & mot profitablas car ellas son longas. Yeu voli ayssi pausar 3 provas communas las quals son de practica & non pas d'art per que ellas poden falhir com yeu demostrarey las quals 3 provas se fan per aquest 3 nombres 9, 7, 3, dels quals davant que yeu doni la maniera yeu voli donar la rason per que hom provan miells per aquels 3 nombres que per los autres.
Sapias que aixi com es istat dit en lo capitol del contar.
Lo premier nombre complit que sie es 10 et car 9 es lo major nombre que sie dedins 10 per l'autesa que ell ha escriven per 1 figura et es ordenat per provar los autres nombres, lo nombre de 3 provas per rason car es entierament en 9 & es partida entiera de 9 et per so quant aquella de 9 falh & aquella de 3 falh.
Et quant aquella de 7 es bona aquella de 3 es bona. La rason per que 7 prova es la desconveniensa que ell ha ab los nombres que son dejos 10. Car aixi com un juge que garda justicia non deu aver conveniencia ni ajustansa ab degun per tal que per ajustansa non corrumpa son jujament et aixi 7 tot solet non ha conveniencia ni ajustansa ab degun nombre que sie dejos lo nombre de 10. Et totz los autres hi an conveniencia como cascun pot veser de 2 ab 4, de 3 ab 6, de 4 ab 8, de 5 à 10. Et aixi resta que non an conveniensa ab degun per que ell es juge de tot los autres, lo qual jujament se appella provar.
Aprop que yeu hey dit per que aquells 3 nombres provan los autres resta que yeu done la practica.
Et deves saber que totz 3 poden provar per 1a regla & per una maniera meteyssa per que aquesta es la regla general.
La prova de cascuna d'aquellas 3 figuras la cascuna prenen per si et de totz nombres que se poden partir entierament per ellas es pausada chifra. Et so que non es complidament lo nombre que partis daquels 3 nombres es la prova. Exemple de cascuna de 3: 3, 6, 9, 12. Tot son chifras de 9: 9, 18, 27, 36, 45, 54. Tot son chifras de 7: 7, 14, 21, 28 , tot son (0) et aixi s'entent
de totz autres nombres. Item per so que no es 3 entierament: 1 et 2 es de 1 entro a 2. Item so que no es 9: es de 1 entro a 8. Item so que no es 7: es de 1 entro a 6.
Autra regla per 9 et per 3.
Item deves saber que la prova de 9 se fay plus prestament ajustant las figuras como si eran simplas que fay partent et non remens lo ve tot ad una prova. Perque 9 falh prestament. Et per so se siec que car 9 ha familiaritat et convenensa ab 2 contraris so es ab lo ajustar de las figuras simplas & lo partir que leugierament ab son jujament que es la sieua prova. Car mais que lo reste lo nombre de las unitatz de totas las figuras per fas simplas partiscan per 9, aquella summa de dreyt he ( ho?) a l'envers aixi hom mudan las figuras, de tot jorn vendra 1a prova et senblantment que las ajustara. Per eyxemple partis 358 al dreyt o a l'envers que ne fassas 853 o las mudes aixi com te vulhas, o ne leva de la una e met en l'autra. Et aprop partis ho ajusta las 3 figuras car tot jorn vendra 1a prova. Et aixi es de tota autra summa & senblantment lo deven attendre de 9 et 3.
Non quant 7 falh senblantment. Car tot nombre ha 943
familiaritat et conveniencia ab totz los nombres que pot partir entierament, per so remens que 7 sie lo plus disconvenient de las figuras ell ha familiaritat ab totz los nombres que ell pot partir entierament. Per rason delsquals ell pot fer avol jujament. Car qualques nombres sie qui li ajustaria o li levaria 7 o los deves familiars de qualque orde que sien mas que semblantment hom en fassan simples et desenas, la prova de 7 sera falsa car ella non se mudara pas com deurie fer per rason d'aquo que es ajustat o levat.
Et senblantment es de 9 & de 3 que qui los ajustaria o lo levaria o lurs familiars, o lur prova es falsa. Et aixi appar que aprop las provas del art las quals de ellas meteyssas non poden falhir.
La plus segura que sia per 1a figura es aquella de 7. Et la plus leugiera es aquella de 3.
La segonda prova es quant 7 et 9 se acordan en falsetat.
Car avans que 7 et 9 se puescan acordar en falsetat es necessari de pausar o levar un dels nombres familiars a 7 et 9 dels quals lo minor es 63. En qualque orde que se vulhan lo plus segur que sie que non voldria fer las provas del art que prove per 7 et per 9. Car la un corrigira l’autre
si falhia. Si non que falhan per los nombres que lurs son familiars com es istat dit. Et aixi appar que 7 non pot provar si non partent et so que resta de la summa aprop lo partiment es la prova d'aquella summa partida, et 9 et 3 poden provar partent como 7 et ajustant las figuras prenent so que passa la figura per la qual hom prova et aquo passat hom deu ajustar ab la seguent figura prevenent tot jorn la prova com es dit.
Et non que non obstant tot aquo so que es dit d'aquellas 3 figuras per so non resta que 6 et 8 non puesquan provar las ancaras que son plus seguras que non es aquella de 9, et plus aquella de 8 que aquella de 6. Et volem provar como 7 per so qui vol provar per una figura que prove per aquellas 4 figuras si vol be esser segur. Car davant que sie aquo deu en falsetat fay mestier de ajustar o de levar un grant nombre. Car lo mendre es 504504 es lo mai pichin comun multiple de 9, 7 e 8 et nota que so que es dit de 7 & de 9, ses lurs senblans pot dire d'aquestas figuras so es lurs senblans & familiars.
Item sapias que tot nombre fora 2 & 5 pot esser prova partent mas que serai lonc si hi avia 2 figuras per nos ajudam de las 4 dictas figuras.
Siec se l'aplicacio de las provas ditas.
Aprop que yeu hey dit per aquellas figuras provant e la regla es mesa
de la maniera del provar. Et aixi demostrant com se poden falhir. La cascuna per si & de totas ensemps.
Resta que yeu aplique la maniera del provar en lurs capitols que se poden provar per aquels nombres simples.
La practica de provar lo ajustar.
Quant tu auras ajustat diversas summas & vols provar si as be feyt, & voles fer la prova per 7, tu deves la prova de cada summa adjustadas. Et aprop ajustar totas aquellas provas, et la prova de la summa que vendrá per lo ajustament de totas aquelas provas deu esser senblant a la prova de la summa major que es venguda per lo ajustament de totas las summas. Et si non se senblan lo ajustament feyt es fals. Per eyxemple, voli ajustar las 3 summas seguentz & aquellas 3 sien eyxemple general et per mais et per mentz.
Aras per provar si es be feyt premierament parteys 345 par 7, restent 2, que es la prova de la premiera. Item partis 476 par 7, resta 0, que es la prova de la segonda summa. Item partis 542 per 7, resta 3, que es la prova de la tersa summa. Aras ajusta aquellas 3, summas, montan 5, partis 1363 que es la summa se summa de
tot per 7, atrobaras que restan 5, per que lo ajustar es be feyt aprop que aquellas 2 provas se senblan. Senblament fey per 6 et per 8. Et qui vol provar aquel ajustament meteis per 9 ho per 3 que partisca la cascuna summa d'aquellas 2, ajustadas mas que de la prova de la premiera hom fassa como si era de la segonda. Et aprop continuant entro atant que aja la prova de la segonda de la qual fassa como si era de la tersa summa et aixi hom deven tenir si non la prova de la tersa en la qual son enclusas las autras & en aquellas deu esser senblant la prova de tota la summa.
Autrament ajusta totas las figuras de la premiera summa de tot jorn prenent solament so que passa 9 o 3, et aixi continuant entro atant que hom ajan prova de totas las figuras de las 3 summas manuscrich: laqua la qual deu esser senblant a la prova de totas las figuras de la major summa si eran ajustadas per la maniera dita.
Et es de notar que aquestas provas en lo ajustar ni en lo sustrayre non se poden aplicar si non en las causas desenblans per que aquellas causas desenblans hom deven provar cascun orde per si.
Item per provar lo sustrayre. Qui vol provar una sustractio feyta per 7, prenga la prova de las 2
mendres summas. Cada una per si. Aprop ajuste aquellas 2 summas o provas car la prova de la summa d'aquellas 2 provas ajustadas deu esser senblant a la provas de la major summa & senblantment es de 9 et de 3 que pendra la prova de las 2 mendres summas pertent ?o ajustant las figuras com es dit desus.
Per provar lo multiplicar
Qui aura feyt una multiplicacio & voldra veser si aura be feyt prenga las 2 provas de las 2 summas qui [si non] son multiplicadas, aprop multiplica aquellas 2 ensems. Car la prova de la multiplicacio d'aquellas 2 provas seran senblant a la prova de la summa de la multiplicatio feyta si es be feyta. Et aquellas 2 provas se prenen pertent ho ajustant com es dit.
Nota en lo multiplicar & en lo partir practica. Per la qual practica en lo provar del multiplicar hom pot fer una crotz & als 4 angles hom met las provas segont que yeu direy aras la maniera.
Premierament en lo multiplicar en l'angle dejos hom deu metre la prova de una de las summas multiplicadas, et en l'angle desus hom deu metre la prova de la multiplicatio d'aquellas 2 provas se deven metre en l'angle de la crotz
daves la part dreyta. Et en l'angle de la part esquerra se deu metre la prova summa de la multiplicatio feyta. Et si las provas que son als angles de la part esquerra & de la part dreyta senblan a la multiplicatio feyta es bona la prova, autramentz no.
Per provar lo partir te regla
Qui aura feyt un partiment & voldra lo provar, premierament pause la prova del partidor en l'angle dejos de la crotz. Et en l'angle desus meta la prova de la summa que es venguda per lo partir aprop multiplique aquellas 2 provas & la prova d'aquella multiplicatio ajuste ab la prova de so que resta desus. Et la prova d'aquella derriera summa meta en l'angle de la crotz daves la part dreyta & en l'angle daves la part esquerra meta la prova de la major summa partida & si aquellas 2 provas que son a la part dreyta et a la part esquerra son senblans lo partiment es bo, autrament non.
Per provar la raditz cayrada
Qui aura feyt una raditz cayrada & vol provar si ha be feyt prenga la prova d'aquella raditz & a la prova del cayrat de la raditz ajusta la prova de so que resta de sus car la prova d'aquella derriera manuscrich: sum summa deu esser senblant a la prova de la summa de la qual es treyta la raditz si es be treyta, autrament ella es mal treyta.
Per provar la raditz cubita
Qui aura treyt una raditz cubita de un nombre & vol provar si ha be feyt prenga la prova d'aquella raditz trobada & ajuste la prova de so que resta a la prova del cubit de la prova de la raditz. Car la prova d'aquella derriera summa que ve per lo ajustament de la prova del cubit & de la prova de so que resta deu esser senblant a la prova de la major summa de la qual hom ha treyt la raditz. & si non son senblantz, la raditz es mal treyta.
Et aixi la practica dels 4 capitols passatz ab lur provas del art en lurs locx pausatz et las provas de la practica ayssi derrieramentz pausadas segont los capitols que volen esser provatz. Per que es complida en nom de jesus la premiera partida.
Siec se la segonda partida d'aquesta compendi que parla de nombre rot. Et premierament que e nombre rot et de que tracta.
Per saber & aver cognoyssensa del nombre rot lo qual es necessari diversas de vegadas a fer rasons de mercadaries & de diversas autras causas.
Premierament deves saber que es
nombre rot. Nombre rot es so que non es un entier & so que no ha rason de un entier. Car pren la denominacio de las partidas en las quals se deviseys lo un entier.
Et per so deves saber que en tal nombre rot ha 2 nombres & la un se escriu desus l'autre ab una linea en mieg.
Et lo desus se appella nombrador & aquell dejos se appella denominador. Com si yeu volie escriure faria en tal maniera . Et deves saber que lo nombrador que es desus es rot.
Et lo denominador que es dejos es totztemps en un entier et so que non es un entier es rot com es dit en la devesion dessus pausada.
La maniera de escriure nombre rot
Et per so que d'aquest nombre rot hom puesca aver cognoyssensa yeu demostrarey & ensenharey de redusir 2 ho diverses nombres rotz a un denominador et aprop de ajustar et de sustrayre & de multiplicar & de partir & de mediar & de trayre la raditz.
Lo premier capitol que ensenha que es redusir & la maniera de redusir.
Per saber redusir diverses nombres & §§
Per saber redusir diverses nombres rotz a un denominador deves saber premierament que causa es redusir.
Redusir es 2 o diverses nombres rotz desenblantz metre los en 1 denominador comu per fer los senblantz. Per la qual causa saber fer lo son 2 reglas generals per gardar se de pena.
La 1a es redusir 2 nombres rotz en 1 denominador.
La 2a es per redusir 3 o tropis nombres rotz en denominador.
Multiplica lo nombrador del un par lo denominador de l'autre, et aprop los denominadors ensemps si n'i a mais de un et so que vendra quant multiplicaras los 2, denominadors sera lo denominador comu. Et so que vendra del nombrador ab lo denominador de son contrari se deu escriure sobre lo nombrador. Et aysso sera lo nombrador et ayssi atrobam nombrador novell et denominador novell.
Et ayssi se fa per maniera de cors. Per eyssemple voli redusir et . Et multiplicarey lo nombrador del premier que es 2 per 5 que es denominador del segont et fan 10, que escriurey sobre los 2. Aprop multiplicarey 4 per 3 que es son contrari que fan 12, que pausarey sobre los 4 aprop multiplicarey
los 2 denominadors so es 3 per 5, que fan 15 que pausarey quasi en lo mieg de los 2 denominadors et aixi los son et los son , lo exemple de la practica.
Et si lo hi a entier ho entiers as los rotz a redusir, premierament lo denominador multiplica los entiers per lo denominador de son rot, a la qual multiplicatio hom deven ajustar lo nombrador & tota que aquella sera nombrador & l'autre es perdent.
Eyssemple voli redusir 2 et . Premierament multiplica 2 entiers per 3, es denominador de son rot, e fan 6. Ajusta la 1 que es lo nombrador e son . Aras redusis & com es dit desus montan los . Et los montan .
Item que voldria redusir 3 et 4 , premierament deu redusir los entiers en son rot & dire per lo premier 2 vegades 3 son 6 & 1 son . Item per lo segont deu dire 3 vegades 4 son 12 & 2 son . Aras redusis per .
Item qui vol redusir entiers solets ab rotz solets los entiers se deven multiplicar per lo denominador del rot. Eyssemple voli redusir 7 entiers soletz & , multiplica
7 per 3, son et es feyt.
Item qui vol redusir entiers soletz ab entiers & totz tot ensemps premierament deu metre los entiers en son rot. Aprop multiplicar los entiers en son solet per lo denominador del rot. Exemple voli redusir 7 entiers soletz & 3 , e direy premierament 3 vegades 3 son 9 & 2 fan . Aprop direy 3 vegades 7 fan 21 & es feyt.
Et per aquesta maniera se fan totas las reductions que son en que volia si no 1 o 2 nombres rotz que se fa per aquesta maniera [per la] premiera regla & §
La 2 regla general que es per redusir 3 ho diverses nombres rotz a 1 denominador es aquesta que hom deu atrobar 1 nombre en que se atroben entierament aquells nombres rotz et quant hom los a atrobatz hom ho deu partir per cascun denominador et so que ne ven hom deu multiplicar per lo nombrador del denominador que aura partit. Exemple voli redusir . Totz aquells nombres rotz se atroban en 12, partis 12 per 2 & venen ne 6, multiplica 6 per 1, fan 6, que son per . Item partis 12 per 3 et venen ne 4, los quals multiplica per 2,
fan 8 que son per . Item partis 12 per 4 & venen ne 3, los quals multiplica per 3 & fan 9 que son per . Item partis 12 per 6 que ne venen 2 que deves multiplicar per 5 que fan 10, que son per . Et es feyt.
La regla per atrobar totz los nombres rotz que se deven redusir.
Multiplicar totz denominadors so es los dus premiers et so que ne vendra multiplica per lo tertz et aprop so que vendra per lo quart & aixi dels autres. Et en lo nombre que que se atrobam per la multiplicatio del derrier denominador se atrobaram tot los rotz entierament qui ho voldra atrobar. Eyxemple voli atrobar 1 nombre en lo qual se atroban entierament [] que direm 2 vegades 3 fan 6. Item 6 vegades 4 fan 24. Item 24 vegades 5 fan 120. Et en 120 a entierament lo son 60, lo son 40, lo son 30, lo son 24 & es feyt.
Per atrobar mendre nombre en lo qual hom atroban entierament totz los rotz que hom vol atrobar, hom deu gardar si dengun dels denominadors es contengut entierament en l'autre, ho en alcuns dels autres. Com es 2 et
entierament en 4 & en 6. Et en totz autres nombres pars et 3 es en 6 et en 9. Et 4 es en 8 & en 12. Et senblanment dels autres. Et fa vegada devem layssar aquells que son contengutz et premier aquells que contenen.
Exemple voli atrobar 1 nombre en que se atroben entierament . Et dire 2 es en 4 et 3 en 6 et 4 en 8. Et per so yeu layssarey 2, 3, 4 et pendrey 6 & 8 et diriey 6 vetz 8 son 48. Et ha ne entierament . Per atrobar lo mendre nombre.
Item per mais abreviar et qui be se ajustara per atrobar lo menor nombre en que se atrobian entierament totz los rotz qui los voldra atrobar, hom deu ajustar & avisar se per la multiplicatio dels menors si atroban los majors. Aixi quant lo multiplicant 3 per nombre per so fan 6nas. Et quant lo multiplicant es 4 per nombre par fan 8nas. Et quant lo multiplicant es 5 per nombre par hom fan 10nas. Et ayssi dels autres. Et la vegada hom deven layssar los majors & pendre los menors
Exemple. Voli atrobar un nombre en que hom atrobian entierament
. Et de totz aquetz denominadors yeu non pendrey si non 2, 3, 5 et 8. Car qui multiplica 3 per 2 fan 6nas et qui multiplica 5 per 6 que es nombre par fan 10nas. Et direy 2 vegades 3 son 6. Et aprop 6 vegades 5 fan 30. Et qui multiplica per 30 que es nombre par fara 16nas. Et per so direm 8 vegadas 30 fan 240 et en 240 se atrobam totz les nombres rotz desus pausatz.
Nota per redusir los rotz dels rots.
Item sapias que la premiera d'aquestas 3 practicas de atrobar lo nombre es bona per redusir los nombres rotz. Car en lo derrier nombre que se atroba en la maniera desus dicta se atroban como per exemple.
Voli atrobar un nombre en que se atroban de et de multiplica totz aquels 4 de nombradors. Car en lo nombre que ne salhira es so que hom vol. Et aissi entendatz de totz los rotz et aixi se complis la reductio.
Lo capitol que ensenha de ajustar nombre rot. Premierament es mestier de saber que es nombre rot ni que vol dire ajustar nombre rot.
Ajustar nombre rot es 2 o diverses rotz dels quals degun de ells
non fey 1 entier metre los ensemps per saber si volem 1 o diverses entiers et si ajustatz non fan un entier quina partida son de un entier que se apropia mais al compliment de 1 entier que degun dels per solet no fasia. Car en nombre non se fa ajustament si que las causas que si ajustan sien senblantz per ajustar diverses nombres rotz.
Et ha hi 1a regla general que es tala:
Redusis totz los nombres rotz a 1 denominador per lo qual capitol de la reductio las quals reductions totas ensemps partis per lo denominador comu et sera feyt.
Exemple voli ajustar et . Premierament redusis la premiera regla [lacuna] ajusta 8 et 9 fan 17, partis per 12 [lacuna] que ne ve 1 et .
Item voli ajustar . Premierament se deu redusir per la seconda regla . Ajusta 6, 8, 9, 10 que son 33, partis per 12 que ne ve 2 et . Et aixi lo ajustar sobre lo redusir non fa si non levar los entiers si hi son.
Lo tertz capitol que ensenha de sustrayre nombre rot es levar una partida de un entier de sa senblant o de una major
o de un entier per saber si resta res quina partida de un entier resta. Et de quant val mais la una partida que l'autra.
Car en ? nombre non se pot fer substractio ni cognoysser de quant es major un nombre que un autre si non aquells sien senblantz per so que hom sapian sustrayre en nombre rot.
Et ha 2 reglas generals. La premiera regla per sustrayre la summa que se deu sustrayre & la summa de la qual se deu sustrayre se deven redusir a un denominador comu. Aprop sustrayre lo mendre nombre dels dus redusis de la major et dejos aquo que restara metre lo denominador comu.
La 1 regla per sustrayre quant sera neccessari de sustrayre nombre rot de un entier solet o de un entier ab un rot ensemps lo entier se pausa & se conta per tant com es lo denominador comu.
Et nota que hom se deu be ajustar que quant hom ha diverses rotz de part lo nombre que se deu sustrayre o de partir [?] de paert del cascun que de totz aquels que son de una part, hom deu fer una summa. Et aprop la sustractio com es dit. yeu voli pausar un exemple per plus carament ajam las reglas desus dictas. Et ajan miells
la practica. Voli pausar los exemples.
Et premierament voli sustrayre un nombre rot de un rot., so es de . - = - = Redusis son et [. Et] son , leva 8 de 9 resta . Et per aquesta maniera se sustray un rot de un rot.
Item si de 2 o de tropis voliam sustrayre 1 hom ho fa per aquesta maniera. Voli sustrayre + - = + - = - = de [e] . Redusis totas aquellas partidas, se atroban en 12. La et de 12 son Error, legir e los de 12 son 9, leva 9 de 14, restan .
Et par aquesta maniera se leva un rot de tropis.
Item voli sustrayre de un rot solet tropis rotz como de voli et . Redusis aquestas partidas que se atroban en 20, los de 20 son 15, la et lo de 20 son 14, leva 14 de 15, restan et per aquesta maniera se sustrahen diverses rotz de 1 rot solet.
Item voli sustrayre de 2 rotz com de et voli levar et . Redusis totas aquellas partidas son ?? la et los de? son ??la et los ?? montan 39 ???
Per aquesta maniera se fay qui vol sustrayre
diverses rotz de diverses rotz.
Item voli sustrayre de un entier solet 1 rot com de 1 voli sustrayre . Redusis lo 1 entier e val 3 leva 1 de 3 resta & per aquesta maniera se leva de 1 entier 1 rot solet.
Item voli sustrayre de 1 entier 2 rotz. Com de 1 entier levar voli & ; redusis totas aquellas partidas se atroban en 6; pausa 6 per lo 1 entier. Aprop lo & lo de 6 son 5, leva 5 de 6 resta . Et per aquesta maniera se fa qui vol levar de 1 entier tropis rotz.
Item voli sustrayre de 1 entier ab rot ensemps rot de 1, entier, he voli levar . 1 + - = + - = - = [ = ] Redusis & pren 8, & lo entier pausas, & aprop la mitat , & son 12. aprop pren los de 8 e son 6, leva 6 de 12, restan . Et per aquesta manuscrich: 12 maniera se fa qui vol levar de 1 entier & 1 rot o diverses 1 rot ho tropis &c.
Lo 4 capitol que ensenha de multiplicar en nombre rot.
A multiplicar en nombre rot es de saber que es multiplicar en nombre rot. Multiplicar en nombre es de cercar si tota la summa que se deu multiplicar, coven a tot
denominador del nombre multiplicant segont aquella proporcio que cove al nombrador multiplicant. Et per so per saber metre en practica es una regla general.
Multiplica nombrador per nombrador et denominador par denominador per la practica que son 2 causas de notar.
La 1 es que nombre entier solet es nombrador sens denominador, et per so quant se multiplica per lo nombrador del rot el pren lo denominador del nombre que lo multiplica.
Item 2 es de notar que lo nombre entier ab lo nombre rot que l’entier se deu metre en lo rot & fer ne nombrador ajustant li lo nombrador premier.
Et per donar la maniera pausi los exemples. Si voles multiplicar nombre per rot com es × = [= ] per , multiplica 2 per 3, fan 6, aprop multiplica 3 per 4, fan 12, los quals deves pausar de jos 6 & son . Et aixi fay dels autres & pausant que ni aguessa diverses. Com si volia multiplicar × × = [= ] , , , deven dire 2 vegades 3 son 6, aprop 6 vegades 4 son 24, aprop 3 vegadas 4 son 12, et 5 vegades 12 son 60. Et aissi ne ve .
Et sapias que per aquesta maniera se pot
saber quant monta lo rot del rot. Como qui demandaria quant montan los dels de . Montan . Et aixi dels autres.
Item voli multiplicar nombre entier & rot ensemps per nombre solet. 3 × = ( + ) × = × = [=] Com 3 , per . Premierament redusis los entiers[*] et digas [*] & fets ne rotz 3 vegades 3 son 9, et 2, fan . Aras multiplica los 2 nombradors et digas 11 vegades 3 son 33, aprop multiplica los denominadors et digas 3 vegadas 4 fan 12, que deves metre dejos 33, fan , que deves metre entiers & son 2 & .
Item si tu voles multiplicar nombre entier et rot per entier. Com es 3 3 × 4 = × = = 17 [= 17 ] per 4 . Premierament redusis los entiers en son rot & digas per lo premier, 4 vegades 3 son 12, & 3, fan . Aprop digas per lo segont manuscrich: vedas 3 vegadas 4 son 12, & 2 son . Aras multiplica 15 per 14, montan 210. Aprop digas 3 vegades 4 son 12, & son , met los entiers que son 17 et .
Item si tu voles multiplicar nombre entier solet per entier & rot. Com es 7 per 3 et 7 × 3 + = 7 × = = 25 + . Premierament redusis lo entier en son rot, et digas 3 vegades 3 son 9.
et 2 , fan . Aras multiplica 7 per 11, montant 77, que son , met los entiers que son 25 & . Autramentz multiplica 7 per 3 entiers 7 × 3 + = 21 = 21 = 21 + 4 = 25 son 21. Aprop multiplica 7 per 2 fan 14, met entiers son 4 & , ajusta ab los 21 & son 25 et .
Item si voles multiplicar nombre entier solet per nombre rot solet com es 7 per , multiplica 7 per 2, fan 14/3, met entiers son [4] et [] et es feyt.
Et deves saber que non son diversas manieras de multiplicar que hi aja nombre rot sinon aquellas 5 manieras pausadas. Si non que las volguessan mudar davant et aixi meteys vendria a un nombre.
Lo 5 capitol que ensenha de partir que hi aja nombre rot.
Partir per nombre rot es cercar si la summa pueys que sufficientment yeu hey frasi incorrecta ensenhat de multiplicar en nombre rot.
Resta que yeu ensenhe de partir. Et premierament direy que vol dire partir.
Deves saber que partir per nombre rot es cercar si manuscrich: comuement la summa que se deu partir es comunement al contador del nombre partidor segont aquella proporas que cove a son denominador. Et si lo partidor es nombre entier es acercar si la summa que se deu partir en la qual ha nombre
rot cove a tot lo partidor segont aquella proportio cove a un entier per que non que tostemps partir sien en entiers ho en rotz. Et es acercar que cove a un entier. Et per so que hom ho sapian be partir quant hi aura nombre rot depart lo partidor ho depart la summa que deu partir, ho depart de cada un.[?] es una regla general de partir lo nombre rot.
Redusis ton partidor & la summa que se deu partir a un denominador, aprop partis com si eran entiers.
Et per donar la practica pausarey 6 exemples segont que en 6 manieras se pot usar lo partiment del nombre rot.
[1] Si tu voles partir nombre rot per nombre rot, com es aissi per ÷ = ÷ = = 1 , tu deves premierament redusir a un denominador et son los : et los son , partis aras 9 per 8, ne ve 1 et .
Et si volies partir per , quant auras redusit, partis 8 per 9, & serian .
Item 2ment si voles partir nombre entier ab nombre rot per nombre rot solet, com es 3 per , premierament redusir l’entier en son rot, disent 4 vegades 3 son 12, et 3, fan . Item redusis ho tot a un denominador et digas 3 vegades 15 son 45. Aprop 4 vegades 2 fan 8, aras partis 45
per 8, que ne ve 5 & .
Item 3ment si voles partir
nombre entier & rot. Per entier &
rot. Com es aixi 7
per 3 &
, premierament
7
÷ 3
=
÷
=
÷
=
= 2
redusis los entiers per son
rot et digas 4 vegadas 7 son 28,
et 3 fan
. Item 3 vegadas 3 son 9 & 2
fan
. Aprop redusis ho tot a un denominador
comu et digas 3 vegadas 31 son 93. Item
4 vegadas 11 son 44, partis 93 per 44, ne
ve 2 et
e es feyt.
Et qui voldria fer aquest partiment per lo contrari ne vendria . Item 5ment voli partir nombre entier solet per nombre rot. Com 7 per 3 , 7 ÷ 3 = 7 ÷ = ÷ = = 1 . premierament redusis l'entier ab son rot, & digas 3 vegades 3 fan 9, et 2 fan . Aprop digas 3 vegades 7 son 21. Aras partis 21 per 11 que ne ven 1 et . Autrament quant los entiers et rotz per entier solet com es ayci 7 et per 3. Premierament redusis lo entier ab son rot et digas 4 vegades 7 fan 28, et 3 fan 7 ÷ 3 = ÷ 3 = ÷ = = 2 . . Aprop redusis ton partidor et digas 4 vegadas 3 fan 12. Aras partis 31 per 12, que ne ve 2 et . Autrament quant los entiers se poden partir per lo entier. Premierament partis los entiers et so
que resta redusitcom es dit, exemple en los cas desus dit, parteys 7 & per 3. Premierament partis que ne ve 2 & resta 1 que deves partir ab per 3. Et per so digas 4 vegades 1 & 3 son 12 et 3 fan . Aprop digas 4 vegades 3 son 12. Aras partis 7 per 12, que ne ve . Ajusta ab lo premier partiment que son 2 et .
Item 6ment si tu voles partir nombre rot solet per entier solet com es ÷ 3 = ÷ = per 3, premierament redusis ton partidor & digas 3 vegades 3 fan 9. Aprop partis 2 per 9 ne ve et es feyt .
Et per aquesta se fan totz los partimentz que se poden fer ont ha nombre rot.
La prova de lo que es dit desus de multiplicar et del partir et del ajustar et del sustrayre.
Si tu voles provar si as be feyt quant tu auras partit ho multiplicat. Sapias que lo es una regla general que lo multiplicar prova lo partir. Et lo partir prova lo multiplicar.
Et tot retorna en lo premier istat ab lo denominador comu. En loqua[l] sie feyta la reductio.
Et per so si tu voles provar quant auras feyta una multiplicatio, partis so que ne
ve en 1 de las summas que tu as multiplicat. Et quant tu par[tis] una ]?] tu atrobaras l'autra. Exemple multiplica per fan , partis per tu atrobaras que ne ve , et si tu par[tis ?] per , lo ne vendra si has be feyt.
Per provar lo partir.
Si tu voles provar quant tu auras partit si tu as ben feyt, multiplica so que ne ve per ton partidor, car so que ne vendra de la multiplicatio sera la summa que auras partit. Exemple partis per , ne ve . Prova: multiplica per , monta , que valen .
Plus presta regla.
Partis lo nombrador [per] lo denominador comu et so que ne vendra sera la summa que tu has partida. Aprop partis lo denominador particular per lo denominador comu et so que ne vendra sera la summa que era ton partidor. Exemple: partis per et ne ve . Prova: partis 8 per lo denominador comu que es 12, ne ve que valen que auras partit. Aprop partis 9 per 12 ne ve que valen que era lo partidor.
Et si hi avia per lo partidor entier ho entiers, el se deu retornar en son rot. Aprop prova com es dit. Exemple: partis per ne ve 1 & , son , partis 9 per lo denominador que es 12, ne ve que valen , que
es istada la summa que auras partit.
Aprop partis 8 per 12 que ne ven , que valen , que era ton partidor.
Et aixi appar la maniera de provar la multiplicatio et lo partiment en nombre rot.
Et senblantment lo ajustar per lo sustrayre. Et lo sustrayre prova lo ajustar.
Car lo es regla general que la un contrari prova l’autre.
Per saber abreviar lo nombre rot. Car diversas vegades aprop partiment restan nombres rot mot petitz com serian , , , .
Per so per retornar a plus grosses nombres 1 regla es so es que hom deu atrobar un nombre per lo qual lo se puescam partir entierament lo nombrador & lo denominador. Et so que vendra manuscrich: nominado nominador sera denominador.
Et qui non sabere atrobar lo major nombre per lo qual se poden partir engoalment prenga aquells que saupra atrobar & continue tant qu'ell non puesca plus atrobar autre nombre lo qual se puesca partir. Exemple pausi , , pode veser que 36 & 48 lo cascun se pot partir per 2 per so partis 36 per 2 que ne ve 18, aprop per los 48 que ne ve 24 e son . Item partis 18 per 2 ne ve 9, aprop partis 24 per 2 ne ve 12 et son . Item 9
& 12 se poden partir per 3, partis donx 9 per 3,ne ve 3, aprop partis 12 per 3, ne ve 4 et son . Per que valen . Et ayso agra pogut cercar & fer per 3 & per 4 & per 6 & per 12. Et quant plus grant nombre hom pren tant mais val. Et sapias que cascun nombre pot partir si meteys. Com si disie 3 de 3 quantas vegadas ne pot falhir 1.
Per cognoysser si lo nombre se pot abreviar et hom no ho sap et hom ho vol saber cal es lo major nombre per lo qual se pot abreviar. Aquesta es la regla.
Partis lo denominador per lo nombrador et si resta res retorna partir lo 2 denominador per lo 2 nombrador. Et l’autra vegada resta res torna partir lo 3 denominador per lo 3 nombrador .
Et per aquesta maniera tu continua entro atant que tu tropias un nombrador que sera un 1, ho atrobaras 1 denominador que partira entierament son nombrador. Et si tu atrobaras lo nombrador que es 1 d'aquell nombrador non se pot
abreviar mas es mestier que demore en aquella maniera. Et si atrobas lo denominador que partis entierament son nombrador aquell denominador es lo major nombre per lo qual plus prestament aquell nombre rot se pot abreviar.
Per so hom de usar com es dit desus en la premiera regla.
Assaber la valor del nombre rot.
Car es necessari que vol dire nombre rot et tropis han desir de saber ho. Et per so ne doni 1 regla general, so es assaber que hom multipliquen lo nombrador per la valor de so que es & so que ne vendra hom partiscam per lo denominador. Exemple voli que valhen 3 defait multiplica 3 per la valor de 1 escuts & sie la valor 21 gros, monta 63, partis per 4, ne ve 15 & restan quartz que multiplicarie per la valor de 1 gros et sie la valor 15 deniers, direy 3 vegadas 15 son 45,per 14 ne ve 11 .d. , valen doncas defait 15 gros 11 .d. . Et aixi entendas de totas las autras causas que se multiplican per la valor de so que son.
Pratica per saber doblar & mediar.
Aprop que ay dit de la multiplicatio & del partiment, resta que yeu diga del doblar & del mediar de que alcuns ne fan capitol. No remens que no ho sien, yeu ne doni una regla general: qui voldra doblar, multiplique per 2.
Et qui voldra mediar que partisca per 2. Senblantment qui voldra triplar , que multiplique per 3.
Et qui voldra aver lo 3 que partisca per 3.
Et aixi s’entent dels autres.
Per autra practica presta dona tala maniera de doblar & de mediar. Si vols doblar multiplica lo nombrador per 2 ho partis lo denominador per 2, si es nombre. Per exemple,dobla , digas 2 vegadas 1 son . Autra maniera, partis 4 per 2, ne ve . Et aixi se fa lo triplar et totz los autres. Exemple de triplar . Digas 3 vegadas 1 son . Autra maniera partis 6 per 3, ne ve . Et aixi fay de totz los autres multiplicant lo nombrador ho partent lo denominador per 2 si es nombre par o multiplica lo denominador per 2. si tu voles mediar,lo nombrador per 2 Exemple media , ne ve . Autra maniera multiplica 3 per 2, son . Item media , multiplica 4
per 2 ne ve , senblantment fassa qui voldra aver lo tertz lo partent lo nombrador o multiplicant lo denominador.
Lo capitol que ensenha de trayre la raditz en nombre rot.
Resta aras derrierament
per donar fi et conclusio ab nombre rot
d’ensenhar de trayre la radix per la qual
causa es nescessari de dire quals son
los nombres que an raditz.
Aprop pausarey la regla per trayre aquella raditz.
Per lo premier que es per saber quals son los nombres que an raditz.
Deves saber que aixi com es istas dit non nombre que ha raditz. En los nombres entiers tant solament los nombres cayrats & cubitz an raditz.
Perque los nombres rotz cayrats & cubitz solament an raditz, per que veram que es nombre rot cayrat & nombre cubit. Aprop las deffinicions mesas en los entiers que es nombre rot cayrat expecialment.
Nombre rot cayrat es aquell del qual lo nombrador & lo denominador son nombres cayratz. Com son , o que abrevias que siez retornatz que lo nombrador & lo denominador son cayratz como son , lo qual nombre
abreviat retorna en .
Que es nombre rot cubit. Specialment nombre rot cubit es tot nombre del qual lo nombrador & lo denominador son nombres manuscrich: nombretz cubitz com son , o que abreviatz que sien retornan que lo nombrador & lo denominador cubitz como son lo qual nombre abreviatz retornan en . Nota per aquetz 2 nombres que an raditz, es de saber que tot nombre mendre es partida o partidas de tot autre nombre major & per so totz los nombres cayratz menors son partida o partidas cayradas dels majors nombres cayratz. Et totz los nombres cubitz menors son partida o partidas cubitas dels majors nombres cubitz.
Et per conseguent dengun nombre rot non es cayrat ni ha raditz veraya cayrada si non quant qualque nombre mendre cayrat es nombrador de qualque nombre cayrat major. Si non que los nombres cayra[t]s sian entiers et rots ensemps. Et la vegada lo menor cayrat denomina lo major, ni degun nombre rot non es cubit ni ha raditz cubita si non qualque nombre cubit menor sie nombrador de qualque nombre
cubit major. Si non que lo nombre sie entier et rot tot ensemps. Et la vegada lo major cubit pren denomina del menor cubit. Et per tal que lo sie plus clar com los nombres mendres cayratz et cubitz son partida o partidas o cubitas dels majors cayrats o cubitz.
Pausi aissi una figura cayrada contenent 36 partidas engals cayradas la qual figura per aquesta maniera feyta representa los nombres cayrats de 36 la qual figura es aquesta:
En la qual hom pot veser que 1 e 4 [e 9] et lo cascun d'aquels 3 nombres es partida cayrada de la qual figura car 1 es & 4 es et 9 son , & 16 & 25 [non] son partidas ]cayradas] car non se poden retornar en 1 partida. Com es feyt en las autras. Car 16 non se pot atrobar si non a et 25 ni se poden res abreviar. Et non rementz son cayratz ho fan figura cayrada dedintz la figura de 36 como aprop en la figura. Et per aquest exemple se deu entendre de tots los autres cayratz et cubitz.
Car tot nombre cayrat es contengut per 2 nombres engoals. Et tot nombre cubit per 3. Siec se car los nombres rotz an 2 nombres que los nombres rotz cayratz son contengutz per 4 nombres so es per 2 engoals lo nombrador et per 2 autres engoals lo denominador & los nombres cubitz son contengutz per 6 nombres so es per 3 engoals lo nombrador et per 3 autres lo denominador. E deves saber que ni en los [cayratz] ni en los cubitz jamais los nombres dels denominadors ni son egoals et los nombres dels nombradors. Car quant lo nombrador es menor que lo denominador son majors que aquells que contenen lo nombrador.
Et quant lo denominador es menor que lo nombrador que se esdeven quant lo nombre cayrat ha cubit e ha entiers ho rotz ensemps nombres que contenen lo nombrador son majors que aquells que contenen lo denominador.
Que son las [ra]dises generalment.
Aprop que yeu hey dit quals son los nombres que an raditz yeu son contreyt que yeu diga que es aquella raditz. Per que aprop las deffinitions pausadas als
entiers que aytant se convenen als rotz como generals que ellos son.
Las especials son que es la radiz cayrada especialment.
La raditz cayrada del nombre rot son 2 nombres dels quals la multiplicatio de la un multiplicat en si metey[s] fa tant como es lo nombrador. Et la multiplicatio de l'autre fay tant com es lo denominador del nombre cayrat.
Que es la raditz cubita especialment? La raditz cubita dels nombres rotz son 2 nombres dels quals la multiplicatio de la 1 multiplicat en son cayrat fa tant com es lo denominador et la senblant multiplicatio de l'autre fa tant com es lo nombrador del nombre rot cubit. Et aixi appareys que cascun nombre cayrat & cascun nombre cubit ha 2 raditz una per lo nombrador et l'autra per lo denominador.
Que vol dire trayre la raditz del nombre rot generalment?
Aras 3 devi de mostrar que vol dire trayre la raditz per que anem per replicar so que n'es istat dit en los entiers.
Que vol dire trayre raditz cayrada especialment?
Trayre la raditz cayrada en nombre rot es de cercar los 2 nombres del quals las multiplications que provenisson quant lo cascun dels es multiplicat en si meteys se apropian mais del nombre prepausat la 1 del nombrador et l'autra del denominador?
Que es trayre la raditz cubita?
Trayre la raditz
cayrada en nombre rot es servar los 2 nombres dels quals las multiplications que preveneyssen quant lo cascun dels es multiplicat prepausat la una del denominador & l'autra del nombrador. Et aixi aprop que quant hom tray las radis que si lo nombre non es cayrat ho cubit que hom extray la raditz del major nombre cayra[t] o cubit que sie contengut en lo nombre prepausat en mais en figura. ? figura entiera com es aquella desus la qual ha totas sas partidas entieras.ÒResta que aprop que yeu hey dit quals son los nombres que han raditz & qual es aquella raditz ni que vol dire trayre
la raditz yeu doni la regla per la qual son alcunas causas davant per notar.
La 1, que lo son alcuns nombres rotz com es istat dit en las deffinicions dels nombres cayratz & cubitz que restan en lur nombrador & en lur denominador. No hi a veraya raditz mas que las abrevia et los retornan que ajan veraya raditz o me [?] aqui meteys es istat dit per exemple en los cayratz de que retornan en en que los cubitz que retornan en los quals nombres non remens que ells sien diverses en nombres, ells son totz uns en valor car aytant valen manuscrich: como et como . Et per so quant los nombres rotz non han raditz si els se poden abreviar autramentz non mas layssar ?? los en lur premier istat.
Non remens que se puescan abreviar en autres nombres que non han raditz.
Item 2tament es de mostrar que si solament lo nombrador & lo denominador non an raditz que jamais d'aquell[s] nombres non auriam la veraya raditz car ell non ha vertadiera raditz. Aprop aquestz 2 notables la regla de la raditz es tala.
Regla per trayre la raditz: de la raditz
del nombrador fay nombrador et de la raditz del denominador fay denominador et sera feyt per la practica d'aquesta regla.
Et deves saber que las radises del nombrador & del denominador se prenen aixi com als entiers.
Et per major evidencia de cascuna raditz pausarey 2 exemples. 1. Per aquells que han raditz quant son abreviatz.
Exemple per los cayratz que an raditz.
=
Exemple per los cubitz.
Exemple per los
cayratz que si abrevian. Voli la raditz
Exemple per los cubitz que se
abrevian. Voli la raditz de
2 per lo nombrador et la raditz de 27
es 3 per lo denominador, & aixi la raditz de
Per aplicar la regla cant hi a entiers tot ensemps.
Aquesta regla ab los exemples pausatz abasta a trayre tota raditz emperfeyta de nombres rotz car si lo nombre es entier et rot ensemps lo non cal mas que metre los entiers en son rot et fer ne nombrador ajustant li lo premier. Et aprop fer como es dit et treytas que sien las radises del nombrador & del denominador hom deu partir las radises del nombrador per las radises del denominador per tornar las en entier et sera feyt.
La prova si la raditz es ben trayta.
La prova de la raditz dels nombradors et dels denominadors se fay aixi. Com si eran nombre entier.
La regla per trayre la[s] [ra]ditz enperfieytas.
Et car a la fin del capitol que ensenha de trayre la raditz perfeyta en los nombres entiers ay dit que a la fin d'aquest capitol yeu demostra
de trayre la raditz enperfieyta deguda causa es que yeu demostre de cercar et de trayre la, segont que art e pratica vol.
Per la qual es util de dire quals son los nombres que an raditz enperfeyta ni que es aquella raditz ni per que es dita enperfieyta. Pausant per evidencia 2 conclusions ab lurs declaracions et proansas et aprop de donar la regla que es per donar la practica de saber trayre nota ☞ aquella raditz enperfieyta.
Quals son los nombres que an raditz enperfieyta. Per lo premier que es quals son los nombres es de saber que aixi com es istat dit en los nombres entiers & la reatat[?] en aquest capitol solamentz los nombres cayratz et cubitz an raditz perfieyta tant en los entiers com en los rotz. Perque totz los autres nombres an raditz enperfieyta. Et son propiamentz totz los nombres que non poden venir per la multiplicatio de qualque nombre multiplicat en si meteys ho en son cayrat. Et totz aytals nombres son contengutz entre 2 nombres prochans que an veraya et perfieyta raditz.
Que se appella nombres
cayratz o cubitz prochans. Son aquells los quals la raditz del major non sobremonta la raditz del menor si non de 1.
Semblantment es dels nombres rotz qui pren lo nombrador per si et lo denominador per si aras qui compara lo nombrador al denominador infinidas son las desconveniensas. Per que aysso abaste per saber quals son los nombres que an raditz enperfieyta en nombres entiers & en nombres rotz.
Per saber que es aquella raditz enperfieyta deves saber que car tot nombre es raditz perfieyta de 1 cayrat et de 1 nombre cubit que aquels que son ditz raditz enperfieyta.
Perque es dita raditz enperfieyta. Son ditz raditz enperfieyta per comparansa al nombre delqual volen aver la raditz. Et aquo es car lo cayrat et lo cubit perfieyt d'aquella raditz contan mais o mentz una o diversas partidas de 1 cayradas que lo nombre prepausat. Como appar qui fey las figuras. Como es feyta aquella desus segont que es la raditz per las quals visiblament lo deven demostrar si los nombres son cayratz o non. Et aixi dels cubitz per que aquestas
son las diffinicions de las radises enperfieytas.
Que es raditz enperfieyta cayrada?. Raditz cayrada enperfieyta es que multiplicat lo nombre en si meteys non monta pas a 1 mays o non deyssent pas a 1 mentz del nombre del qual es raditz enperfieyta.
Que es raditz cubita enperfieyta? Raditz cubita enperfieyta es nombre que multiplicat en son cayrat non monta pas a 1 ni deyssent pas a 1 mentz del nombre del qual es raditz enperfieyta.
Siec se per metre las conclusions.
Per major evidencia d'aquestas radises aysso son las 2 conclusions.
La 1a conclusion es que jamais de dengun nombre entier contengut entre 2 nombres prochans que an raditz perfieyta hom non atrobaran la raditz perfieyta.
Lo premier notable.
Per aquesta conclusion son 2 causas de notar la 1a que car totz los nombres mejanciers que tienen entierament lo menor dels 2 en respieyt dels quals son mejanciers & plus necessari es que lur raditz contenga la raditz entierament del menor & qualques causa de 1
que complis la raditz del major.
Per que se siec que lo es necessari que totas las radises dels nombres mejanciers sien entiers & rot ensemps.
La 2a causa de notar es que la proprietat de multiplicar de nombre rot es que abreuge los entiers. Et si es rot solet que no hi aja entiers que la multiplication se aluenhe del compliment de 1 entier. Et tant quant mais se multiplica tant mais se aluenha. Et la rason per que appareys per la definicio del multiplicar de nombre rot.
La premiera prova de la conclusio.
Empossible es que la raditz que rot fassa cayrat o cubit que venga a nombre entier solet o pas totas las radices dels nombres mejanciers han nombre rot. Per que jamais dengun nombre entier & § la major se prova visablament per las figuras qui la fay segont la raditz. Et se prova per la multiplicatio del nombre rot ab lo segont notable. La major se prova per lo premier notable.
La 2a prova.
Tota persona que vol la raditz perfieyta dels nombres entiers mejanciers
cerque que per la multiplicatio del nombre rot ab nombre rot venga nombre entier mas lo es empossible que la multiplicatio de nombre ab nombre rot venga nombre entier. Car enpossible es que jamays hom atrobe la raditz perfieyta dels nombres entiers mejanciers. La major es clara car los nombres son entiers et las radises an nombre rot per lo premier notable.
manuscrich: conglusio La 2a conclusio.
Per bona raditz que hom aja, totztemps la podes aver plus propdana et milhor. Et non remens jamais hom non vendra a la perfieyta.
Lo premier notable.
Per la declaracio es dever que 1 es como quantitat continua que se pot metre en infinidas partidas ni se poden assignar las partidas en las quals derrierament 1 se pot metre la qual causa se manifesta per lo denominador la qual per grant que ell sie hom ne pot donar 1 major.
Et aixi com lo nombre entier non fi en augmentatio lo nombre rot no ha fi en diminutio. Car quant lo denominador creys et lo nombrador deminuis en valor,
Lo 2 notable.
Item mais deves saber que aixi com creis ho abrevian lo nombre rot hom
fan mais apropiar ho mais lunhar de 1 entier la multiplicatio.
Et quant lo prenen de la 1 que es rot tant mais se apropian del cayrat ho del cubit major
Et quant hom mens ne pren hom se bayssan mays vers lo menor.
Et aixi appar que hom lo poden fer creysser & abreviar las multiplicatio per mays apropiar se del nombre mejancier, qui lo vol.
La prova de las conclusions
La 2a partida de la conclusio es clara per la premiera conclusio.
Et la 1a partida se prova per tal rason, quant mais la multiplicas per son degut feyta se appropia del nombre que hom vol tant es milhor mas qualque multiplicatio que sie hom pot donar una autra que se appropiara mais per que per bona raditz que hom aja hom la pot aver plus prop e milhor. La major de si es clara e la menor se propiia per las 2 notabeles.
D'aquestas 2 conclusions ab lurs declarations deyssenden 2 corellaris.
Correlaris
Et lo premier corellari es que totz los nombres rotz cayratz & cubitz so meyns de 1. Et son contengutz entre dus nombres entiers cayratz o cubitz.
La prova
car non tant solament aquells mas totz las autres.
manuscrich: coerellari Lo 2 corellari
Non remens que los cayras et los cubitz dels nombres entiers non ajan fin en augmentatio mas son de nombres rotz cayratz et cubitz.
La prova que los cayratz et los cubitz entiers non ajan fin car las radises non an fin. Que los rotz sien mays. Car dejos 1 non fin en deminuent sobre 1. Car entre 2 nombres prochans son enfenitz nombres rotz cayratz et cubitz mejanciers.
Et aixi los nombres rotz son enfenitz en 3 manieyras. Una dejos 1 entier l’autra desus continuant. Et l’autra entre totz los mejanciers & los nombres entiers que non an mas una infinitat que es § augmentatio.
Et deves saber que aquest correllari ab sa declaratio signiffica que nombres rotz an mays de rason en tropis esser enfenitz que los nombres entiers.
Et non significa pas si los nombres entiers eran infenitz que los nombres rotz fossen mais car lo es contra rason.
Siec se per donar la regla.
Pueys que ey dit quals son los nombres que an raditz enperfieyta.
Digam que
es aquellas raditz ab las 2 conclusions.
Resta que yeu done la regla que dona la practica de trayre la raditz que es tala.
La regla per trayre la raditz enperfieyta.
De la raditz enperfieyta del menor cayrat [o] cubit ab alcunas partidas de 1 fay raditz. Et segont que la multiplicatio montara o deyssendra et tu creys ho abrevia las partidas del 1. Car de tant mens montara o devallara la multiplicatio.
Et per declaratio d'aquest regla et de la practica se de saber que lo es melhor de pendre la raditz que non pas mas 1 que lo nombre del qual es raditz que non es de pendre aquella que non fa pas 1 mentz.
Quar rason que es mais es plus manifest. Et si ve plus clarament que so que es mens.
Et car aquellas 2 radises son compausadas de 2 nombres rotz que deven esser prochans o de 2 partidas propdanas de 1 nombre per saber quals son aquells nombres & aquellas partidas. Et per atrobar las, ab mens de pena son alcunas causas de notar.
La 1a es que los nombres rotz an natural progressio en augmentatio & en deminutio.
Que es progressio natural en augmentatio
Natural progressio en augmentatio es quant los nombradors acomensan ad 1. Et los denominadors a 2. Et los cascuns dels continua segont natural progressio
que es per addicio de 1. Com son
Que es progressio natural en diminutio.
Natural progressio en diminutio es
quant totz los nombradors son 1. Et
los denominadors acomensan a 2. Et continuant
per ajustament de 1, com son 2, 3, 4, 5,
6, 7. Et que los nombradors son uns. Et
los denominadors se excerassen de 1. Com
son
La 2 causa que es de notar deves saber que nos avem nombres rotz prochans et partidas prochanas.
Et sapias que nombres rotz prochans
son en la maniera que los nombradors
sien nombres prochans. Et senblantment
los denominadors. Com son
Que son partidas prochanas
Partidas prochanas son quant 1 nombre
denominador o 2 nombres prochans com son
Regla per creysser o per abreviar la raditz
Item deves saber que totas las radises
dels nombres mejanciers que fan plus
que lo nombre a la qual monta la multiplicatio
de la raditz que es compausada de
Et las radises de aquells que son mendres se deven cercar per aquells que an orde en deminucio.
Et aquo notant en aquells que fan mais, ho deyssendent en aquells que fan mens entro atant que hom vengan als 2 nombres rotz prochans, dels quals la un fay mais & l’autre mens.
Et quant hom los ha atrobas, hom deu pendre aquell que fay mas et multiplicar [lo] lo nombrador et lo denominador per qualque autre nombre, lo qual quant plus grant sera, tant mais valdra et de la multiplicatio del nombrador fer nombrador et aquella del denominador fer denominador.
Per abreviar lo rot.
Aprop hom pot abreviar lo rot en 2 manieras. La premiera es abreviar lo nombrador sustrahent en 1 unitat, et aprop 2, en tant que tant que hom venga a las 2 partidas prochanas que fan mais et mentz. Et qui voldra mais continuar per aver la raditz plus prochana, que torna multiplicar aquella partida que fa mais en son denominador. Et aprop continue la substractio del nombrador com es dit.
La 2 maniera de abreviar lo nombre rot es servar lo nombrador et mudar lo denominador segont l’orde natural de deminutio que se fa ajustant hi 1 aprop 2 et aprop 3, Et continuar entro atant que venga als 2 nombres rotz propdans que fan mais et mentz. Et qui voldra mais continuar que torna multiplicar lo nombre que fa mais. Aprop torne creysser lo denominador com es dit.
Et per aquestas 2 manieras continuant la multiplicatio del nombrador et del denominador ab la substractio del nombrador o ab la mutation del denominador hom pot aver totjorn milhor raditz.
Per trayre la raditz enperfieyta en los nombres rotz
Per aquesta practica meteyssa se tray la raditz enperfieyta dels nombres rotz trasent la raditz del nombrador & del denominador aixi com si eran entiers.
Mas que aprop aquellas 2 radises treitas s redusieyssen manuscrich: redutio a 1 denominador commu. Et de la reductio de la raditz del nombrador hom fan nombrador. Et de aquellas del denominador hom fan denominador et es feyt.
Autras reglas & practicas son ben per cercar aquestas radises enperfieytas. Et en los entiers & en los rotz, las quals layssi car totztemps fan mentz.
Et per aquella desus mesa hom a ensemps radises de las quals la una fa mais et l’autra mens. Com es dit per que hom pot pendre aquell que hom vol.
Per que a mi senbla esser milhor regla et milhor practica que las autras.
Regla et practica special per atrobar alcuns nombres cayratz et cubitz et lurs radises
Et car alcunas vegadas hom vol aver alcuns nombres cayratz o cubitz que ajustant fassan 1 certan nombre. Et per conseguent hom vol aver la raditz d'aquells nombres cayratz o cubitz dels quals nombres se fan questions al quals es mot deficil de respondre aqui non lo sap atrobar.
Et es leugiera causa qui ha la pratica de atrobar los.
Deves saber per saber los atrobar et per trayre lurs radises en la qual ista lo fundament de las respostas yeu ne doni tal regla.
Regla per atrobar aquells cayratz et cubitz
Lo nombre certan que hom vols que aquells nombres cayratz o cubitz ajustatz fassan , hom deu multiplicar per 1 solet nombre dels cayratz o cubitz entro atant que en la multiplicatio se atrobia lo nombre dels cayratz o cubitz. Et quant hom los ha atrobatz, lo nombre que ha atrobat es denominador de en cascun de aquells nombres cayrats o cubitz. Per que la raditz se deu trayre como es istat dit desus en la regla que ensenha de trayre la raditz perfieyta dels nombres rotz.
Per declaratio d'aquesta regla pausi 2 eyxemples. La 1 per los cayratz & l’autra per los cubitz.
Exemple per los cayratz.
Trobi 3 nombres cayratz que ajustatz
fassan 13, qui multiplica 13 per 4,
que es nombre cayrat, montan 52, en que ha
4 nombres cayratz que son 4, 9 et 3
unitatz. Et yeu non en voli sinon 3. Perque
multiplica 13 per l’autre cayrat que es 9 &
montan 117, en lo qual nombre ha 3 cayratz
que son 100 & 16 & 1. Per so lo premier son
Exemple per los cubitz
Troban 3 nombres cubitz que ajustatz
fassan 20. Multiplica 20 per 8,que es nombre cubit,
monta 160, en que ha 125 & 27 & 8, que son
nombres cubitz et totz son 8nas. Perque lo premier
son
Et aquestz exemples abasten per aquestz nombres cayratz & cubitz et per lurs radises.
Per aquestz nombres es de saber que hom pot demandar tal nombre de cayratz ho de cubitz que jamais non se poyrien atrobar per que yeu ho remeti a la discretio d'aquell que lo voldra cercar.
Et aixi es que tot nombre rot ista en 2 causas. So es en redusir, multiplicar et trayre la raditz.
Lo sustrayre et partir.
Et aixi termena & fenis lo nombre rot en la 2a partida d'aquest compendi en nom de dieu jesus christ al qual sian gratias et lausas. Amen.
Siec se la tersa partida
d'aquest present libre contengut en 4 reglas
generals las quals son sufficiens a respondre
a totas questions que se poden fer
per via de nombre de rasons.
Pueys que sufficcientment dieus ajudant hey tractat dels nombres entiers
et rotz, resta que yeu done & ensenhe per exemples las reglas generals per las quals hom puescan & sapian prestament far sa rason per pendre o donar justament son dreyt, vendent o comprant en totas mercadarias. Et en feyt de companhias hoc et per respondre a questions neccessarias & hutils et delectablas al entendement del home.
Et per aysso complir, 4 reglas per orde pausarey, de las quals darey diverses exemples, segont que en diversas manieras poden ajudar & servir.
La 1a se appella regla de 3. Et la 2 se appella regla de falsa positio. La 3 se appella de 2 falsas positions. La 4 se appella regla de appositio & remotio.
Et d'aquestas 4 reglas tractarey per orde.
Et premierament de la regla de 3, per la qual se fan totas rasons comunas que se poden fer en mercadarie.
La qual a 3 partidas per rason de temps o de mesura o de pes ab lo gasanh, o pretz, et per rason de autras causas diversas.
Et appella se regla de 3. Car totztemps hi a 3 causas, 2 senblantz et 1na desenblant. Et si plus ni avia se redusieyssen en aquellas 3.
Et podes cognoysser quant sera de la premiera partida quant no hi a sinon 1 desenblant.
De la 2a quant hi a 2 desenblans.
Et de la 3a quant hi a 3 desenblans et se perpausan en tal maniera.
La premiera
Multiplicant so que voles saber per son contrari. Et aprop partir lo per son semblant.
La segonda
Multiplica la causa que sabes per la causa que li es de tot desenblant. Et aprop partis ho per son senblant.
La tersa
Multiplica lo gasanh o la valor o la moneda o autra causa que vulhas saber per la multiplicatio de las 2 causas mais deyssanblans que tu sabes, aprop parteys per las multiplications de las causa que restan.
Per aquestas 3 reglas es de saber que totztemps que hom atrobian temps o mesura o pes ab argent, que hom deu multiplicar l’argent per son temps o per sa mesura o per son pes, & quant hi a 2 temps o 2 mesuras o 2 peses, lo es de la premiera partida de la regla.
Et quant ni hi a si non 1 temps ab son gasanh o 1 mesura ab sa valor o 1 pes ab son pretz, lo es de la
2 partida de la regla. Et quant non hi a mas 1 temps o 2 gasanhs ho 1a mesura o 2 valors ho 1 pes o 2 pretz, lo es [es] de la 3 partida de la regla.
Et deves be notar que lo partidor tostemps respon de son contrari e non jamais de son semblant si non en las rasons del aut que se fan per lur regla.
Item mais es de notar que per aquellas 4 reglas generals sobre dictas se fan totz los partimentz engoals.
Et garda la regla de 3, es plus necessaria en mercadaria et plus la premiera partida. Et per so d'aquella parlarey, aplicant la en feit de monedas & de mesuras de pes et en feyt de conpanhia. Et premierament pausarey los exemples generals que se poden aplicar a totas mercadarias.
Sieguen se los exemples generals de la regla de 3 sens temps, mesura et pes que se poden applicar a totas mercadarías.
Et premierament yeu demandi si quant val tant, per exemple, si 4 valen 7, que valen 12. Multiplica 12 que voles saber per 7, que es son contrari, montas 4per 4 que es son senblant, que ne venen 21 et aytant valen.
Item 4
Item 4
4 vegades 13 son 52, et 3 fan 55. Aras
multiplica 55 per 23, montan
Item si la
Item si lo
Sieguen se los eyxemples generals pausas a las causas particulars et premierament en monedas.
Premierament si 4 escuts valen 7 motons, quant valen 12 escuts. Resposta: multiplica 12 escuts per 7 motons, que es son contrari, montan 84, que partey par 4 escuts que es son senblant, que ne ve 21, et 21 moton[s] valen los 12 escuts quant los 4 valen 7.
Item 4 escuts
escuts. Resposta: multiplica 13 escuts per 7 motos
&
Item si 4 escuts
Item si
Nota las 3 rasons seguens per retornar 1a moneda en autra.
Un home deu en 1a botiga 13 doblas
del temps que lo moto valia 22
doblas. Demandi quant deu pagar d'aquellas
13 doblas de present quant lo moto non
val mas 19. Resposta: digas si las 22 doblas
d'aquell temps non valien si non 19 d'aquest
temps, quant valen los 13 d'aquell temps.
Multiplica 13 que voles saber par 19 que es son
contrari, monta 247,par 22, que ne ve 11 et
Item un home deu a 1 autre 13 escuts et vol lo pagar en motons. Et l’escut val 13 doblas et lo moton 19 [doblas]. Demandi quantz motons li deu bayllar per aquells 13 escuts. Resposta: multiplica los 13 escuts par la valor de 1 escut
monta 416 [doblas]. Parteis par la valor de 1 moton,
so es per 19, que ne ve 21 &
Et semblantment fera qui vol metre motons en escuts que hom deven multiplicar los motons per lor valor & partir la multiplicatio per la valor del escut.
Item un home de avinho deu a 1 home
[de] montpellier 13 liuras de moneda
d’avinho. Demandi quantas liuras deu donar
de la moneda de montpellier dela
et desa, contant liuras per 20 souses et lo sou per 12 deniers.
nota aquesta ☞
regla
Resposta: en talas questions, tu deves saber
moneda mejansciera de la qual tu
sabes la valor de cada una de la[s] monedas.
Et per aquella mejansarie tu deves far
ta rason.
Per eyssemple, en la questio feyta tu sabes o deves saber que la dobla a montpellier val 19 deniers, et en avinho val 16 deniers.
Et aixi las 10 liuras de montpellier valen
16 liuras d’avinho et las 5 valen 8. Digas
doncas : si 8 liuras d’avinho valen 5 de montpellier,
que valen las 13 d’avinho. Multiplica
las 13 liuras d’avinho que voles saber per
5 de montpellier que es son contrari, montan
65,par 8 liuras d’avinho que es son
senblant que ne ve 8 liuras &
Per saber fer lo sou de fi de una moneda o de diversas de las quals hom sap a quant son de fi o de ley.
Per fer lo sou de fi, premierament es
mestier de saber que en lo marc ha 8 onsas
et en la onsa ha 24 deniers et en lo denier ha
24 gras. Et lo gra se met en
Item mais deves saber que 1 march de pes
d’argent si es a 12 deniers de ley et aixi 12 deniers de
ley valen 1 march de pes et 1 denier de ley val
gras
16 deniers de pes. Et
Eyxemple: yeu demandi 7 marchs 4 onsas 9 deniers tot de pes, ha 5 deniers et 10 gras ley, quant an de fi? Resposta: per la regla de 3, tu deves metre 1 march et lo fi et so que voles saber lo cascu per fi en sa mendre valor que se sie perpausada, et multiplicar la summa que voles saber par la summa del fi. Et so que vendra partir per summa de 1 march et so que ne vendra par lo partir sera senblant a la summa mendre perpausada per que ella se deu redusir en las mais valens partent per 24 o per 12 si eran deniers et per cada sou contar 1 march.
Eyxemple en lo cas prepausat, la mendre summa prepausada en lo fi son gras, perque met 1 march
1 marc = 8 × 24 × 24 = 4608 gras
en gras, monta 4608, que sera ton partidor.
Aprop met los 5 deniers de fi en gras, montan
120 et 10 que ni avia es lo fi: 130 gras. Item
mais, met los 7 marcx 4 onsas 9 deniers tot
4608(7 +
Autra practica plus presta.
Per autra practica plus breva assaber lo sol de fi sobre dit dona reglas que s'en sieguen.
Per onsas.
Per cada denier que ha lo march de ley la
onsa ha 3 gras, per cada gra que lo march
de la onsa ha
Per deniers.
Per cada denier que ha lo march de ley lo denier ha
Per gras.
Per cada denier que lo march ha de ley lo gra ha
Per saber fer mesclas de bilho per metre lo al fi en la maniera que lo vulhan
Per saber fer mesclas premierament es de saber que totztemps 12 deniers mescla sie argent o metalh fan 1 march de pes et per so hom pot prestament saber quant ha de fi et quant ha de coyre en 1 march. Car si disem que sie a 7 deniers lo hi a 7 deniers de fi & 5 de coyre que restavan acomplir 12 deniers que fan lo march. Et per saber fer venir al fi metent ho levant lo son 2 reglas.
La premiera regla.
Saubut que hom ajan lo fin de tot per lo nom de fi de un marc de non saber lo non fi de tot, per metre o per levar.
Aquesta regla es de saber que quant la regla ditz que per lo non fi deu hom saber lo fi de tot.
Vol dire que hom deu multiplicar lo tot non fi per lo fi de 1 march. Et aprop partir per lo non fi de1 march. Et senblantment per lo fi de 1 march so es que hom deu multiplicar tot lo fi per lo non fi de un march. Et la vegada metre o levar so que sera necessari. Et aixi aprop que la regla non dona sinon lo partidor.
Eyxemple
Un home ha 10 marchx de coyre que vol metre a 7 deniers de ley, demanda quant li fa mestier de argent fi per los hi
fer venir. Resposta: diga de 7 deniers de ley a 12, ha 5 de coyre, digas per la regla de 3: si 5 deniers de coyre me donan 7 d’argent fi, quant me daran 120 deniers de coyre que son los 10 marcx, multiplica per 7, monta 840,per 5, que venen 168 deniers d’argent, et 168 deniers d’argent fan mestier a metre los 10 marcx de coyre a 7 deniers de ley.
Item un merchant haja 10 marcx d’argent, si los
quals vol metre en bilho que sie a 7 deniers de
ley, demandi quant ha mestier de coyre
per fer los hi venir. Resposta: per la regla
de 3, digas si 7 deniers de fi me dona
5 deniers de de coyre, quant me daran 120, que
fan los 10 marcx. Multiplica per 5, monta
600,per 7, que ne ve 95 &
Item un home ha 10 marcx de bilho a 7 deniers de ley los quals vol melhorar et fer venir a 8. Demandi quant hi deu metre d’argent fi per fer los hi venir. Resposta per la regla de 3. Sapias quant hi a de fi et quant de coyre. Lo hi a 70 deniers de fi et 50 de coyre. Aras podes veser que de 8 en que vol metre son bilho entro 12 ha 4. Digas si 4 me donan 8, quant me daran 50, multiplica 50 per 8, monta
400,per 4, que ne venen 100, delsquals leva 70, que avias davant, restan 30 et 3[0] deniers d’argent fi li fay mestier, metre en aquells 10 marcx per fer los venir a 8 deniers de ley et es feyt.
Item 1 merchant ha 10 marcx de bilho a 7 deniers los quals vo pejurar et tornar los a 6 deniers de ley. Demandi quant li fa mestier de coyre per fer los hi tornar. Resposta per la regla de 3: sapias quant hi a de fi et quant de coyre. Lo hi a 7 deniers de fi et 5 deniers de coyre. Aras podes veser que de 6, en que 2 vol redusir son bilho, entro 12, a 6. Digas: si 6 de fi me donan 6 de coyre, quant me daran 70 que yeu hey a multiplicar 70 per 6, monta 70 × 6 = 420 ÷ 6 = 70 400,per 6 de fi, ne ve 70, dels quals leva ne 20 que avias, resta 50 et 50 deniers de coyre fan mestier a metre en los 10 marcx per fer los retornar a 6 de ley et es feyt.
Item 1 ha 10 marcx de bilho que es a 7 deniers de ley, los quals vol melhorar & redusir a 8. Demandi quant deu levar del coyre que hi es per fer los venir. Resposta per la regla de 3. Sapias quant hi a de fi & quant de coyre. Lo hi a 70 deniers de fi* * 50 de coyre aras podes veser que de 8 de fi entro a 12 ne a 4 de coyre. Et per so digas si 8 me donan 4, que me daran 70. Multiplica
70 per 4 montant 280, partes per 8, que ne ve 35 et 35 deniers de coyre deu levar de 50 et restan 15, que deu levar d'aquells 10 marcx que son a 7, per far los retornar que sien a 8 deniers de ley.
Item 1 merchant ha 10 marcx de bilho a 7 deniers de ley los quals vol pejurar et far venir a 6 deniers de ley. Demandi quant deu levar de l’argent fi per fer las hi tornar. Resposta per la regla de 3. Sapias quant hi a de fi et quant de coyre. Lo hi a 70 deniers de fi et [50] de coyre. Aras podes veser que los 50 deniers de coyre valen 6 deniers de fi. Per so digas 6 de coyre me donan 6 deniers de fi, quant me daran lo 50 deniers de coyre? Multiplica 50 per 6 deniers de fi, monta 300, partis per 6 manuscrich: 6 deniers de coyre que ne ve 50, los quals leva de 70, restan 20 et 20 deniers de fi deu levar d'aquells 10 marcx per fer los retorna a 6 deniers de ley & es feyt.
La 2a regla del bilho.
Del defalhiment del mendre al mejancier fay nombrador & del sobreplus del major al mejancier fay denominador del menor per saber applicar aquesta regla a la regla de 3. Et deves saber que quant tu voldras saber quant te hi fa mestier del major tu hi deves dire, si tant que es denominador me dona tant, que es nombrador quant me dara tant que es tot lo nombre que vol saber. Et per lo contrari quant voldras
saber quant te fa mestier del mestre , digas: si tant que es nombrador me dona tant que es lo denominador, quant me dara tant que es lo major que vols saber.
Exemple
Un home ha 10 marcx de bilho que
es a 4 deniers et vol lo melhorar et
far lo venir a 5 deniers de ley. Demandi quant
li fay mestier metre de bilho que es a
7 deniers de ley. Resposta: 4 es mendre que
5 de 1, et 7 es major que 5 de 2, que deves
mestre en ta maniera
Item 1 merchant ha 10 marcx de bilho
que es a 8 deniers de ley, la qual vol pejurar
et metre a 5 deniers de ley. Demandi quant
hi deu metre de bilho que es a 3 deniers de ley.
Resposta: 3 es mendre que 5 de 2, et 8
es major que 5 de 3. Escriu los en tal maniera
a 8 et aura hi 25 marcx de bilho que seran a 5 deniers de ley.
La regla per saber lo fi et lo non fi del aur es aquesta.
Per saber lo fi o lo non fi del aur la regla es aquesta. Quant tu auras un pes d’aur en que ha mescla. Et voles saber quant hi a d’aur, si multiplica lo nombre del pes que pesa per lo nombre dels cayratz a que es. Et apropper 24 et auras lo fi del aur segont lo pes que as multiplicat.
Car si as multiplicat marcx tu auras marcx. Et si as multiplicat onsas tu auras onsas.
Et quant tu auras 1 pes d’aur fi & voles hi fer mescla multiplica aquell pes d’aur fi per 24. Aproplo per los cayratz en lo qual voles metre ton aur et saubras quant pesa tot l’aur quant sera feyta la mescla pes per pes como es dit desus, del qual pes leva ne lo pes del aur fi. Car so que restara sera lo non fi que hi fey mestier.
Exemple: 1 canbiador avia de aur 12 onsas a 16 cayratz et vol lo porgar et far venir a 24 cayratz. Demandi quant hi aura d’aur fi. Resposta: multiplica 12 onsas que ell ha per 18 cayratz que montan 192, per 24, que ne ve 8. Et 8 onsas d’aur fi atrobara quant sera istat porgat.
Item 1 canbiador avia aur a 15
cayratz et fer los porgar & venir a
24 cayratz & atroba que ell ha 9 onsas d’aur
fi. Demandi quant pesava tot per saber quant
hi avia de non fi.
9 onças d'aur a 24 carats = 9 ×
Siec se la applicatio dels eyxemples generals sobre meses en feyt de draparia que es per applicar en la regla en feyt de mesuras.
Una pessa de drap que tira 11 cannas
costa 9 motons, que costan 3 cannas.
Resposta: multiplica 3 que voles saber per 9 que
es son contrari, monta 27, partis per 11 que es son senblant,
que ne ve 2 motons &
* cannas
Item 1 pessa de drap que tira 11* et
digas 2 vegadas 11 son 22, et 1 fan
Item 11 cannas
Item 3 cannas &
partir monta 1054, aras partis 1054 per
84, que ne ve 12 et
Item 1a pessa de drap tira 11 cannas et
5 palms e
Senblantment fay si de la part que
tu voles avia pa[l]ms et de cada
part avisant te del nombre rot. Aixi
com
Item la
Item si la
Item yeu hey 2 cannas de drap que han d’ample 7 pams et voldria la forrar de autra drap que ha 5 pams d’ample. Demandi quant m’en farie mestier d’aquell de 5 a complir aquell de 7. Resposta: en tals questions tu deves saber quantz pams cayratz ha en lo drap que tu voles forrar. Aprop deves saber quantz pams cayratz en lo drap so es en 1a canna d'aquell de que voles fer la forradura. Aproplos pams cayratz que tu voles forrar per aquells de que voles fer la forradura, Et so que ne vendra seran las cannas que te fan mestier.
Et sapias que per saber los pams cayratz e 1a causa plana que totztemps tu deves multiplicar la longuesa per la larguesa et so que ne vendra fan los pams cayratz.
Eyxemple en la questio desus multiplica la longuesa per la larguesa de 2 cannas que son 16 pams per la larguesa que es 7 pams, monta 112 pams cayratz.
Aprop multiplica 1a canna que es 8 pams lonc per 5 que ha d’ample, monta 40 pams cayratz que fan 1a canna, digas aras si 40 me venen de 1a canna, de quant me vendran 112.
Resposta: multiplica
112 per 1, fan 112,per 40,
ne venen 2 et
Et si voles saber que valen de longuesa aquells
Item yeu hey 2 cannas &
et multiplica 2 cannas et
Prova per aquestas 2 questions.
Item quant hom vol provar si lo conte es ben feyt en senblantz questions com son las derrierament feytas, hom deu multiplicar las mesuras atrobadas per sa longuesa. Et aprop so que ne vendra per la larguesa et si d'aquellas multiplications fan tanttost tantz cayratz com fa la causa de la qual hom an volgut atrobar, sa engala rason la vegada es bona. Et si non si atroba ella es mal feyta.
Eyxemple en la rason premiera desus
feyta es trobar que acomplir 2 cannas
que an de larc 7 pams fan mestier 2
cannas &
per la longuesa que es 8 pams & per la larguesa que es 5 pams per veser la multiplicatio fara 112 pams cayratz com fan las 2 cannas que an de larc 7 pams.
Siec la applicatio dels eyxemples sobre pausas en feyt de telas
Per applicar la regla de 3 al feyt de las telas es assaber que tota las rasons senblans que son istadas feytas de drap se poden fer en telas. Car tot es un.
Eyxemple: 1 corda de tela
tira 11 cannas costa 5 motos, que
costan las 3 cannas. Resposta: multiplica
3 cannas per 5 motos, montan 15,
per 11 que ne ve 1 &
Item 1 corda de tela que tira 11 cannas
et
manuscrich: 2
doncas 440 per 282 que ne ve 1 &
Item 1a © cannas
et
et
manuscrich: 397
Item demandi 379 aunas de tela, quantas
cordas fan? la corda ha 11 aunas
et
Per aquestz eyssemples feytz de draps & de telas se entenden de fer totz los eyxemples & totas las rasons que se poden fer en feyt de mesuras.
Siec se la multiplicatio dels eyxemples generals de la premiera partida regla de 3 en feyt de pes.
Per fer las rasons que se fan per la premiera partida de la regla de 3, simpla es de saber que generalment se pausan como aquellas de las monedas & de mesuras disent.
Per eyxemple:
Si 1 liura de pes valen 5
gros, que valen 7 liuras. Resposta: multiplica
7 que voles saber per 5 que es son contrari, montan
35,per 3, ne ve 11 et
Item 1a carga d’aver costa 23, que costan
las 13. Resposta: multiplica 13 que voles
saber per 23 que es son contrari, monta 299, partis
per 300 que fa la carga, ne ve
Item 7 liuras de pes costan 5 motons, que costa
lo quintal. Resposta: multiplica 100 liuras que fan
lo quintal, multiplica per 5 que es son contrari, monta
500,per 7 ne ve 71
Item 1a liura de pes costa 5 motons, que costan
5 onsas. Resposta: digas si 16 onsas que fan la liura
me donan 5 motons, quant me daran 5
onsas, multiplica 5 onsas per 5 motons, montan
25,per 16 onsas, ne ve 1 &
Et aixi se poden fer totas las autras rasons com es dit avisant se del nombre rot si ne avia.
Reglas brevas contengudas en la regla de 3, per saber prestament si la carga costa tant, que costa la liura. Et si la liura costa tant, que costa la carga?
Per autra regla & practica breva & presta deves saber quant la carga costa tant, que costa la liura.
Et quant la liura costa tant, que costa la carga dona las
reglas seguens.
Per las liuras.
1 carga = 3 quintals = 300 liuras de pes;
1 liura d'argent = 20 soutz = 240 deniers;
Per los souses.
Per los souses: per cascun sou que costa la carga,
la liura del pes ve a
Per cascun denier que costa la carga la liura ve
a
Nota la practica d'aquestas 3 reglas.
Et per so multiplica las liuras que costa la carga per 4, et apropper 5 et so que ne vendra seran los deniers que val la liura. Itemlos florins per 25 et so que ne vendra seran las 25 mas de deniers.
Item los deniers per 300 et seran 300 mas de deniers.
Nota per ajustar aquells
3 nombres rotz
Et sapias que si tu avias aquells 3
nombres rotz que per ajustar los tu
atrobaras
Eyxemple de totas aquestas reglas.
Una carga de pebre costa 37 liuras, que
costa la liura? Resposta: multiplica 37 per 4,
monta 148,per 5, ne ve 29 &
Item 1 carga de pebre costa 37 liuras &
15 souses, que costa la liura? Resposta: multiplica
37 per 4, monta 148,per 5, ne ve 29
Item 1 carga de pebre costa 37 liura e 13 souses e
7 deniers, que costa la liura? Resposta: multiplica
37 liuras per 4, monta 148,per 5, ne
ve 29
Per ajustar aquestz 3 nombres rotz,
premierament multiplica 3 per 60,
monta 180 que son
Per saber quant la liura costa tantz
deniers, quantas liuras costa la carga? Tu deves
saber que a la
la
Item 1a liura de pebre costa 19 deniers, que costa la
carga? Resposta: la
Regla per saber quant la carga costa tantz motons, ho tantz escutz, que costa la liura.
Per saber la regla desus dita mulitplica lo escutz o los motons que costa la carga per las doblas entieras que valen, apropper 30 et so que ne vendra seran los deniers que val 1a liura, la dobla contant per 10 deniers & non plus & si los escutz o los motons valian plus que per las doblas entieras, multiplica los escutz o los motons que costa la carga al pretz per que auras feyt las doblas per los deniers que valen mais que per doblas entieras et so que ne vendraper 300 et seran 300 mas de deniers.
Et si aprop que tu auras partit per 30 las doblas entieras lo te restava res, multiplica o per 10 & seran 300 mas de deniers, las quals ajusta ab las autras dels deniers e sera feyt.
Un exemple: 1a carga de pebre costa 7
motons 718 doblas & 5 deniers, que costa la
liura? Resposta: premierament multiplica
7 motons per 18 doblas entieras monta
126,per 30, ne ve 4 & restan
6. Item multiplica 7 motons per 5 deniers que
val mais que per doblas entieras monta
35,per 300 ne ve
La regla dels escutz & dels motons.
Et nota que aquest exemple val per
so que 10 es
Que per cada 10na que hom an en lo pes quantz los pes son de blatz que en lo partidor ha 1 et per so si eran 2 quintals, lo partidor son 2 et de 1 quintal lo partidor es 10 et de 7 lo partidor es 70 & aixi meteys dels autres nombres.
Nota per atrobar aquestas petitas reglas.
Deves saber que totas aquestas reglas brevas se atroban en la [re]gla de 3, disent si 1 val 1 & aixi aprop abreviant lo nombre rot per sa valor fins a 1 denier.
Siec se la regla que se
apella la regla de diversas formas contengudas en la regla de 3 simpla per la qual se fan las rasons de companhia et diversas autras causas.
Per cascuna multiplica et per totas ensemps parteys.
Et per donar cognoyssensa d'aquesta regla en diversas manieras pot servir & ajudar.
Et premierament
en feyt de companhia 3
merchans fan companhia ensemps
lo premier met 9 escuts et lo 2: 7 & lo
3: 5, totz 3 an gasanhat 13 escuts, demandi
quant ne deu aver cada un del
gasanh. Resposta: ajusta las 3 summas
que an metudas so es 9, 7, 5, montan
21 que es lo partidor comu. Aras per lo premier
multiplica 13 per 9 monta 117
per 21 ne ve 5 et
Nota la prova de las senblans rasons.
Per provar la rason feyta & totas aquellas que se fan per la regla dicta, regarda la companhia de 1a summa mesa
a las autras mesas. Car tal deu esser la comparansa de las summas que lor pertocan de la devesion.
Como per exemple
en la rason feyta tal comparansa es
de 9 et de 7 ella es 1 et
Nota per la regla desus dita
Per aquestas rasons de companhia es de saber que quant hi a temps hom deu multiplicar la moneda per son temps. Et d'aquella summa de la multiplicatio hom deu far la summa d'aquell que avia metuda la moneda per aquell temps. Exemple: pausi 3 merchans fan companhia ensemps; lo premier met 34 escuts et demora hi 7 meses. Lo 2 met 26 escuts e demora hi 5 meses; lo 3 met 42 escuts et demora hi 3 meses. Et a cap de temps atroban de gasanh 200 escuts. Demandi com se deu partir? Resposta: per lo premier multiplica 34 per 7 meses que hi a demorat, monta 238 que sera la summa que hi a metut lo premier. Item per lo 2 multiplica 26 escuts per 5 meses que hi a demorat, monta 130 que sera
la summa que hi a metut lo 2. Item per lo 3,
multiplica 42 escuts per 3 meses que hi a demorat,
monta 126 que sera la summa que
hi a metuda lo 3
. Aras per saber ta rason
ajusta las 3 summas so es 238
et 130 et 126, monta 494 que sera lo partidor
comu. Aras per lo premier multiplica
200 per 238 que monta 47600,
per 494 que ne ve 96 et
Tres merchans fan companhia ensemps, lo premier met 200 motos et demora hi 15 meses, lo 2 hi met 94 motons et hi demora 17 meses, lo 3 hi met 38 motons et hi demora 10 meses; et a cap de temps troban en gasanh 400. Demandi com se deven partir? Resposta: per lo premier multiplica 200 motons per 15 meses que hi an istat montan 3000 que sera la summa ha mes lo premier. Item per lo 2 multiplica 94 motons per 17 meses que hi an istat, monta 1598
que fa la summa que metut lo 2. Item per lo
3 multiplica 38 motons per 10 meses
que hi a demorat que monta 380 que sera
la summa que hi a metut lo 3. Aras
per saber ta rason ajusta las 3 summas
so es 3000 et 1598 et 380 monta 4978
que sera ton partidor comu. Aras per lo
premier multiplica 400 per 3000 que monta
1200000,per 4978 que ne 241 et
Dus merchans fan companhia ensemps lo premier met 9 escuts et hi demora 4 meses. Lo 2 met 7 escuts et demora hi 6 mes. A cap de temps troban de gasanh 10 escuts. Demandi com se deven partir? Resposta: per lo premier multiplica 9 per 4 meses que hi a demorat monta 36 que sera la summa que hi a metut lo premier. Item per lo 2 multiplica 7 per 6 meses que hi a demorat, monta 42, que sera la summa que hi a metut lo 2. A
per saber la rason ajusta las 2 summas so
es 36 et 42, montan 78, que sera lo partidor
comu. Aras per lo premier multiplica
lo per 36 que monta 360,per
18 ne ve 4 et
Item 2 merchans fan companhia ensemps
lo premier deu metre 100 escuts
et non ne met si non 60. Et lo 2 ne
deu metre 80 escuts et ne met si non
60; et atroban que ells an de gasanh
10 escuts. Demandi com se deven partir
segont que ell an metut et devian
metre. Resposta: per lo 1 tu deves regardar
quina part es 60 de 100 que·n devia
metre que son
27 ne ve 5 et
Item son 2 merchans que fan conpanhia
per 3 ayns. Lo premier
deu metre 100 et non ne met mas 60
et dels 3 ayns que deu istar non n'i
ista si non 2. Lo 2 n'i deu metre 80
et non n'i met mas 60 et de 3 ayns
que lo devia istar non n'i a istat [non] 1
son
30 per 15 monta
450,per 31
que ne ve 14 et
Item 2 merchans fan companhia ensemps. Lo premier avia metut 140 liuras et l'autre 20 pessas de drap. Et atroban que an gasanhat 180 liuras del qual gasanh pertocan en aquell dels 20 draps 180 liuras. Demandi quant valian las 20 pessas dels draps. Resposta & per la regla de 3, tu deves levar 180 de 300, restan 120 que son d'aquell que avia metut 140 liras, digas aras si 120 me venen de 140 que avias de quant me vendran 180 per multiplica 180 per 150, montan 27000,per 120 que ne ve 225; doncas 225 valian las 20 pessas del drap.
Item son 3 merchans que fan companhia
ensemps. Lo premier met 180 florins,
lo 2 met 500 liuras de moneda, lo 3 met
2500 liuras de lana. Et a cap de temps
atroban en gasanh 460 florins. Lo premier
manuscrich: casanh
deu aver del gasanh 120 florins.
Lo 2 ne deu aver per sa partida 130 florins.
Et lo 3 ne deu aver 210 florins. Demandi
quantas liuras de moneda valen
los que avia metutz lo premier. Et quantas
liuras de moneda valen las 2500
liuras de lana que ha mes lo tertz. Resposta:
per la regla de 3, lo gasanh de las liuras
de la moneda te mostrara la valor
dels florins et de las liuras de la lana en las
liuras de la moneda. Et per so digas: per lo
premier si 130 florins me venen de 500
de moneda, de quant me vendran 120
florins que pertocavan al premier; multiplica
120 per 500 que montan 60000,per 130
que ne ve 461 et
per lo tertz, et es feyt.
Item son 3 merchans que an feyt 1
companhia ensemps. Lo premier ha
metutz 280 florins et lo 2 a metutz 300
florins; del tertz no se sap que a metut;
atroban en gasanh 800 del qual gasanh
s'en pertoca al tertz del qual non sap hom
que ha metut 250 et als autres tot lo
romanent. Demandi que ha metut lo
tertz? Resposta: leva del gasanh comu
lo gasanh del tertz, restan 550 que fera
ton partidor. Item ajusta las 2 summas
dels 2, so es assaber 280 et 300 que montan
580. Aras digas per la regla de 3: si
550 de gasanh que me son vengutz de
580 que avian metut los 2, de quant me
vendran 250 que pertocan al tertz? Multiplica
* manuscrich: 252
250* per 580 que montan 145000,per
550 que ne ve 263 et 550. Donc avia metut
lo tertz 263 florins et
Item 1 merchant fa tal convenent
ab son factor: yeu te baylle 400
liuras de moneda de present que las governes
per 5 ayns et a cap de 5 ayns las 400 liuras
sien tieuas de tot et lo gasanh que auran
feyt sera myeu. Se endeven que lo factor
a governat las 400 liuras 3 ayns et
que deu aver lo maistre que deguns dels
non sie deceuput. Resposta: per la regla de
3. Si lo factor agues complit son temps
ell agra gasanhat las 400 liuras; per so digas
si 5 ayns me donan 400 liuras quant
me daran 3 ayns et
Item 1 merchant ha bayllat 600 liuras a 1 factor lo qual deu aver 200 liuras ab tal convent que trabalhe ab aquestas 800 liuras per 5 ayns; et al cap del temps nos partirem per lo mieg lo principal et lo gasanh. Esdeve se que lo factor non met pont de las 200 liuras res, mas aver menat las 600 liuras del merchant; et a cap de 5 ayns atroban 2400 liuras contant lo principal ab lo gasanh. Demandi com se deu fer aquell partiment, attendut que lo factor no hi a mes so que hi devia
metre, que lo merchant non sie deceuput. Resposta per la regla de 3: premierament digas si 600 liuras que avia metut lo merchant an gasanhat 1800 liuras que agran gasanhat 200 liuras que devia metre lo factor? Multiplica 200 per 1800 que montan 360000, per 600 que ne ve 600 et aytant agran gasanhat, ajusta son principal que es 200 et son gasanh que es 600 ab lo principal et ab lo gasanh del merchant que es tot 2400 que monta 3200, arasper lo mieg que ne ve 1600 et aytant ne aura lo merchant et lo romanent es per lo factor que es 800 et es feyta la rason.
Item 1 merchant ha una pessa de
mescla en la qual ha 6 onsas d'aur
& d'argent 5, de coyre n'i a 4; et ne
leva 9 onsas per far 1a tassa. Demandi
quant aura en la tassa d'aur n'i quant
d'argent, n'i quant de coyre? Resposta ajusta
los 3 metals que montan 15 que es
lo partidor comu. Aras per saber quant hi a
d'aur, multiplica 9 per 6 que monta 54,
per 14 que ne ve 3
d'argent, multiplica 9 per 5 que son 45,per
15 que ne ve 3 et 3 onsas hi aura d'argent.
Item per saber quant hi aura de coyre, multiplica
9 per 4 que montan 36,per 15 que ne ve 2
et
Sieguen se los exemples de las 3 partidas de la regla de 3 que son ab temps, mesura & pes. Et de la cascuna donarey 3 exemples. La 1 en temps et l'autre en mesura. Et l'autre en pes. Et de la tersa davantage un de 3 monedas diversas et un de 3 causas diversas.
manuscrich: 11
Premierament yeu demandi si 6
escuts en 4 meses gasanha 3 souses, 7 escuts
en 5 meses quant gasanharan? Resposta:
premierament tu deves multiplicar
l'argent per son temps et per so digas: 6
escuts contra 4 meses montan 24. Item mais
7 escuts contra 5 meses montan 35. Aras
digas per la regla de 3, si 24 me donan 3 sous
quant me daran 35 escuts? Multiplica 35 escuts
que voles saber per 3 souses que es son contra, montan
105,per 24 escuts que son senblant que ne
ve 4 et
Exemple de mesuras. Cant 1a pessa de drap costa 9 motons. Et 2 can[n]as costan 12 gros d'aquell drap, demandi si aquell se encaresteys[?] per ve que la pessa coste 12 motons que costaran las 3 cannas? Resposta: multiplica l'argen[t] per sa mesura. Et digas per lo premier 2 vegadas 9 son 18. Item per lo segont 3 vegadas 12 son 36. Aras digas si 18 me dona 12, quant me daran 36? Multiplica 36 per 12 que monta 432,per 16 manuscrich: 24 que ne ve 27, donc 27 gros montarian las 3 cannas quant la pessa costaria 12 motons. Et aixi de sos senblans.
Exemple de pes: quant lo sestier
del blat costa 9 gros hom fan
1 pa que pesa 12 onsas, lo qual costa
2 deniers. S'esdeve que lo blat puja a 12 gros.
Demandi quant val lo pa que pesava 15
onsas. Resposta: premierament multiplica
l'argent per lo pes. Et digas per lo
premier 9 vegadas 12 son 108. Item per
lo segont 12 vegadas 15 monta 180.
Aras digas: si 180 me donan 12 que me
daran 180? Multiplica 180 per 2 que me daran
360,per 108 que ne ve 3 et
que valen
Exemple de temps
Item si 6 escuts en 4 meses gasanhan
3 sous demandi 7 escuts en quant de
temps los gasanharan. Resposta: multiplica
6 per 4 meses que montan 24,
per 7 que ne ve 3 &
Item quant 1a pessa de drap costa 9
motos, las 2 cannas d'aquell drap costan
12 gros. Demandi quant deuriam
aver d'aquell drap per aquells 12 gros
quant la pessa meteyssa costara 12
motos. Resposta: multiplica 9 motos
per 2 cannas, monta 18,per 12 ne ve
manuscrich:
Exemple de pes.
Item quant lo blat costa 9 gros lo sestier lo pa que pesa 12 onsas costa 2 deniers. Demandi quant deuria pesar si lo blat costa 12 gros. Resposta: multiplica 9 per 12, que monta 108,per 12 que ne ve 9, et 9 onsas deuria pesar lo pan de 2 deniers quant lo blat serie vendut a 12 gros.
Los exemples de la 3 partida
Si 6 escutz en 4 meses gasanha[n]
3 souses, 7 escutz en quant de temps gasanharan
5 souses? Resposta: multiplica 5 souses que voles
saber per la multiplicatio de 6 escutz ab 4 meses
que monta 24, et digas 24 vegades
5 son 120, que deves partir per la multiplicatio
de 3 souses contra 7 escutz que montan 21;
doncas 120 per 21, que ne ve 5 &
Exemple de mesura. Quant 1 pessa
de drap costa 9 motos, las 2 cannas
d'aquell drap costan 12 gros. Demandi quant
aquella pessa de drap vendria a 12 motos,
quant ne auria hom per 15 gros? Resposta: multiplica
15 gros que voles saber per 18 que es la multiplicatio
de 9 motos contra 2 cannas,
que montan 270, que deves partir per la multiplicatio
de 12 gros contra 12 motons, que montan
144,doncas 270 per 144 que ne ve
1 et
Exemple de pes.
Quant lo sestier del blat costa 9 gros hom fa lo pa que pesa 12 onsas que costa 2 deniers. Demandi: quant lo blat costaria manuscrich: pesar 12 gros, quant deura costar lo pa que
manuscrich: deniers
pesara 15 onsas. Resposta: premierament
multiplica l’argent per lo pes & digas
per lo premier 9 vegadas 12 son 108. Item
manuscrich: 180
per lo segont 12 vegadas 15 son 180. Si 108
me donan 2, que me daran 180? Multiplica
180 per 2, que son 360,per 108, ne
ve 3 &
Los exemples de la 3 partida.
Si 6 escutz en 4 meses gasanhan
3 souses, demandi 7 escutz, en quant de temps
los gasanharan? Resposta: multiplica
6 per 4 meses, que montan 24,per 7
escutz [*] [*] que ne ve 3 et
Exemple de mesuras
Quant 1a pessa de drap costa 9 motos,
las 2 cannas d'aquell drap costan
12 gros. Item demandi quant deurem aver
d'aquell drap per aquells 12 gros quant la pessa
meteyssa costara 12 motons. Resposta:
multiplica 9 motons per 2 cannas, montan
18,per 12, que ne ve 1 et
Exemple per pes.
Quant lo blat costa 9 gros lo sestier, lo pa que pesa 12 onsas costa 2 deniers; demandi quant deuria pesar si lo blat costa 12 gros. Resposta: multiplica 9 per 12 onsas, que montan 108,per 12, que ne ve 9, et 9
onsas deu pesar lo pa de 2 deniers quant lo blat serie vendut a 12 gros.
Los exemples de la 3 partida.
Si 6 escuts en 4 meses gasanhan 3 souses, 7 escuts
en quant de temps gasanharan 5 souses? Resposta:
multiplica 5 souses que voles saber per la multiplicatio
de 6 escuts ab 4 meses que montan 24 et
digas: 24 vegadas 5 son 120, que deves partir
per la multiplicatio de 3 souses contra 7 escuts que montan
21,doncas 120 per 21 que ne ve5 et
Exemple de mesura.
Quant 1a pessa de drap costa 9 motos, las
3 cannas d'aquell drap costan 12 gros.
Demandi quant aquella pessa de drap vendria
a 12 motos, quant ne aurien per 15 gros?
Resposta: multiplica 15 gros que voles saber
per 18 que es la multiplicatio de 9 motos
contra 2 cannas que montan 270 que deves partir
per la multiplicatio de 12 gros contra 12 motos
que montan 144; partes doncas 270 per 144
que ne ve 1 et
Exemple de pes.
[*] lo sestier Quant lo blat costa 9 gros [*] hom fan pa que pesa 12 onsas que costa 2 deniers. Demandi quant lo blat costaria 12 gros quant deuria pesar lo pa que coste 5 deniers. Resposta: multiplica
5 deniers que voles saber per 378 que es la multiplicatio
de 9 gros contra 12 onsas que montan
540, que deves partir per 24 que es la multiplicatio
de 2 deniers contra 12 gros;doncas
540 per 28 que ne ve 22 et
Exemple de 3 monedas.
Quant 3 deniers de Perpenha valen 5 deniers de Montpellier
et 2 de Montpellier valen
3 d'aquells d'Avinho, demandi 12 d'aquells
d'Avinho quantas ne valen d'aquells de Perpenha?
Resposta: multiplica 12 que voles saber
per 6 que es la multiplicatio de 3 deniers de Perpenha
et 2 de Montpellier que sabes que valen,
que monta 72,per 15 que es la multiplicatio
de las monedas que restavan desus
que ne ve 4 &
Exemple de 3 causas diversas.
Quant 3 cannas de drap valen 7 motos et 9 motos valen 5 liuras de la moneda de Perpenha, demandi 6 cannas d"aquell drap quantas liuras de Perpenha valen? Resposta: multiplica 6 cannas que voles saber per 35 que es la multiplicatio de 7 motos ab 5 liuras que monta 210,per 27 que
es la multiplicatio de las 2 causas que restan
desus so es 3 et 9 que ne ve 7 et
Nota per saber lo contrari atrobar.
Per la tersa partida de la regla deves saber que en las causas que montan & devallan com es temps, pes & mesura que la multiplicacio que ne ve d'aquells ab lurs monedas es multiplicador contra lo gasanh o la valor que voles saber & en las autras causas diversas com son los 2 exemples detras la multiplicacio que ve del plus contrari que es tot solet ab lo equivalent del senblant de so que voles saber es multiplicador contra so que voles saber.
Et nota que totztemps la questio es del plus contrari que es tot solet et per conseguent la resposta es d'aquell.
Nota per saber tornar tot a la premiera partida.
Per las 3 partidas de la regla es de saber que las 2 retornan en la premiera, car la 2 se retorna en la 3 et se retorna en la premiera, la 3 se retorna en la 3 escrivent 2 vegadas 1 gasanh ho una valor. Com si eran diversas disent 6 escutz en 4 meses gasanhan 3 souses 7 escutz en quant de temps gasanhan 3 souses et aissi dels autres
La tersa se retorna a la premiera.
fasent 1a summa de la multiplicacio que deu esser lo multiplicador & aquella es lo contrari en una autra summa de la multiplicatio que deu esser partidor et aquella es so que hom sap. Como per exemple 6 escutz en 4 meses gasanhan 3 souses, 7 escutz en quant de temps gasanharan 5 souses? 5 souses es so que voles saber & 24 es son contrari, 21 so que saber voles perque deves metre en la premiera partida de la regla disent si 21 me dona 24 que me daran 5 souses? Et aixi aprop que aquellas 3 reglas non son mas una regla que es de la premiera.
Notas practicas de la regla de 3.
Deves saber que aquesta regla de 3 se
pot fer en 3 manieras, la 1
es aquella que es dicta que es multiplicar so que
hom vol saber per son contrari & partir per son
senblant. La 2 es que hom deu partir lo contrari
per so que hom sap et so que ne vendra multiplicar
per so que hom vol saber. Exemple:
4 escutz valen 9 motos, que valen 7 escutz? Resposta:
9 motons per 4 escutz, que ne ve 2 &
sap aquo que hom vol saber e aysso per la multiplicatio.
La 3 es que hom deu gardar so que hom vol
saber de so que hom sap. Et aisso pendre en
lo contrari. Exemple: 6 escutz valen 10 motos,
que valen 4 escutz? Resposta: que es 4 de 6? que son
La premiera partida..
manuscrich: escutz=6escuts | meses | souses | escuts | mes | |
11 | 4 | 3 | 7 | 5 |
motos | cannas | grosses | cannas | |
9 | 2 | 12 | 3 |
grosses | onsas | deniers | grosses | onsas | |
9 | 12 | 2 | 12 | 15 |
La 2 partida.
escutz | meses | souses | escutz | |
6 | 4 | 3 | 7 |
cannas=12
grosses=2
motos | cannas | grosses | motos | |
9 | 2 | 12 | 12 |
grosses | onsas | deniers | grosses | |
9 | 12 | 2 | 12 |
La 3 partida.
manuscrich: souses=5 oblidadaescutz | meses | souses | escutz | souses | |
6 | 4 | 3 | 7 | 5 |
motos | cannas | grosses | motos | grosses | |
9 | 3 | 12 | 12 | 15 |
grosses | onsas | deniers | grosses | deniers | |
9 | 12 | 2 | 12 | 5 |
Perpenha | Montpellier | Montpellier | Avinho | Avinho | |
3 | 5 | 2 | 3 | 12 |
cannas | motos | motos | liuras | cannas | |
3 | 7 | 9 | 5 | 6 |
Et aissi atermena la regla de 3..
Siec se la 2 regla general que se appella del falsa positio ab diverses exemples.
Pueys que hey tractat de la regla de 3 que es la premiera regla general et plus comuna a merchans, resta que yeu tracte de la 2a regla de 1a falsa positio, la quall aura 2 partidas, la premiera se fay ajustant, partent & sustraent. Et aquella non fay pas raso necessaria car per cada nombre que muda et fa raso, muda [la] resposta.
La 2 se fa per multiplicatio & devisio & fa sa rason necessaria car fa totztemps 1a resposta de la qual lo darey de diverses exemples. Et
premierament donant la regla que es tala.
Pausa 1 nombre qual que tu vulhas sobre lo qual tu atrobaras nombres dels quals levadas que ne fossan las partidas prepausadas aquell nombre resta entierament. Los quals sobre ell trobas totz ensemps sens ell ajustatz se partiscan per 1 mens que non son aquels en los quals se deu fer la raso et de so que vendra del partiment sustray los nombres atrobatz car so que restara sera lo nombre d'aquell que demanda tal partida quant tu sustrayras lo nombre de ta position, so que restara sera lo pretz que tu voles saber.
Problema ancian conegut en cò dels matemetics chines, arabis, bizantins o europencs. Ex.: Leonard de Pisa. Problema parier en lo Pellos, fol. 64r (Michel Guillemeot)
Exemple. 3 homes volen comprar un roci, lo qual costa tant. Et cada un
d'els porta tant pauc d'argent que degun d'els per si solet no lo pot comprar.
Mas lo 1 ditz als autres 2: Prestatz-me la
Resposta. Yeu pausi per
mon plaser 12. Sobre lo qual nombre per aquell
que demanda la
Item per saber que porta aquell que demanda la
Item 4 homes compran un rocin coma
manuscrich: lo
121 et
Item per lo 2, leva 19 de 121 &
Item per lo 4, leva 75 de 121 &
Exemple de drap.
Item son 5 homes que volen comprar
una pessa de drap en tal maniera
que lo 1 demanda a totz los autres la
manuscrich: leva ne 57, restan 34 &
Item per lo 4 leva-ne 75, restan 34
et
Et aytant portava cascun d'els como restava en la sustractio de sa summa.
Aras per veser la raso; per lo 1, pren la
summa dels
autres, monta 60; del qual deves partir
per 10 &
Et aquestas rasons suffiscan per aquesta premiera partida de la regla de 1a position.
Siec se la 2a partida de la regla de 1a falsa posicio.
Pausa 1 nombre qual que sie aquell a ton
plaser lo qual sie multiplicat per aquesta
regla & deves notar que quant sera feyta
alcuna questio en que metra
1 nombre en lo qual se atroba entierament en las partidas prepausadas. Aysso es per gardar se de pena per causa del nombre rot & non pas que non se feses veper autra maniera mas ab major pena de la qual regla dona alcuns exemples generals que se poden a son perpaus applicar.
Troba 1 nombre que quant tu li auras
ajustat sa
Item atroba 1 nombre que auras ajustat
sobre ell fa
non sien que 5. Resposta: pausa 12 del qual
la
Exemple de sustrayre.
Item nota 1 nombre que quant ne auran levat
lo
Exemple per multiplicar.
Item atroba 1 nombre que quant tu lo auras
multiplicat per 2 & so que ne vendra
per 3, et so que ne vendra per 4, et que la
derriera multiplicatio non fassa si non 7.
Resposta: pausa 3 per ton plaser, multiplica
lo per 2, fan 6. Item multiplica 6 per 3,
fan 18. Item multiplica 18 per 4, fan 72.
Et digas: si 72 me son vengutz de 3, de
quant me vendran 7? Multiplica 7 que voles
saber per 3 que as metutz que fan 21,per
manuscrich:
Per partir, exemple, atroba 1 nombre
que qui lo partira per 7 que ne vengan
3 et
Aras digas: si 2 venen de 14, de quant me
vendran 3 &
Siec se la applicacio de les exemples generals metutz.
Exemple de ajustar.
Un home ditz si yeu avia aytant
mais de temps com ay & la
Exemple de sustrayre.
Una lansa ha la
Una pessa de drap ha lomanuscrich: la
negre et 8 pams de gris, demandi quant
ha de lonc. Resposta: pausa 12 &
Un vayssell ha 3 dosils, la 1 major
que l’autre & es [tal] que [quant] ubria lo major,
tot lo vi ne salhirie en 3 horas.
Et qui ubria lo mejancier ne salhirie
en 4 horas. Et qui ubria lo mendre, se·n
salhirie en 6 horas. Demandi que qui
ubrie totz los dosils ensemps, en quant
de temps ne salhiria lo vi. Resposta: pausa
12 en que atrobaras 6 ,4 & 3. Entieramentz
que son 12 sestiers de vi
que te lo vayssell; qui obre lo major, lo ne
salhen 4 sestiers per hora. Et qui huebre
lo mejancier, lo ne salhen 3 sestiers per
hora. Et qui huebre lo mendre lo ne salhen
2 sestiers per hora. Ajusta [a]quellas
3 summas que montan 9. Et digas: si
9 sestiers me venen de 1 hora, de quant
me vendran 12 que te lo vayssell? Multiplica
12 que voles saber per 1a hora, monta 12,
partis per 9 que te eran vengutz de 1a hora,
que ne ve 1 et
Item 2 homes parteissen en 1 jorn
& en una hora de 2 vilas, como per
manuscrich: la
eixemple lo 1 part de Beses que va a Barcilona
et l'autre va de Barcilona a
Beses. Et aquell que part de Beses fay lo
cami en 7 jorns, et l'autre n'i met
9 jorns. Demandi en quant de temps se deven
avistar al cami et quant aura
caminat cada un d'els. Resposta:
digas que lo hi aja de cami 63 legas.
Aquell que fa lo cami en 7 jorns va
cada dia 9 legas. Et aquell que fay lo
camin en 9 jorns vay cada dia
7 legas. Ajusta aquellas 2 summas,
que montan 16. Digas: si 16 me
venen de 1 dia de quant me vendran
63 legas que es tot lo cami? Multiplica
63 que voles saber per 1 dia, monta 63, partis
per 16 que ne ve 3 et
Si voles saber quant aura caminat cascun, multiplica so que es vengut per las legas que caminavan & saubras ho.
Un merchant ha comprat 3 draps que costan 60 motos et non sap que costa lo premier, mas ell sab be que lo 2 costa lo doble del premier et lo 3 costa lo triple del 2. Demandi que costa cada un? Resposta: pausi que lo 1 costa 2, et lo 2, 4 et lo 3, 12. Ajusta aquellas 3 summas que montan 18. Et digas: si 18 me
venen de 2, de quant me vendran 60?
Multiplica 60 que voles saber per 2 que as mes,
que montan 120, partis per 18 que te eran vengutz
de la positio, que ne ve 6 he
Item un boticari met 100 motos en 4 manieras de specias, so es [*] Probablament "grana de Paradis" (Amomum granum Paradisi) al gust de menta pebrada. pebre, gingibre, grana [*] & girofle, et non sap de segur que li costa cada una d'aquellas specias, mas ell sap que lo gingibre costa lo doble del pebre et la grana costa lo triple del pebre & lo girofle 4 vegadas tant como lo pebre. Demandi que costa cada una? Resposta: pausi que lo pebre coste 3 motos, lo gingibre 6, la grana coste 9, lo girofle 12. Ajusta ho tot, montan 30. Aras digas: si 30 me venen de 3, de quant me vendra 100? Multiplica 100 [*] que [*] manuscrich: 110 voles saber per 3 que as mes, montan 300,partis per 30, que eran vengutz de la positio, que ne ve 10, et tant val lo pebre, lo gingibre 20, la grana 30, lo girofle 40 & es feyt & aissi fenis [la] 1a posicio.
Siec se la regla de 2 falsas positions ab sos exemples la qual es la es la
3 regla general mot meravilhosa de 2 falsas atrobar la veritat
Veire la version, fòrça similària, del Compendion de l'àbaco de F. Pellós, cap XVII, folio 67r [139] Aprop que yeu hey tractat de una positio falsa resta que yeu tracte de las 2 falsas positions, que la 3 regla general de la qual donarei diverses exemples et diverses ensenhamens segont que en diversas manieras servis affer diversas rasons mot defficils las quals far sens regla seria granda fatiga como demostrarem los exemples seguens.
nota que se deu
sustrayre
ho ajustar
Plus et plus, mentz & mentz sustrahen,
plus & mentz ajustant.
Per aquesta regla son de saber 4 causas. La premiera que en aquesta regla es, hom sustran ho ajustan 2 vegadas la premiera es per atrobar lo partidor. Et la 2 per atrobar la summa que se deu partir.
La premiera que es per atrobar lo partidor se fay tantost que las 2 falsas posicions son feytas, la 2 que es per atrobar la summa que se deu partir se faquant la multiplicacio de las 2 positions se fan en tal maniera que la premiera positio multiplica so que te ve de la 2, sie plus ho mentz. Et las 2 positio multiplica so que era vengut de la 1a, si hi a estat plus o mentz. Et aixi aquellas multiplications se fan per maniera de crotz. Et per tal que hom veian miels la partida et la maniera com se deven
escriure, pausa 3 exemples segont las partidas de la regla.
Lo premier exemple.
Lo 2 exemple.
Lo 3 exemple.
Item deves saber segondament que per evitar prolixitat de paraullas que totas la respostas de las questions & rasons que se segueyssen yeu pausarey per la manieras que son pausas los exemples desus pausatz.
Item mas es de saber que quant en la raso que se deura far, lo si nominaran 2 nombres determenatz per los quals vendran tant de gasanh & tant mais de gasanh o tant mais de perdoa o tant de perdoa per lo un et quant de gasanh per l’autre que hom deu metre un nombre en lo qual se atroban entirament aquells dus nombres prepausatz en la rason & deves saber que la major dona la perdoa & la menor dona lo gasanh.
Item quartament deves saber que totas las rasons que se poden fer per la 2 partida de 1a falsa positio se deu
far per la regla de 2 falsas positions et non pas lo contrari et per so de present laissi las rasons feytas desus per la 2 partida de una positio las quals leugierament se poden applicar ad aquesta regla. Et las rasons que se sieguen et lurs senblans non se poden fer per una positio de las quals la premiera es.
Un merchant a comprat 3 pessas de drap que li costan 30 motos & non sap certanament que costa cada una de las 3 pessas, mas sab be que la 2 costa lo doble de la premiera & 4 plus, la 3 costa 3 vegadas tant com la 2 e 7 mens. Demandi que costa cada una. Resposta: pausi que la premiera coste 3, la 2a coste 6 et 4 plus, monta 10. La 3 costa 3 vegadas 10, fan 30, mens 7, restan 23. Aras per saber si as atrobat ta rason, ajustas la 3 summas, que montan 36. Et tu non volias mas 30. Per so digas: per la premiera posicio, si 3 plus 6. Item per la 2 falsa positio met que la premiera costa 4, la 2 coste lo doble que es 8, et 4 plus fan 12, la 3 coste 3 vegadas 12 son 36, leva ne 7, restan 29, ajusta aquellas 3 summas que montan 45, et tu non volias sinon 30. Per so digas
per la 2 posicio per 4 plus 15. Aras car
las 2 posicions son faytas et plus & plus
sostrayon fay la premiera sustractio per atrobar
lo partidor et leva lo plus de la premiera
que es 6, del plus de la 2 que es 15. Resta
9 que es lo partidor. Item fay la 2 multiplications
et premierament lo plus de la premiera
que es 6 per la 2 positio que es 4.
manuscrich:
La 2a costa lo doble & 4 de plus, que monta 8 et
La 3a val 3 vegadas tant como la 2a mens 7, que montan 19, et si ajustas aquellas 3 summas, atrobaras 30 motos que costavan & per aquesta maniera entendas de fer totas las seguens.
Item 1 merchant ha comprat 15 pessas de draps que son compradas a 9 et a 13 et costan totas 160 motos. Demandi
d’aquellas de 9 quantas n'i a et d'aquellas de 13. Resposta: pausi que n'i aja 12 d'aquellas de 9, per conseguent lo n'i a 3 d'aquellas de 13 e atrobaras mentz 13, que tu non voles. Item per la 2a posicio pausa que n'i aja 10 d'aquellas de 9. Per conseguent lo n'i a 5 d'aquellas de 13, et atrobaras mentz 5 de tot lo per 135.
Et 9 &
Item 2 merchans venen de fiera la un ha 20 sacx de lana per los quals ell paga a la leuda 1 sac de la lana & lo leudier li torna 2 liuras & es be pagat. Lo 2 a 60 sacx de la [lana] per los quals ell paga al leudier 2 sacx de lana et 6 liuras plus. Demandi quant val lo sac de la lana et quant ha pagat de leuda per sac. Resposta: per saber las posicions pausa que lo sac valha 4 liuras, doncx paga ell 2 liuras per 20 sacx car [lo leudier] torna 2 liuras e per aquesta maniera quant los 20 pagan 2 liuras, los 60 sacx deven pagar 6 liuras, plus que son 12 liuras et per so paga trop [8] liuras, et es per 4 plus 8. Autrament pausa que lo sac valha 8 liuras, de las quals li torna 2 liuras, et aixi ell paga per 20 sacx 6 liuras et aquell que los 60 sacx,
manuscrich: 61 paga 2 sacx que valen 16 liuras & 6 plus que montan 22 liuras & ell no deuria pagar a la rason de l’autre si non 18 & aixi es per 8 plus 4.
Et 12 liuras val lo sac & paga 10 liuras per 20 sacx.
Item 1 merchant ha mes 20 liuras que son 200 souses en 2 manieras de blat, so es en froment & en civada, & ha comprat lo sestier del froment 10 souses et lo sestier de la civada ha comprat 5 souses. Aquell merchant retorna vendre son blat et vent lo sestier de la civada 4 souses & lo sestier del froment 12 souses, et atrobat de gasanh 10 souses. Demandi quantz sestiers del froment & quantz de la civada avia comprat e quant avia metut d’argent en lo cascun blat. Resposta: pausa que hi aja 10 sestiers de froment que valen 100 souses, resta que lo hi avia 20 sestiers de civada que valen 100 souses, torna los vendre a 12 & a 4, que montan 200 souses et tu volias 210. Per que es mentz 10 souses. Autramens pausa que hi avia 15 sestiers de froment que valen 150 souses. Resta
que no hi a si no 10 souses de civada que valen 50 souses. 10 × 12 + 20 × 4 = 200 + 10 = 210 Torna los vendre a 14 et a 4 com es dit, montan 220, que es plus 10 souses que non voles. Per que es per 15 plus 10.
Et 12 sestiers &
Item 1 merchant vol comprar 1 quintal de
cera & atroba la cera nova per 14
motons et la cera vielha per 9 motons, & ell
non vol despendre si non 11 motons e vol
aver 1 quintal de cera, mesclant la nova
ab la vielha. Demandi quant deu aver
de cada una & quant metra d’argent en
cascuna a complir qu'ell aja 1 quintal de cera
et que non despenda mas 11 motons. Resposta:
que pausi que prenga 20 liuras [de pes] de la cera
nova que valen 2 motons &
Autrament, pausi que ell prenga 60 liuras de la cera nova
que valen 8 motons &
Et 40 liuras de cera nova ha pres que valen 5
motons &
Nota las 2 rasons seguens per baratar.
2 merchants volen baratar ensemps,
so es que volen cambiar lurs mercadaries
ensemps & la un dels ha lana
et l’autre ha draps. Aquell que ha draps
vol de la canna 24 souses a baratar que non
val per bona merchandisa si [non] 20 souses. Demandi
que li demandi que li deu vendre l’autre
lo quintal de la lana que non val si non 12 liuras
a so qu'ell non perda. Resposta: per la regla de
[3], que es plus breu, digas: si 20 que val lo
drap montan de 4, de quant montaran
12 que val [la] lana? Multiplica 12 que voles
saber per 4, montan 48, partis per 20 que val
lo drap, que ne ve 2 liuras &
aixi ve lo quintal 14 liuras et 8 souses.
Autramentz, per 2 falsas posicions, premierament
sapias quantas cannas del drap
valen lo quintal de la lana & per saber ho, partis
12 liuras que val lo quintal de la lana per 20 souses
que val la canna del drap, encarestis son
drap que trobaras que ne ve 12, & car aquell
del drap encarestis son drap de
2 souses per canna, aquell de la lana, si layssa
lo quintal per 12 liuras, ell pert la valor de 2
cannas que es 2 liuras de moneda. Car ell non
vendría lo quintal si non a rason de 10 liuras. Per
so demandi de quant deu cargar sa lana
asso que non perda. Resposta: si ell carga
lo quintal de 3 liuras so es que de 12 fassa
15, trobaras que ell decep son companho
de [
Et de 2 liuras &
Dus merchants son que volen baratar
ensemps, lo 1 a draps et l’autre ha lana.
Et aquell que ha los draps vol de la canna 24
souses que non val si non 20 souses, e vol
Nota aquesta resposta
special. Premierament tu deves
fer ta rason engoal per la regla
premiera desus. Aprop regardar quina
partida demanda aver en argent so es si
vol la
Exemple en la rason feyta
ell deu cargar la lana de 2 liuras et
8 souses, dobla ho, son 4 liuras 16 souses et aixi
li deu vendre lo quintal 16 liuras et 16 souses et
vendra a son propaus. Et si agossa demandat
lo
12 souses. Et si agues demandat lo
Item 1 merchant ha comprat de blat 5 sestiers per 3 motos et a ne tant comprat que lo nombre dels sestiers del blat ajustat ab lo nombre dels motos que hi a metutz non montan sinon 60. Demandi quantz motos hi a ni quantz sestiers de blat. Resposta: pausi que lo hi aja 3 motos et hi aja 5 sestiers de blat, ajusta ho tot ensemps, montan 8, ad annar entro a 60, falhen 52, et es per 3, mens 52. Item pausi que lo hi aja 6 motos, lo hi a 10 sestiers de blat, ajusta ho tot ensemps, montan 16, ad annar entro 60 ha 44, et es per 6, mens 44.
Et 22 motons &
et lo romanent que es entro a 60 que monta
37 &
Item 1 home te tant de boyers et ha tant d’argent en sa borsa que si ell dona a cada un 4 souses, lo li·n sobran 20 souses. Et si ell dona a cascun 5 souses, lo li·n falhirien 10 souses a pagar totz los boyers. Demandi quantz boyers ha ni quant d’argent ha. Resposta: pausi que ell aja 10 boyers a 4 souses, montan 40 & 20 que li·n restan, son 60 souses que ell ha et si ell ne dona 5 souses deven montar 70 car lo li·n deven defalhir 10, & non montan si non 50, que es per 10 mens 20. Item pausi qu’ell aja 20 homes a 4 souses, montan 80, et 20 que li·n sobran, son 100 souses que ell ha. Et si dona 5 souses lo li·n falhiran 10, et non montan si non 100, Per que es per 20 mens 10.
Et 30 homes ha que montan a 4 souses & 120 et 2 que li·n restan son 140 souses que ell ha per manuscrich: defafalhrien que li defalhirien 10 souses si dona 5 souses a cada um.
Item 1 home intra en fiera, et lo premier jorn dobla tot son argent et despent 1 gros. Item lo 2 [jorn] tripla tot son argent que li era restat et despent 2 * manuscrich: qudrupla gros. Item lo 3 jorn quadrupla* son argent
que li era restat & despent 2 gros, et troba
qu’ell no ha si non 3 gros. Demandi quant
portava d’argent. Resposta: pausi que
manuscrich: 1 gros et
Item pausi qu’ell portes 2 gros, & ell los dobla son 4, & ell ne despent 1, restan son 3 gros, los quals tripla, son 9, et despent ne 2, restan 7, lo quals quadrupla, son 28, et ne despent 2, restan li·n 26, et ell no ne volia si non 3. Per que es [per] 2 plus 23. manuscrich: 3
Item 1 revendedor ha comprat tant de pomas et hi a tant mais d’argent que si ell las revent 5 per 1 blanc contant a 5 deniers, ell gasanha 6 deniers et si ell non ne dona si non 4, ell gasanha 12 deniers. Demandi quantas pomas ha comprat et quant hi a metut d’argent. Resposta: pausi que ell aja 20 pomas si ell las vent 5 al blanc, ell ne fa 20 deniers et gasanha 6 deniers. Per que no li costan si
si no 14 deniers & si ell la revent 4 al blanc, ell ne fa 25 deniers, et deurie ne far 26. Per que es per 20 mens 1. Item pausi que ell agues 40 pomas & la revent 5 a la blanca, ell ne fay 40 deniers et hi gasanha 6 deniers, per so non li costan mas 34 deniers. Et si ell las revent 4 a la blanca, ell ne fay 50 deniers et non en deurie far si non 46 deniers que es lo principal et 12 de gasanh per que es per 40 plus 4.
Et 24 pomas ha comprat que li costan 18 deniers per que valen 30 qui las vent 4 a la blanca.
Un autre revendedor ha comprat tant de huous & hi a tant metut d’argent que si ell los revent 5 al blan[c], ell hi pert 6 deniers. Et si ell los revent 4 al blanc, ell hi gasanha 12 deniers. Demandi quantas huous ha comprat et quant hi a metut d’argent. Resposta: pausi que ell aja 20 huous, si ell los revent 5 al blanc ell ne fan 20 deniers et ell hi pert 6 deniers, per que li costan 26 deniers. Et si ell los revent 4 al blanc, ell ne fay 5 blancx que son 25 deniers, et deurien esser 38 deniers, que son 12 plus de 26, que costavan.
Per que es per 20 mens 13. Item pausi que ell
aja 40 huous; si ell los revent 5 al blanc,
[*] que hi pert;
costan li doncas
40 deniers & si
ell los revent 4
al blanc, ell ne
fay 10 blanx
que son 50 deniers.
ell ne fay 40 blancx e 6 deniers [*] et ell ne devia far 58, que son 12 plus que costavan.
Per que es per 40 mens 8.
Et a 72 huous avia comprat que costavan 78 deniers.
Item 4 huous mens 2 deniers valen 7 deniers he 1 huou plus. Demandi quant val 1 huou. Resposta: pausi que valha 2 deniers, montan 8, leva ne 2 deniers, restan 6 deniers & devia restar 7 deniers et 1 huou plus que val 2 deniers, per que es per 2 mens 3. Item pausi que lo huou valha 4 deniers, montan 16 deniers, leva ne 2 deniers, restan 14 deniers, et no devian restar que 7 et 1 huou, que son 4 deniers, que son 7 et et 4 montan 11 et nos avem 14 per que es per 4 plus 3.
Et 3 deniers val 1 huou.
Item 1 revendor compra 12 deniers de pomas et de peras, et compra las pomas 8 per 1 denier. Et de las peras 6 per 1 denier; et torna las revendre & vent las pomas 9 per
1 denier. Et non remens las peras 8 li costavan
1 denier las peras que ell a comprat 6
per 1 denier et las vent 5 per 1 denier et troba que
ell gasanha 1 denier. Demandi quantas pomas
et quantas peras ha comprat & quant ha metut
d’argent en cada una de las fruytas.
Resposta: pausi que ell aja mes 6 deniers en pomas
que montan 6 vegadas 8, que son 48.
Et torna las revendre 9 per 1 denier, de ne
ven a 5 deniers &
Et 4 deniers et
pomas et ne ha agut 36 et torna las
revendre et dona ne 9 per 1 denier, et fay ne
4 deniers. Et en peras ha mes 7 deniers &
iusta
9 deniers et 4 que son 13 et aissi gasanha 1 denier.
Item 1 revendor compra 60 pomas
que li costan 24 deniers et torna las revendre
et dona ne aytant segont proporcio
per 1 denier como ell avia comprat et gasanha
1 denier. Demandi com las ha vendudas.
Resposta: quant ell ha comprat 60 pomas
per 24 deniers, ell ha per 1 denier 2 pomas &
manuscrich: 1 doblidat, e
Et 30 pomas ha vendut donant ne 2 per 1 denier. Aprop ha vendut las autras 30 donan ne 3 per 1 denier, que valen 10 deniers, et aixi ell las vent donant ne 5 per 2 deniers et gasanha [?].
Item 1 revendedor ha de pomas, de
manuscrich:
Resposta:
los nombres en verd son multiplicats per 2 (las pomas non se partisson per mieg?) et 38 pomas avia.
Per autra practica plus presta a fer senblans rasons & per restar tantas pomas com tu voldras, te doni tala regla.
Tu deves acomensar a las pomas que voles que romangan de doblar.
Et doblar tantas vegadas com sera
propausat de partir las per
doblar 1 mais que per
Son 2 homes que an tant d’argent que lo premier ditz al 2: dona me 1 denier dels tieus et yeu aurey ne autans como tu. Et lo 2 respon mas me•n dona tu 1 dels tieus & yeu ne aurey lo doble mais que tu. Demandi quant ha d’argent cascun. Resposta: pausi que lo premier aja 3 deniers, es mestier que lo 2 ne aja 5. Quant ell li·n dona 1, lo cascun ne aura 4, et seran engoals; si lo premier ne dona 1 al 2, lo 2 ne aura 6, et non ne devia aver si non 4 que es lo doble del premier. Per que es per 3 plus 2. Item pausi que lo premier aja 4 deniers; per conseguent lo 2 ne deu aver 6; si ell li·n dona 1 lo cascun ne aura 5, et seran engoals. Et si lo premie[r] ne dona 1 al 2, ell ne aura 7, et non en devia
si non 6, que es lo doble de 3, que restan al premier. Per so es per 4 plus 1.
Et 5 ha lo premier, per conseguent lo 2 a 7.
Item son 2 homes que an tant d’argent que lo 1 di al 2: dona me 1 de tos deniers et yeu ne auriey 2 vegadas tant como tu. Et respon lo 2 ditz mas me dona 1 denier dels tiens, yeu ne aurey 4 vegadas tant como tu. Demandi quant d’argent aura cada un. Resposta: pausi que lo premier aja 5 deniers, lo 2 ne deu aver asso que quant ell li aura bayllat 1 denier, que ell aja lo doble 4 vegadas per so car ell li·n bayla 1 ell ne ha 6. Et lo segont non n'a mas 3. Et si lo premier ne baylla 1 al 2, lo 2 ne aura 5, et deuria ne aver 16, que es 4 vegadas 4, que restavan al premier. Per que es per 5 mens 11. Item pausi que lo 1 aja 7 deniers. Lo 2 ne deu aver 5, asso que quant ell li·n aura bayllat 11, qu'ell aja lo doble que son 8, et ell non aura que 4. Et si lo premier baylla 1 denier al 2 lo cascun dels ne auran
6. Et lo 2 ne deurie aver 4 vegadas 6, que son 24, per que es per 7 mens 18.
manuscrich: 27
manuscrich: 3 deniers et
et lo 2 ha 2 deniers &
Son 3 homes que an tant d’argent que lo 1 ditz al 2: dona me 1 denier dels tieus & yeu ne aurei aytant como tu. Et dis lo 2 al 3: dona me 1 dels tieus deniers et yeu ne aurey 2 vegadas tant como tu. Et dis lo 3 al premier: dona me 1 de tos deniers et yeu ne aurey 3 vegadas tant como tu. Demandi quant d‘argent ay lo cascun d’els. Resposta: pausi que lo 1 aja 3 deniers; lo 2 ne deu aver 5, asso que quant ell li·n aura donat 1, que ells sien engoals; lo 3 ne deu aver 4, asso que quant ell ne aura donat 1 al 2, que lo 2 ne aja lo doble del tertz. Aras vejan si lo premier ne dona 1 al 3, si lo tertz ne aura 3 vegadas tant como lo premier ell ne aura 5, et devia ne aver 6 per que es per 3 mens 1. Item pausi que lo premier aja 5 deniers; lo 2 ne deu aver
7, per tal que quant ell ne aura donat 1 al premier, els deven esser engoals et lo 3 ne deu aver 5, asso que quant ell ne aura donat 1 al 2, que lo 2 ne aja lo doble. Aras si lo 1 dona 1 denier al 3, si lo 3 aura 3 vegadas tant como lo 1, ell ne aura 6 et non en devia aver si non 3 vegadas 4, que restan al premier, que son 12 et es per 5 mens 6.
Et 2 deniers et
Et aissi appar que la regla de [2] falsas positions se aplican en diversas manieras et an diversas et difficils questions; las quals reglas de present abasten los eyxemples desus pausas. Car per aquells hom pot veser la maniera com se aplican & la maniera com se·n pot hom ajudar.
Siec se la 4 regla & la derriera general que se appella regla de appositio et remotio, sens la practica, car non es trop util ni aprofitabla.
Et per donar fi et conclusio al libre hutil et
profitabla a merchans.
Quant hom ha mais que hom non vol hom deu levar de so que fa montar & creysser so que fa abayssar. Et quant hom ha mens que hom non vol, hom deu levar de so que que fay abayssar et metre de so que fa creysser, metent et levant entro que hom venga a son prepaus de so que hom vol.
Per aquesta regla deves saber que propriament lo non es regla mas un avisament per far las questions que non se poden far per veraya regla. Et per so n’ey feyta regla, per so que qui s’en saura ajudar serva & gauda de major pena de la qual darey alcuns eyxemples en questions et respostas sens la practica de la regla car serie trop lonc. Car lo es necessari que l’ajustament del home hi ajude & hi servisca car autrament non se poyrie far.
Son 12 personas entre homes & femnas
et petitz enfantz que han 12 deniers
a partir; los homes an 2 deniers et las femnas
ne an 1 et los enfantz ne an
manuscrich: portat Son 3 fe[m]nas que portan al mercat de pomas a vendre; la 1a ne porta 50 et l’autra 30 et l’autra 10. Et venden las en tal maniera que aytant ha d’argent la una como l’autra. Demandi com las an vendudas. Resposta: vendent las. Ellas las venden a 2 pres: 7 per 1 denier et 1 per 3 deniers. Et aixi cada una ne porta 10 deniers. Car la premiera ne vent 49 a 7 per 1 denier, aprop ne vent 3 per 1 denier et son 10 deniers. La 2 ne vent 28 a 7 per 1 denier que son 4 deniers, aprop ne vent 2 per 6 deniers, e son 10 deniers. Et l’autra ne vent 7 per 1 denier, aprop 3 a 3 deniers, son 9 deniers et 1 denier que tenie et son 10 deniers.
Et si venden a 3 pretz: 8 per 1 denier,
et 1 &
Item 1 merchant compra 30 cannas de
drap que costan 30 motos. Et n'i a
de 4 motos et de 2 motos et d'autres de
Deo gratias, amen.
Finito libro sit laus gloria Christo.