Es veritat que hier m'en anant de Sancto Margarido per
anar veser mestre Boyer que garayavo a la collo, ani trobar
Anthoni Lotier nostre varlet ben batut e ben blessat davant
la grango de Monsr del Sauzer; li disent qui t'a batut? E
Anthoni li respondre: Jeu venio mosser nostres cabros e
Silvester Ribot e son fîlh m'an batut tres ben; et que lo filh
daldit Ribot li avio donat ung nep de peyro sus la testo,
et lodich Silvestre li donet davant la porto de la dicto
grango ung colp de baston que li rompet ung bras. Et
inde dictus Berard s'en va trobar lo dit Ribot per entendre
e sauper per que causo avio batut lo dit Lotier nostre
varlet, e non lo poguet atrobar en lo terrador; es ben ver
que lo sonet de davant el ero en lo dit terrador anbe son
maynage e son bestian, et puys s'en anet trobar son varlet
a la collo. En retornant va trobar lo dit Lotier en lo prat
mort, que ero ja vespre, e lasato lo grant matin, jeu que
parli m'en vengui tout espres per ou notifficar a la not…
Es veritat que lo dit Lotier e lo dit Ribot avion tojourt
debat et question.
Es veritat saber que ung vendres del mes de maii es
partit d'aquest présente luech per anar a trobar Salvestre
Ribot tenent de Monsr del Sauzer a Sancto Margarido, a
causo si li volio anar asjudar a garayar. En anant, quant
fon a l'entrado del prat de noble Loys Berard va ha trobar lo
susdich Anthoni Lotier lo mort varlet dal dich Monsr de
Sancto Margarido, li disent: Anthoni, que fas aysi? Qual
ero colquat, e lo dit Anthoni li va respondre: Non pas ren.
Et puys lo dit Marin li va dire: As mal? El va respondre
que ero fort fach; e l'amenero ben gropat de ung pan de
rauba, et inde lo dit Marin fachurat (?) son camin, e va
trobar lodit Ribot en la vingnasso que binavo anbe sons
bous, li disent si li volio anar ajudar a garayar ambe sons
bous; li va respondre que non, que ero forsso que me el
anesso ajudar a son frayre al Thoet; et puis en apres s'en
retornet, el que parlo, et passant per la ont ero lo dit
Anthoni Lotier lo va trobar en la luego que ero per en
avant, non li disent autro.
Es veritat, Monsr lo juge, que jeu que parli, anant a
Sancto Margarido per sercar uno cabro anbe Anthoni
Chafarel, filh de Guilhelme, la qualo cabro ero dal dit
Cafarel que ero estado poncho da uno serp et existent au
pet de la torre en lo casal aneron trobar lo dit Anthoni
Lotier blessat en la testo, et touto la carro sanguenuo, en
li demandant: Qui t'a fach aquo? Et lo dit Lotier li va
respondre que non en sabio ren qui me a fach; en apres,
lo dit que parlo, anbe lo dit Cafarel li digueron si s'en
volio anar, et lo dit Lotier lur diguet que non la si porio
aculhir que non porio anar ni caminar.